{"id":3352,"date":"2012-03-26T16:52:39","date_gmt":"2012-03-26T14:52:39","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/?p=3352"},"modified":"2012-03-26T16:52:39","modified_gmt":"2012-03-26T14:52:39","slug":"teenager-schwangerschaft-guardian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/","title":{"rendered":"Teenagerschwangerschaften werden in England seltener"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_3356\" aria-describedby=\"caption-attachment-3356\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/files\/2012\/03\/Bildschirmfoto-2012-03-26-um-16.31.58-e1332773411966.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/files\/2012\/03\/Bildschirmfoto-2012-03-26-um-16.31.58-e1332773411966-540x304.png\" alt=\"\" title=\"Bildschirmfoto 2012-03-26 um 16.31.58\" width=\"540\" height=\"304\" class=\"size-thumbnail wp-image-3356\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/files\/2012\/03\/Bildschirmfoto-2012-03-26-um-16.31.58-e1332773411966-540x304.png 540w, https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/files\/2012\/03\/Bildschirmfoto-2012-03-26-um-16.31.58-e1332773411966-300x169.png 300w, https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/files\/2012\/03\/Bildschirmfoto-2012-03-26-um-16.31.58-e1332773411966-1024x578.png 1024w, https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/files\/2012\/03\/Bildschirmfoto-2012-03-26-um-16.31.58-e1332773411966.png 1482w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3356\" class=\"wp-caption-text\">Guardian Data-Blog: Teenagerschwangerschaften in England und Wales \/ Screenshot ZEIT ONLINE<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Visualisierungen von Daten werden gern mal als &#8222;eye-candy&#8220; abgetan \u2013 als schick und bunt, im \u00dcrbigen aber sinnlos. Dabei bieten Grafiken einen schnellen und unkomplizierten Weg, um Auff\u00e4lligkeiten zu bemerken und komplexe Inhalte zu verstehen. Der britische <em>Guardian<\/em> hat in seinem <a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/news\/datablog\" target=\"_blank\">sehr lesenwerten <em>Data-Blog<\/em><\/a> gerade wieder eine Visualisierung ver\u00f6ffentlicht, die das belegt. <\/p>\n<p>&#8222;<a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/news\/datablog\/interactive\/2012\/mar\/26\/office-for-national-statistics-health\" target=\"_blank\">The teen pregnancy map of England &#038; Wales<\/a>&#8220; zeigt, in welchen Regionen in England und Wales wie viele Minderj\u00e4hrige schwanger wurden. Die Daten umfassen den Zeitraum zwischen 1998 und 2009 und lassen sich als eine Art Film abspielen, der diesen Zeitraum abbildet. Die Verlaufskurven der einzelnen Regionen k\u00f6nnen au\u00dferdem einzeln betrachtet werden.<\/p>\n<p>Dabei ist dann zu sehen, dass die H\u00e4ufigkeit insgesamt sinkt. Immer weniger Jugendliche werden schwanger. Gleichzeitig ist erkennbar, dass in bestimmten Regionen die Zahl kaum zur\u00fcckgeht.<\/p>\n<p>Die Daten stammen <a href=\"http:\/\/www.ons.gov.uk\/ons\/rel\/vsob1\/conception-statistics--england-and-wales\/2010\/2010-conceptions-statistical-bulletin.html\" target=\"_blank\">von der britischen Statistikbeh\u00f6rde<\/a> und k\u00f6nnen beim <em>Guardian<\/em> auch <a href=\"http:\/\/www.ons.gov.uk\/ons\/rel\/vsob1\/conception-statistics--england-and-wales\/2010\/2010-conceptions-statistical-bulletin.html\" target=\"_blank\">als Google Spreadsheet heruntergeladen werden<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visualisierungen von Daten werden gern mal als &#8222;eye-candy&#8220; abgetan \u2013 als schick und bunt, im \u00dcrbigen aber sinnlos. Dabei bieten Grafiken einen schnellen und unkomplizierten Weg, um Auff\u00e4lligkeiten zu bemerken und komplexe Inhalte zu verstehen. Der britische Guardian hat in seinem sehr lesenwerten Data-Blog gerade wieder eine Visualisierung ver\u00f6ffentlicht, die das belegt. &#8222;The teen pregnancy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8618],"tags":[2681,346,17454],"class_list":["post-3352","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-datenvisualisierung","tag-grafik","tag-guardian","tag-teenagerschwangerschaft"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Teenagerschwangerschaften werden in England seltener - Data Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teenagerschwangerschaften werden in England seltener - Data Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Visualisierungen von Daten werden gern mal als &#8222;eye-candy&#8220; abgetan \u2013 als schick und bunt, im \u00dcrbigen aber sinnlos. Dabei bieten Grafiken einen schnellen und unkomplizierten Weg, um Auff\u00e4lligkeiten zu bemerken und komplexe Inhalte zu verstehen. Der britische Guardian hat in seinem sehr lesenwerten Data-Blog gerade wieder eine Visualisierung ver\u00f6ffentlicht, die das belegt. &#8222;The teen pregnancy [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Data Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-26T14:52:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/files\/2012\/03\/Bildschirmfoto-2012-03-26-um-16.31.58-e1332773411966-540x304.