{"id":8857,"date":"2011-03-21T10:13:42","date_gmt":"2011-03-21T09:13:42","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?p=8857"},"modified":"2011-03-22T11:28:08","modified_gmt":"2011-03-22T10:28:08","slug":"quatschen-lesen-spielen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857","title":{"rendered":"Quatschen, lesen, spielen"},"content":{"rendered":"

\"\"
In England gibt es fahrbare Bibliotheken in Bussen\/ Foto: Getty Images<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Die Finnen sind Weltmeister im B\u00fccherausleihen. Kinder gehen im hohen Norden aber nicht nur zum Lesen in die Bibliothek<\/em><\/p>\n

Von Jenni Roth<\/strong><\/p>\n

In den W\u00e4ldern von Finnland leben die Trolle, hei\u00dft es, und weit im Norden der Weihnachtsmann mit seinen Rentieren. Das Land ist geheimnisvoll \u2013 und im Winter vor allem dunkel und eisig. Minus 40 Grad kalt kann es dort werden, und die Ostsee friert so fest zu, dass Autos darauf fahren k\u00f6nnen.<\/p>\n

Was tun die Finnen im langen, dunklen Winter? Sie laufen Ski, sie gehen in die Sauna, sie trocknen Pilze \u2013 und sie lesen. Im B\u00fccher ausleihen sind sie sogar Weltmeister: Mehr als 20 Romane, aber auch Filme oder CDs pro Jahr leiht sich jeder Finne durchschnittlich aus, viermal so viele wie ein Deutscher.<\/p>\n

Die Bibliothek der Stadt Turku in S\u00fcdwestfinnland ist 108 Jahre alt \u2013 und eine der besten im ganzen Land. Abgeordnete und Minister posieren hier gern f\u00fcr Fotos, und die Stadt macht bei Touristen Werbung mit ihrer tollen B\u00fccherei. Besonders sch\u00f6n ist die Kinder- und Jugendabteilung. Die ist aufgebaut wie eine kleine Stadt: In der Mitte findet man den \u00bbMarktplatz\u00ab mit einer Pferdeschaukel und einer Theaterecke samt Kost\u00fcmkiste. Drum herum stehen die \u00bbH\u00e4user\u00ab \u2013 Leseecken mit verschieden hohen Regalw\u00e4nden und den unterschiedlichsten B\u00fcchern: Da gibt es das \u00bbFantasia-Haus\u00ab, das \u00bbTier-Haus\u00ab und das \u00bbSport-Haus\u00ab.<\/p>\n

Hinter dieser H\u00e4userreihe zieht sich Sanni gerade ihre Schuhe aus. Die Zw\u00f6lfj\u00e4hrige mit dem wei\u00dfblonden Pferdeschwanz l\u00fcmmelt sich gleich in ihren Lieblingsplatz: einen mit gr\u00fcnem Stoff bezogenen Lkw-Reifen. Neben sich hat Sanni ein paar Manga-Comics gestapelt. Sie liebt alles aus Japan. Inzwischen hat sie so viel zusammengetragen \u2013 von Puppen bis Schmuck\u2013, dass es f\u00fcr eine Ausstellung reicht: Bald darf sie ihre Japan-Sammlung f\u00fcr einige Wochen im Schaukasten mitten in der Bibliothek zeigen. So ist es hier eben: In Finnland geh\u00f6rt die B\u00fccherei zum Leben dazu. \u00bbF\u00fcr mich ist sie wie ein zweites Wohnzimmer\u00ab, sagt Sanni.<\/p>\n

Vor etwa 200 Jahren konnten viele Finnen noch gar nicht lesen. Aber 1917 gab es eine gro\u00dfe Ver\u00e4nderung. Bis zu dem Jahr war Finnland lange Zeit von Schweden und Russland beherrscht worden. Nun waren die Finnen unabh\u00e4ngig \u2013 und sie wurden sich schnell einig, was f\u00fcr ein eigenst\u00e4ndiges Volk am wichtigsten ist: Bildung. Und das hei\u00dft: lesen k\u00f6nnen.<\/p>\n

