{"id":2146,"date":"2015-06-24T14:56:49","date_gmt":"2015-06-24T12:56:49","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/?p=2146"},"modified":"2015-06-25T09:28:55","modified_gmt":"2015-06-25T07:28:55","slug":"im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/","title":{"rendered":"Im Frieden geboren, vom Krieg belastet"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><figure id=\"attachment_2177\" aria-describedby=\"caption-attachment-2177\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/files\/2015\/06\/lea-ciric-540x304.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2177\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/files\/2015\/06\/lea-ciric-540x304.jpg\" alt=\"Die 19j\u00e4hrige Studentin Lea Ciric in Sarajevo@Ulrich Ladurner\" width=\"580\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/files\/2015\/06\/lea-ciric-540x304.jpg 580w, https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/files\/2015\/06\/lea-ciric-540x304-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2177\" class=\"wp-caption-text\">Die 19j\u00e4hrige Studentin Lea Ciric in Sarajevo@Ulrich Ladurner<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Lea Ciric ist drei Tage nach der Unterzeichnung des Vertrages von Dayton geboren, rein kalendarisch betrachtet ist sie\u00a0ein Kind des Friedens. Denn mit Unterzeichnung des Friedensabkommens im amerikanischen Luftwaffenst\u00fctzpunkt Wright Patterson bei Dayton, Ohio, fand am 12. November 1995 der Krieg eine Ende, der dreieinhalb Jahre lang in Bosnien-Herzegowina getobt hatte und 100.000 Menschenleben forderte. Die 19-j\u00e4hrige Lea Ciric hat von dem Krieg selbst nichts mitbekommen, doch kennt sie die schrecklichen Geschichten aus dieser Zeit.<\/p>\n<p>Ihre\u00a0Eltern konnten ihr davon anschaulich erz\u00e4hlen, denn sie lebten w\u00e4hrend des Kriegs in der von Serben belagerten Hauptstadt Sarajevo. Es sind Geschichten \u00fcber gnadenlose Scharfsch\u00fctzen, \u00fcber Tod bringenden Granatbeschuss, Geschichten von bei\u00dfendem Hunger und eisiger K\u00e4lte, Geschichten \u00fcber die tiefe\u00a0Verlassenheit einer Stadt, die unter den Augen der Welt 1425 Tage umzingelt war.<\/p>\n<p>Lea Ciric wei\u00df um all das, doch will sie es hinter sich lassen.<\/p>\n<p>&#8222;Wir reden viel zu viel \u00fcber den Krieg&#8220;, sagt sie, &#8222;immerzu ist dieses Thema pr\u00e4sent. Wie sollen wir da eine Zukunft haben?&#8220;<\/p>\n<p>Dieser Tage etwa ist wieder der Name Nasser Ori\u0107 in den Schlagzeilen.<\/p>\n<p>Ori\u0107 war w\u00e4hrend des Krieges Kommandeur der bosnischen Armee in Srebrenica, der Stadt, die von serbischen Milizen belagert und im Juli 1995 gest\u00fcrmt wurde. Rund 8.000 Bosnier wurden daraufhin massakriert.<\/p>\n<p>Ori\u0107 soll w\u00e4hrend der Belagerung immer wieder umliegende serbische D\u00f6rfer angegriffen und Kriegsverbrechen begangen haben. Er ist vom Internationalen Jugoslawientribunal zun\u00e4chst wegen Kriegsverbrechen verurteilt und sp\u00e4ter frei gesprochen worden. Jetzt ist er wieder in den Medien, weil er in der Schweiz aufgrund eines serbischen Haftbefehls verhaftet wurde. In der Fu\u00dfg\u00e4ngerzone von Sarajevo h\u00e4ngen Flugzetteln und Plakate, die zu Solidarit\u00e4tsdemonstrationen aufrufen.<\/p>\n<p>&#8222;Unser Held\u00a0Ori\u0107&#8220; steht darauf zu lesen.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Serben ist er ein Kriegsverbrecher.<\/p>\n<p>Und so geht das die ganze Zeit.<\/p>\n<p>Es ist Lea Ciric einfach zu viel. Die Psychologiestudentin will das nicht als Respektlosigkeit gegen\u00fcber den Opfern verstanden wissen und auch nicht als Aufruf, einfach alles zu vergessen, sondern als den dringenden Wunsch einer jungen Frau, nach vorne blicken zu d\u00fcrfen.<\/p>\n<p>Ciric\u00a0f\u00fchlt sich wie eine Gefangene einer Geschichte, die ihr keine M\u00f6glichkeit auf einen Neuanfang bietet. Dabei ist sie erst 19.