{"id":176,"date":"2013-05-07T09:51:26","date_gmt":"2013-05-07T07:51:26","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/?p=176"},"modified":"2013-08-27T07:23:08","modified_gmt":"2013-08-27T05:23:08","slug":"der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/","title":{"rendered":"Der NSU-Prozess und die t\u00fcrkischen Medien"},"content":{"rendered":"

„Der Tag der Abrechnung“<\/a>, titelte die Europa-Ausgabe der Tageszeitung H\u00fcrriyet <\/em>am Montag. Die Zeitung hat einen der vier Pl\u00e4tze im Gerichtssaal erhalten, die in der Untergruppe „auf T\u00fcrkisch publizierende Medien“ vergeben wurden.<\/p>\n

<\/p>\n

„Der Jahrhundertprozess“ schrieb die t\u00fcrkische Ausgabe<\/a> der H\u00fcrriyet <\/em>am selben Tag auf Seite 25 der Printausgabe. Auf der Titelseite war der Fu\u00dfballklub Galatasaray Istanbul abgebildet, aus gutem Grund: Der Klub wurde zum 19. Mal t\u00fcrkischer Fu\u00dfball-Meister.<\/p>\n

\"Europa-Ausgabe\"<\/a>
Europa-Ausgabe (06.05.13)<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

\"T\u00fcrkei-Ausgabe\"<\/a>
T\u00fcrkei-Ausgabe (06.05.13)<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Vor Prozessbeginn war das Interesse der t\u00fcrkischen Medien am Prozess noch \u00fcberschaubar. Die gro\u00dfen Tageszeitungen Sabah<\/em> oder H\u00fcrriyet <\/em>berichten vor allem in den Europa-Ausgaben ihrer Zeitungen. F\u00fcr die t\u00fcrkischen Kollegen waren andere Themen wichtig.<\/p>\n

 <\/p>\n

Almanya’da bu g\u00fcn ba\u015flayan NSU davas\u0131na T\u00fcrkiye’deki medyan\u0131n ilgisizli\u011fi ne olabilir ki@ahmethc<\/a> ?<\/p>\n

\u2014 Adnan durukan (@ADNANDURUKANN) 6. Mai 2013<\/a><\/p>\n

„Was k\u00f6nnte der Grund sein, dass die Medien in der T\u00fcrkei an dem heute beginnenden NSU-Prozess so desinteressiert sind?“<\/p>\n

Nun hat sich das ge\u00e4ndert: Zu Prozessbeginn sind viele t\u00fcrkische und t\u00fcrkischsprachige Medien angereist. Auch Fernsehsender wie der \u00f6ffentlich-rechtliche Fernsehsender TRT<\/a>, der sowohl die t\u00fcrkischsprachige Zielgruppe in der T\u00fcrkei, als auch die im Ausland lebenden T\u00fcrken bedient.<\/p>\n

In der T\u00fcrkei-Ausgabe der H\u00fcrriyet<\/em> ist Beate Zsch\u00e4pe am heutigen Dienstag auf der Titelseite. „Arroganter Nazi“, titelt die Zeitung.<\/p>\n

\"H\u00fcrriyet<\/a>
T\u00fcrkei-Ausgabe 07.05.13<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Zur Erg\u00e4nzung \u00fcber die Berichterstattung in der T\u00fcrkei: ein Korrespondentenbericht des Deutschlandfunks.<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Der Tag der Abrechnung“, titelte die Europa-Ausgabe der Tageszeitung H\u00fcrriyet am Montag. Die Zeitung hat einen der vier Pl\u00e4tze im Gerichtssaal erhalten, die in der Untergruppe „auf T\u00fcrkisch publizierende Medien“ vergeben wurden.<\/p>\n","protected":false},"author":410,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\nDer NSU-Prozess und die t\u00fcrkischen Medien - Das NSU-Prozess-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der NSU-Prozess und die t\u00fcrkischen Medien - Das NSU-Prozess-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"„Der Tag der Abrechnung“, titelte die Europa-Ausgabe der Tageszeitung H\u00fcrriyet am Montag. Die Zeitung hat einen der vier Pl\u00e4tze im Gerichtssaal erhalten, die in der Untergruppe „auf T\u00fcrkisch publizierende Medien“ vergeben wurden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Das NSU-Prozess-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-07T07:51:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-08-27T05:23:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/files\/2013\/05\/Bildschirmfoto-2013-05-07-um-05.46.41-435x326.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mirjam Schmitt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mirjam Schmitt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/\",\"name\":\"Der NSU-Prozess und die t\u00fcrkischen Medien - Das NSU-Prozess-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-07T07:51:26+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-27T05:23:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/#\/schema\/person\/45acffb344ee326a2ebea3f5c0ad3ae8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der NSU-Prozess und die t\u00fcrkischen Medien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/\",\"name\":\"Das NSU-Prozess-Blog\",\"description\":\"Alle Berichte zum Terrorverfahren in M\u00fcnchen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/#\/schema\/person\/45acffb344ee326a2ebea3f5c0ad3ae8\",\"name\":\"Mirjam Schmitt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21ea3e922b6404f0cab7bb919e2b401850e5cef2e7155dba6caa935b66c5688b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21ea3e922b6404f0cab7bb919e2b401850e5cef2e7155dba6caa935b66c5688b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mirjam Schmitt\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/author\/mschmitt\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der NSU-Prozess und die t\u00fcrkischen Medien - Das NSU-Prozess-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der NSU-Prozess und die t\u00fcrkischen Medien - Das NSU-Prozess-Blog","og_description":"„Der Tag der Abrechnung“, titelte die Europa-Ausgabe der Tageszeitung H\u00fcrriyet am Montag. Die Zeitung hat einen der vier Pl\u00e4tze im Gerichtssaal erhalten, die in der Untergruppe „auf T\u00fcrkisch publizierende Medien“ vergeben wurden.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/","og_site_name":"Das NSU-Prozess-Blog","article_published_time":"2013-05-07T07:51:26+00:00","article_modified_time":"2013-08-27T05:23:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/files\/2013\/05\/Bildschirmfoto-2013-05-07-um-05.46.41-435x326.png"}],"author":"Mirjam Schmitt","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Mirjam Schmitt","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/","name":"Der NSU-Prozess und die t\u00fcrkischen Medien - Das NSU-Prozess-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/#website"},"datePublished":"2013-05-07T07:51:26+00:00","dateModified":"2013-08-27T05:23:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/#\/schema\/person\/45acffb344ee326a2ebea3f5c0ad3ae8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/2013\/05\/07\/der-nsu-prozess-und-die-turkischen-medien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der NSU-Prozess und die t\u00fcrkischen Medien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/","name":"Das NSU-Prozess-Blog","description":"Alle Berichte zum Terrorverfahren in M\u00fcnchen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/#\/schema\/person\/45acffb344ee326a2ebea3f5c0ad3ae8","name":"Mirjam Schmitt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21ea3e922b6404f0cab7bb919e2b401850e5cef2e7155dba6caa935b66c5688b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21ea3e922b6404f0cab7bb919e2b401850e5cef2e7155dba6caa935b66c5688b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mirjam Schmitt"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/author\/mschmitt\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2725,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions\/2725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/nsu-prozess-blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}