Schon wenige Jahre sp\u00e4ter trat ein Gesetz in Kraft, das jedem Ort eine \u00f6ffentliche Bibliothek verordnete. Und wer weiter als zwei Kilometer von dieser Bibliothek entfernt wohnt, den besucht sie zu Hause: Busse mit B\u00fcchern an Bord fahren herum und halten im ganzen Land an fast 13000 Stationen.<\/p>\n

Ein Gesetz, das finnischen Kindern vorschreibt, sich auch tats\u00e4chlich B\u00fccher auszuleihen, gibt es nat\u00fcrlich nicht. Das ist auch gar nicht n\u00f6tig. Die meisten gehen sowieso gern in die B\u00fccherei. So wie Sanni. Obwohl sie an jedem Mittwochmorgen mit ihrer Klasse in den Regalen st\u00f6bern kann, kommt sie auch noch zwischen Schulschluss und Turntraining hierher. Oder sonntags.<\/p>\n

Genau wie ihre Schwester Enni \u00fcbrigens. Die ist 16 Jahre alt und hat es sich gerade auf einem quietschgelben Sofa bequem gemacht. Dort strickt sie an einem bunten, meterlangen Wollwurm. Der reicht schon fast um das ganze Sofa herum: Jeder, der Lust hat, strickt einfach mit. Der Wurm w\u00e4chst schnell. Denn 1000 bis 2000 Kinder besuchen jeden Tag die Bibliothek von Turku, 4000 bis 5000 Besucher sind es insgesamt. Pro Tag! Bei 175000 Einwohnern ist das eine Menge.<\/p>\n

Vielleicht ist die Bibliothek auch deshalb so beliebt, weil es hier nicht nur B\u00fccher gibt. \u00bbDas ist hier unser Kino\u00ab, erz\u00e4hlt Sanni: \u00bbUnd alles ist umsonst.\u00ab Wenn sie sich einen Film ausleiht, kostet das keinen Cent. Ebenso wenig wie die B\u00fccher. Der Internetzugang ist gratis \u2013 und auch die 9000 Onlinezeitungen aus aller Welt. Es gibt hier Kinderb\u00fccher mit arabischen Schriftzeichen \u2013 und sogar M\u00e4rchenstunden auf Arabisch.<\/p>\n

\u00bbDie Bibliothek ist f\u00fcr alle da\u00ab, sagt die Leiterin Inkeri N\u00e4\u00e4tsaari, \u00bbf\u00fcr Arme, f\u00fcr Reiche, f\u00fcr Arbeitslose und Bankmanager, f\u00fcr Finnen und Nichtfinnen.\u00ab Manche Menschen kommen auch zum Musikmachen: Wer kein Klavier hat, \u00fcbt eben im Proberaum der Bibliothek \u2013 und kann seine Musik sogar aufnehmen und bearbeiten. Und nat\u00fcrlich kann man sich hier auch einfach mit seinen Freunden verabreden: \u00bbWo sollte ich sie bei der K\u00e4lte denn sonst treffen?\u00ab, sagt Sanni.<\/p>\n

Bibliothekschefin Inkeri findet es ganz in Ordnung, dass die Besucher nicht blo\u00df zum Lesen herkommen: \u00bbStudien zeigen, dass Menschen, die in Bibliotheken gehen, ges\u00fcnder sind und l\u00e4nger leben \u2013 hier kommen die Leute auf neue Ideen.\u00ab Die 14-j\u00e4hrige Niina schaukelt am liebsten mit drei Freundinnen in durchsichtigen Halbkugeln aus Plexiglas. Sie interessiert sich gar nicht besonders f\u00fcr B\u00fccher: \u00bbWir kommen zum Quatschen her. Oder zum Chatten auf Facebook.\u00ab Aber manchmal, verr\u00e4t sie dann doch, krame sie sich ihr Lieblingskinderbuch wieder heraus, dessen Heldin \u00bbMimosa\u00ab mit ihren magischen Kr\u00e4ften ein ganzes Kinderheim aufmischt.<\/p>\n