<\/p>\n<p>&#8222;Ja, wir m\u00fcssen uns erinnern. Alle sollen ihrer Opfer gedenken k\u00f6nnen, aber m\u00fcssen es immer riesige Veranstaltungen sein? Kann man nicht stiller trauern? Rei\u00dft das nicht Wunden auch\u00a0bei den Opfern auf, wenn alles wieder hochgekocht wird?&#8220;<\/p>\n<p>In wenigen Wochen wird eine gro\u00dfe Gedenkfeier an das Massaker von Srebrenica erinnern, das vor zwanzig Jahren stattfand.<\/p>\n<p>Jetzt schon wirft der Jahrestag seine Schatten voraus. Es wird gestritten zwischen Serbien und Bosnien, denn Serbien will das Massaker nicht als Genozid anerkennen.<\/p>\n<p>Wie will eine junge Frau wie Lea Ciric da einen Weg in die Zukunft finden? Und es ist ja nicht nur sie alleine, die so denkt.<\/p>\n<p>Wahrscheinlich muss man die Tatsache, dass viele jungen Menschen Bosnien verlassen \u2013 meist sind es die besten \u2013, nicht nur mit dem Mangel an wirtschaftlichen Perspektiven in dem Land in Verbindung sehen, sondern auch mit der erdr\u00fcckenden Last\u00a0dieser Geschichte. Es gibt keine verl\u00e4sslichen Zahlen dar\u00fcber, wie viele Menschen Bosnien-Herzegowina den R\u00fccken kehren. 60.000 allein im letzten Jahr, das ist eine Zahl, die man h\u00f6rt. Das\u00a0Land blutet\u00a0aus.<\/p>\n<p>Ciric\u00a0will in Bosnien bleiben, denn es ist ihre\u00a0Heimat, das Land, das sie liebt. Aber die\u00a0fortgesetzte\u00a0Pr\u00e4senz\u00a0des Krieges raubt ihr manchmal\u00a0die Luft zum Atmen.<\/p>\n<p>Sie sitzt, w\u00e4hrend sie erz\u00e4hlt, in\u00a0einem Caf\u00e9 an der Katholischen Kathedrale von Sarajevo. Auf dem Platz steht ein gro\u00dfes Werbeschild f\u00fcr eine Dauerausstellung \u00fcber das Massaker von Srebrenica.<\/p>\n<p>Auf dem Asphalt des Platzes ist eine der vielen sogenannten Rosen von Sarajevo zu sehen, die Spuren einer Granatexplosion, die an die Form einer Blume erinnern. Der Krater ist mit rotem Harz ausgegossen, als Erinnerung an die Zeit der Belagerung, w\u00e4hrend der manchmal \u00fcber 300 Granaten t\u00e4glich auf die Stadt abgeschossen wurden.<\/p>\n<p>Ciric ist nur wenige Hundert Meter von diesem Platz\u00a0aufgewachsen, von diesen so sichtbaren Erinnerungen. Sie will im Frieden leben, doch der Krieg entl\u00e4sst sie nicht.<\/p>\n<p><figure id=\"attachment_2166\" aria-describedby=\"caption-attachment-2166\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/files\/2015\/06\/Rosen-von-Sarajevo-e1435165056383.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2166\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/files\/2015\/06\/Rosen-von-Sarajevo-e1435165056383.jpg\" alt=\"Rosen von Sarajevo, @Ulrich Ladurner\" width=\"540\" height=\"360\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2166\" class=\"wp-caption-text\">Rosen von Sarajevo, @Ulrich Ladurner<\/figcaption><\/figure><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Lea Ciric ist drei Tage nach der Unterzeichnung des Vertrages von Dayton geboren, rein kalendarisch betrachtet ist sie\u00a0ein Kind des Friedens. Denn mit Unterzeichnung des Friedensabkommens im amerikanischen Luftwaffenst\u00fctzpunkt Wright Patterson bei Dayton, Ohio, fand am 12. November 1995 der Krieg eine Ende, der dreieinhalb Jahre lang in Bosnien-Herzegowina getobt hatte und 100.000 Menschenleben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2146","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Im Frieden geboren, vom Krieg belastet - Unterwegs in Europa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Im Frieden geboren, vom Krieg belastet - Unterwegs in Europa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Lea Ciric ist drei Tage nach der Unterzeichnung des Vertrages von Dayton geboren, rein kalendarisch betrachtet ist sie\u00a0ein Kind des Friedens. Denn mit Unterzeichnung des Friedensabkommens im amerikanischen Luftwaffenst\u00fctzpunkt Wright Patterson bei Dayton, Ohio, fand am 12. November 1995 der Krieg eine Ende, der dreieinhalb Jahre lang in Bosnien-Herzegowina getobt hatte und 100.000 Menschenleben [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Unterwegs in Europa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-24T12:56:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-25T07:28:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/files\/2015\/06\/lea-ciric-540x304.