Literatur vermitteln, das kann ganz schön schwierig sein. Selbst, wenn es sich dabei um dauerhaft aktuelle Klassiker wie George Orwells 1984 handelt, dessen Überwachungsdystopie unter anderem geflügelte Wörter wie „Big Brother“ herausbrachte, und dessen Verkaufszahlen nach dem jüngsten NSA-Enthüllungen in die Höhe schnellten.
Der noch junge YouTube-Kanal Thug Notes versucht deshalb, die Klassiker der Weltliteratur auf eine, sagen wir, sehr spezielle Art und Weise nachzuerzählen. Mit ordentlich street credibility nämlich, wie es so schön heißt. Neben 1984 hat Thug Notes bis jetzt bereits The Great Gatsby, To Kill a Mockingbird und Schuld und Sühne vorgestellt. Und Spaß beiseite: Die Zusammenfassungen sind durchaus korrekt.
(via)