{"id":2887,"date":"2016-03-03T18:23:44","date_gmt":"2016-03-03T17:23:44","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/?p=2887"},"modified":"2016-03-03T20:48:26","modified_gmt":"2016-03-03T19:48:26","slug":"nachbar-mazedonien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/","title":{"rendered":"Zerstrittene Nachbarn"},"content":{"rendered":"<p>Die\u00a0&#8222;<a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/politik\/deutschland\/2016-03\/fluechtlingspolitik-griechenland-fluechtlinge-angela-merkel-mazedonien\">Politik des &#8222;Durchwinkens<\/a>&#8220; hat eine Ende. Das erh\u00f6ht den Druck auf Europa. Griechenland und Mazedonien bekommen ihn am deutlichsten zu sp\u00fcren, weil Fl\u00fcchtlinge und Migranten sich zu Tausenden an der Grenze zwischen beiden L\u00e4ndern sammeln: <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/wirtschaft\/2016-03\/griechenland-fluechtlinge-grenze-mazedonien-idomeni-unhcr\">Griechenland ist zum Staubecken f\u00fcr Menschenmassen<\/a> geworden, Mazedonien zum Festungswall gegen sie. Beide haben sich diese Rolle nicht ausgesucht. Die EU hat sie ihnen zugeteilt.<\/p>\n<p>Wie aber ist es um das Verh\u00e4ltnis der beiden L\u00e4nder bestellt?<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Eine erste Antwort findet man gleich nach Ankunft in Mazedonien.<\/p>\n<p>Der Flughafen von Skopje hei\u00dft Alexander der Gro\u00dfe, die Autobahn, die in die Stadt f\u00fchrt, hei\u00dft Alexander der Gro\u00dfe, und im Zentrum der Stadt steht ein 22 Meter hohes Standbild Alexanders des Gro\u00dfen. Das kleine Land Mazedonien tr\u00e4umt also gro\u00dfe Tr\u00e4ume. Es hat sich den makedonischen Feldherrn und Welteroberer Alexander einverleibt, obwohl Griechenland ihn f\u00fcr sich beansprucht.<\/p>\n<p>Alexander der Gro\u00dfe sei zwar Makedonier, sagen die Griechen, aber das historische Makedonien sei ein Teil Griechenlands, sei es immer gewesen. Das wisse die ganze Welt. Wenn sich die Republik Mazedonien also so nennt, dann erhebe sie damit implizit Anspr\u00fcche auf das griechische Makedonien. Das sei eine aggressiver Akt \u2013 das sehen die Griechen so. Darum hat\u00a0Griechenland immer gegen diesen Namen protestiert. Die Vereinten Nationen mussten einen Kompromiss finden. Als die Republik Mazedonien 1991 aus dem zerfallenden Jugoslawien hervorging, wurde sie unter dem Namen &#8222;Former Yugoslav Republic of Makedonia&#8220; als Mitglied der UN anerkannt \u2013 kurz: FYROM.<\/p>\n<p>Der Namensstreit ist auch einer der Gr\u00fcnde daf\u00fcr, dass Mazedonien in den letzten Jahren nicht recht vorangekommen ist in seinem Bestreben, Mitglied der EU zu werden. Geht es nach Griechenland, wird es ein Land namens Mazedonien in der EU nicht geben.<\/p>\n<p>Willkommen in den bizarren Abgr\u00fcnden des Balkans.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die\u00a0&#8222;Politik des &#8222;Durchwinkens&#8220; hat eine Ende. Das erh\u00f6ht den Druck auf Europa. Griechenland und Mazedonien bekommen ihn am deutlichsten zu sp\u00fcren, weil Fl\u00fcchtlinge und Migranten sich zu Tausenden an der Grenze zwischen beiden L\u00e4ndern sammeln: Griechenland ist zum Staubecken f\u00fcr Menschenmassen geworden, Mazedonien zum Festungswall gegen sie. Beide haben sich diese Rolle nicht ausgesucht. Die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2887","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mazedonien: Zerstrittene Nachbarn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Namensstreit mit Griechenland ist einer der Gr\u00fcnde, warum Mazedonien noch nicht in der EU ist.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mazedonien: Zerstrittene Nachbarn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Namensstreit mit Griechenland ist einer der Gr\u00fcnde, warum Mazedonien noch nicht in der EU ist.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Unterwegs in Europa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-03T17:23:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-03T19:48:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ulrich Ladurner\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ulrich Ladurner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/\",\"name\":\"Mazedonien: Zerstrittene Nachbarn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-03T17:23:44+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-03T19:48:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6\"},\"description\":\"Der Namensstreit mit Griechenland ist einer der Gr\u00fcnde, warum Mazedonien noch nicht in der EU ist.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zerstrittene Nachbarn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/\",\"name\":\"Unterwegs in Europa\",\"description\":\"Ladurners Blog f\u00fcr Einblicke in un\u00fcbersichtliche Landschaften\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6\",\"name\":\"Ulrich Ladurner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ulrich Ladurner\"},\"description\":\"lebt seit 1999 in Hamburg. Seitdem staunt er dar\u00fcber, was man in dieser Stadt erleben kann. Weil das mit dem Wundern nicht aufh\u00f6rt, gibt es diese Kolumne.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.zeit.de\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/author\/ulli-ladurner\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mazedonien: Zerstrittene Nachbarn","description":"Der Namensstreit mit Griechenland ist einer der Gr\u00fcnde, warum Mazedonien noch nicht in der EU ist.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mazedonien: Zerstrittene Nachbarn","og_description":"Der Namensstreit mit Griechenland ist einer der Gr\u00fcnde, warum Mazedonien noch nicht in der EU ist.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/","og_site_name":"Unterwegs in Europa","article_published_time":"2016-03-03T17:23:44+00:00","article_modified_time":"2016-03-03T19:48:26+00:00","author":"Ulrich Ladurner","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Ulrich Ladurner","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/","name":"Mazedonien: Zerstrittene Nachbarn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#website"},"datePublished":"2016-03-03T17:23:44+00:00","dateModified":"2016-03-03T19:48:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6"},"description":"Der Namensstreit mit Griechenland ist einer der Gr\u00fcnde, warum Mazedonien noch nicht in der EU ist.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/2016\/03\/03\/nachbar-mazedonien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zerstrittene Nachbarn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/","name":"Unterwegs in Europa","description":"Ladurners Blog f\u00fcr Einblicke in un\u00fcbersichtliche Landschaften","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6","name":"Ulrich Ladurner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ulrich Ladurner"},"description":"lebt seit 1999 in Hamburg. Seitdem staunt er dar\u00fcber, was man in dieser Stadt erleben kann. Weil das mit dem Wundern nicht aufh\u00f6rt, gibt es diese Kolumne.","sameAs":["http:\/\/www.zeit.de"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/author\/ulli-ladurner\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2887"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2908,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2887\/revisions\/2908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ladurnerulrich\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}