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kai Biermann\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kai Biermann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/\",\"name\":\"Teenagerschwangerschaften werden in England seltener - Data Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-26T14:52:39+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-26T14:52:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/#\/schema\/person\/a03c4af6b374e159b5f915165e667fc9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teenagerschwangerschaften werden in England seltener\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/\",\"name\":\"Data Blog\",\"description\":\"Offene Daten \u2013 offene Gesellschaft\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/#\/schema\/person\/a03c4af6b374e159b5f915165e667fc9\",\"name\":\"Kai Biermann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/780cd357e130092a8a6e17883fefa37ffa867f8f86af9e55f250c8cba7828979?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/780cd357e130092a8a6e17883fefa37ffa867f8f86af9e55f250c8cba7828979?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kai Biermann\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/author\/kai-biermann\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teenagerschwangerschaften werden in England seltener - Data Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Teenagerschwangerschaften werden in England seltener - Data Blog","og_description":"Visualisierungen von Daten werden gern mal als &#8222;eye-candy&#8220; abgetan \u2013 als schick und bunt, im \u00dcrbigen aber sinnlos. Dabei bieten Grafiken einen schnellen und unkomplizierten Weg, um Auff\u00e4lligkeiten zu bemerken und komplexe Inhalte zu verstehen. Der britische Guardian hat in seinem sehr lesenwerten Data-Blog gerade wieder eine Visualisierung ver\u00f6ffentlicht, die das belegt. &#8222;The teen pregnancy [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/","og_site_name":"Data Blog","article_published_time":"2012-03-26T14:52:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/files\/2012\/03\/Bildschirmfoto-2012-03-26-um-16.31.58-e1332773411966-540x304.png"}],"author":"Kai Biermann","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Kai Biermann","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/","name":"Teenagerschwangerschaften werden in England seltener - Data Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/#website"},"datePublished":"2012-03-26T14:52:39+00:00","dateModified":"2012-03-26T14:52:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/#\/schema\/person\/a03c4af6b374e159b5f915165e667fc9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/2012\/03\/26\/teenager-schwangerschaft-guardian\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teenagerschwangerschaften werden in England seltener"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/","name":"Data Blog","description":"Offene Daten \u2013 offene Gesellschaft","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/#\/schema\/person\/a03c4af6b374e159b5f915165e667fc9","name":"Kai Biermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/780cd357e130092a8a6e17883fefa37ffa867f8f86af9e55f250c8cba7828979?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/780cd357e130092a8a6e17883fefa37ffa867f8f86af9e55f250c8cba7828979?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kai Biermann"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/author\/kai-biermann\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3352"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3360,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3352\/revisions\/3360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/open-data\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}