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ulrich Ladurner\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ulrich Ladurner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/\",\"name\":\"Im Frieden geboren, vom Krieg belastet - Unterwegs in Europa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-24T12:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-25T07:28:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Im Frieden geboren, vom Krieg belastet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/\",\"name\":\"Unterwegs in Europa\",\"description\":\"Ladurners Blog f\u00fcr Einblicke in un\u00fcbersichtliche Landschaften\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6\",\"name\":\"Ulrich Ladurner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ulrich Ladurner\"},\"description\":\"lebt seit 1999 in Hamburg. Seitdem staunt er dar\u00fcber, was man in dieser Stadt erleben kann. Weil das mit dem Wundern nicht aufh\u00f6rt, gibt es diese Kolumne.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.zeit.de\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/author\/ulli-ladurner\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Im Frieden geboren, vom Krieg belastet - Unterwegs in Europa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Im Frieden geboren, vom Krieg belastet - Unterwegs in Europa","og_description":"&nbsp; Lea Ciric ist drei Tage nach der Unterzeichnung des Vertrages von Dayton geboren, rein kalendarisch betrachtet ist sie\u00a0ein Kind des Friedens. Denn mit Unterzeichnung des Friedensabkommens im amerikanischen Luftwaffenst\u00fctzpunkt Wright Patterson bei Dayton, Ohio, fand am 12. November 1995 der Krieg eine Ende, der dreieinhalb Jahre lang in Bosnien-Herzegowina getobt hatte und 100.000 Menschenleben [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/","og_site_name":"Unterwegs in Europa","article_published_time":"2015-06-24T12:56:49+00:00","article_modified_time":"2015-06-25T07:28:55+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/files\/2015\/06\/lea-ciric-540x304.jpg"}],"author":"Ulrich Ladurner","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Ulrich Ladurner","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/","name":"Im Frieden geboren, vom Krieg belastet - Unterwegs in Europa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#website"},"datePublished":"2015-06-24T12:56:49+00:00","dateModified":"2015-06-25T07:28:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2015\/06\/24\/im-frieden-geboren-vom-krieg-belastet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Im Frieden geboren, vom Krieg belastet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/","name":"Unterwegs in Europa","description":"Ladurners Blog f\u00fcr Einblicke in un\u00fcbersichtliche Landschaften","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6","name":"Ulrich Ladurner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ulrich Ladurner"},"description":"lebt seit 1999 in Hamburg. Seitdem staunt er dar\u00fcber, was man in dieser Stadt erleben kann. Weil das mit dem Wundern nicht aufh\u00f6rt, gibt es diese Kolumne.","sameAs":["http:\/\/www.zeit.de"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/author\/ulli-ladurner\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2146"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2178,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2146\/revisions\/2178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}