Die Bibliotheksleiterin ist zuversichtlich, dass die meisten Besucher am Ende doch auch lesen: Niina ist ein gutes Beispiel. Aber auch die ganz Kleinen, die noch brabbelnd auf den B\u00e4ren im Bilderbuch zeigen oder den Eltern zuh\u00f6ren, die ihnen vorlesen. Denn Inkeri N\u00e4\u00e4tsaari wei\u00df: Kinder, denen vorgelesen wird, lesen sp\u00e4ter eher auch selbst. Und Kinder, die lesen, haben es in der Schule viel leichter. So haben vielleicht all die tollen Bibliotheken dabei geholfen, Finnland zum Pisa-Weltmeister zu machen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Finnen sind Weltmeister im B\u00fccherausleihen. Kinder gehen im hohen Norden aber nicht nur zum Lesen in die Bibliothek Von Jenni Roth In den W\u00e4ldern von Finnland leben die Trolle, hei\u00dft es, und weit im Norden der Weihnachtsmann mit seinen Rentieren. Das Land ist geheimnisvoll \u2013 und im Winter vor allem dunkel und eisig. Minus […]<\/p>\n","protected":false},"author":217,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1157,2108,2531],"tags":[9964,1045,9966,890,9965],"class_list":["post-8857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buchtipp-hortipp-filmtipp-fernsehtipp","category-erlebnisse","category-weltweit","tag-bibliotheken","tag-finnland","tag-lesefutter","tag-lesen","tag-trolle"],"yoast_head":"\nQuatschen, lesen, spielen - KinderZEIT-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quatschen, lesen, spielen - KinderZEIT-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Finnen sind Weltmeister im B\u00fccherausleihen. Kinder gehen im hohen Norden aber nicht nur zum Lesen in die Bibliothek Von Jenni Roth In den W\u00e4ldern von Finnland leben die Trolle, hei\u00dft es, und weit im Norden der Weihnachtsmann mit seinen Rentieren. Das Land ist geheimnisvoll \u2013 und im Winter vor allem dunkel und eisig. Minus […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KinderZEIT-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-21T09:13:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-03-22T10:28:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/files\/2011\/03\/bibliotheken-540x352.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion KinderZEIT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktion KinderZEIT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857\",\"name\":\"Quatschen, lesen, spielen - KinderZEIT-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-03-21T09:13:42+00:00\",\"dateModified\":\"2011-03-22T10:28:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quatschen, lesen, spielen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/\",\"name\":\"KinderZEIT-Blog\",\"description\":\"Politik, Kultur und R\u00e4tsel f\u00fcr junge Leser\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c\",\"name\":\"Redaktion KinderZEIT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redaktion KinderZEIT\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/author\/sandra-valeska-bruhns\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quatschen, lesen, spielen - KinderZEIT-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Quatschen, lesen, spielen - KinderZEIT-Blog","og_description":"Die Finnen sind Weltmeister im B\u00fccherausleihen. Kinder gehen im hohen Norden aber nicht nur zum Lesen in die Bibliothek Von Jenni Roth In den W\u00e4ldern von Finnland leben die Trolle, hei\u00dft es, und weit im Norden der Weihnachtsmann mit seinen Rentieren. Das Land ist geheimnisvoll \u2013 und im Winter vor allem dunkel und eisig. Minus […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857","og_site_name":"KinderZEIT-Blog","article_published_time":"2011-03-21T09:13:42+00:00","article_modified_time":"2011-03-22T10:28:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/files\/2011\/03\/bibliotheken-540x352.jpg"}],"author":"Redaktion KinderZEIT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Redaktion KinderZEIT","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857","name":"Quatschen, lesen, spielen - KinderZEIT-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website"},"datePublished":"2011-03-21T09:13:42+00:00","dateModified":"2011-03-22T10:28:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/03\/21\/quatschen-lesen-spielen_8857#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quatschen, lesen, spielen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/","name":"KinderZEIT-Blog","description":"Politik, Kultur und R\u00e4tsel f\u00fcr junge Leser","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c","name":"Redaktion KinderZEIT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redaktion KinderZEIT"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/author\/sandra-valeska-bruhns"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/217"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8857"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9029,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8857\/revisions\/9029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}