{"id":1484,"date":"2011-02-07T11:59:10","date_gmt":"2011-02-07T10:59:10","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/?p=1484"},"modified":"2011-02-07T11:59:10","modified_gmt":"2011-02-07T10:59:10","slug":"star-wars-iconoscope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/","title":{"rendered":"Alte Sachen neu erz\u00e4hlt"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_1488\" aria-describedby=\"caption-attachment-1488\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/files\/2011\/02\/starwars-e1297076235135.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/files\/2011\/02\/starwars-e1297076235135.png\" alt=\"Iconoscope: Star Wars als Piktogramm\" title=\"starwars\" width=\"540\" height=\"320\" class=\"size-full wp-image-1488\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1488\" class=\"wp-caption-text\">Iconoscope: Star Wars als Piktogramm<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p><em>Star Wars<\/em> scheint das Material zu sein, an dem neue Darstellungskonzepte <a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2010\/10\/15\/geschichten-als-grafik\/\">am liebsten getestet werden<\/a>. Noch vor dem <em>Herrn der Ringe<\/em>. Hier ist wieder einer: Der Versuch, die komplexen Handlungsstr\u00e4nge der Saga <a href=\"http:\/\/www.waynedorrington.co.uk\/blog\/?p=297\">allein mit Piktogrammen zu vermitteln<\/a>.<\/p>\n<p>All jenen, die das Original kennen, wird das ein Schmunzeln entlocken. F\u00fcr die, die es nicht kennen (ja, die soll es geben), sind die Bilderfolgen aber wahrscheinlich eher sinnloses Gestempel. Dabei ist der Ansatz so untauglich nicht. Auch eine Mobiltelefon-App versucht, <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/digital\/mobil\/2010-11\/iphone-app-lookji\">nur mit Piktogrammen zu arbeiten<\/a>: als universaler \u00dcbersetzer, der unabh\u00e4ngig von Sprache funktioniert.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/twitter.com\/venohr\/statuses\/34559989917949952\">via.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Star Wars scheint das Material zu sein, an dem neue Darstellungskonzepte am liebsten getestet werden. Noch vor dem Herrn der Ringe. Hier ist wieder einer: Der Versuch, die komplexen Handlungsstr\u00e4nge der Saga allein mit Piktogrammen zu vermitteln. All jenen, die das Original kennen, wird das ein Schmunzeln entlocken. F\u00fcr die, die es nicht kennen (ja, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2027],"tags":[],"class_list":["post-1484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spielkinder"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Alte Sachen neu erz\u00e4hlt - Kulturkampf<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alte Sachen neu erz\u00e4hlt - Kulturkampf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Star Wars scheint das Material zu sein, an dem neue Darstellungskonzepte am liebsten getestet werden. Noch vor dem Herrn der Ringe. Hier ist wieder einer: Der Versuch, die komplexen Handlungsstr\u00e4nge der Saga allein mit Piktogrammen zu vermitteln. All jenen, die das Original kennen, wird das ein Schmunzeln entlocken. F\u00fcr die, die es nicht kennen (ja, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kulturkampf\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-07T10:59:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/files\/2011\/02\/starwars-e1297076235135.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kai Biermann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kai Biermann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/\",\"name\":\"Alte Sachen neu erz\u00e4hlt - Kulturkampf\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-07T10:59:10+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-07T10:59:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/#\/schema\/person\/a03c4af6b374e159b5f915165e667fc9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alte Sachen neu erz\u00e4hlt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/\",\"name\":\"Kulturkampf\",\"description\":\"Online und Offline - \u00fcber das Leben in zwei Welten\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/#\/schema\/person\/a03c4af6b374e159b5f915165e667fc9\",\"name\":\"Kai Biermann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/780cd357e130092a8a6e17883fefa37ffa867f8f86af9e55f250c8cba7828979?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/780cd357e130092a8a6e17883fefa37ffa867f8f86af9e55f250c8cba7828979?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kai Biermann\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/author\/kai-biermann\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alte Sachen neu erz\u00e4hlt - Kulturkampf","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Alte Sachen neu erz\u00e4hlt - Kulturkampf","og_description":"Star Wars scheint das Material zu sein, an dem neue Darstellungskonzepte am liebsten getestet werden. Noch vor dem Herrn der Ringe. Hier ist wieder einer: Der Versuch, die komplexen Handlungsstr\u00e4nge der Saga allein mit Piktogrammen zu vermitteln. All jenen, die das Original kennen, wird das ein Schmunzeln entlocken. F\u00fcr die, die es nicht kennen (ja, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/","og_site_name":"Kulturkampf","article_published_time":"2011-02-07T10:59:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/files\/2011\/02\/starwars-e1297076235135.png"}],"author":"Kai Biermann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Kai Biermann","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/","name":"Alte Sachen neu erz\u00e4hlt - Kulturkampf","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/#website"},"datePublished":"2011-02-07T10:59:10+00:00","dateModified":"2011-02-07T10:59:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/#\/schema\/person\/a03c4af6b374e159b5f915165e667fc9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/2011\/02\/07\/star-wars-iconoscope\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alte Sachen neu erz\u00e4hlt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/","name":"Kulturkampf","description":"Online und Offline - \u00fcber das Leben in zwei Welten","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/#\/schema\/person\/a03c4af6b374e159b5f915165e667fc9","name":"Kai Biermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/780cd357e130092a8a6e17883fefa37ffa867f8f86af9e55f250c8cba7828979?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/780cd357e130092a8a6e17883fefa37ffa867f8f86af9e55f250c8cba7828979?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kai Biermann"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/author\/kai-biermann\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1484"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1492,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1484\/revisions\/1492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kulturkampf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}