{"id":1840,"date":"2013-02-23T12:16:25","date_gmt":"2013-02-23T11:16:25","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/ost\/?p=1840"},"modified":"2013-03-01T09:10:41","modified_gmt":"2013-03-01T08:10:41","slug":"der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/","title":{"rendered":"Der Pfarrer und die Tods\u00fcnden von Wittenberg"},"content":{"rendered":"<p>Wer baut, schafft etwas f\u00fcr die Ewigkeit. &#8211; Das k\u00f6nnte aus einem Gute-Ratschl\u00e4ge-Buch f\u00fcr Papas und Opas stammen. Aber ein wenig eingeschr\u00e4nkt kann man das auch schon ganz generell so stehen lassen: Von H\u00e4usern hat man ein Leben lang &#8218;was \u2013 man kann immer \u00fcber sie meckern. <\/p>\n<p>K\u00fcrzlich hat diese alte Regel auch Luther erwischt, genauer gesagt seine Nachlassverwalter in Wittenberg: Sie wurden f\u00fcr ihre <a href=\"http:\/\/www.mz-web.de\/wittenberg-graefenhainichen\/500-jahre-reformation-schorlemmer-kaempft-gegen-haessliche-neubauten,20641128,21808500.html\" title=\"Bau- und Baugestaltungsk\u00fcnste\" target=\"_blank\">Bau- und Baugestaltungsk\u00fcnste<\/a> gescholten. <!--more--><\/p>\n<p>Die Kritik kam nicht von Spazierg\u00e4ngern aus der Umgebung oder gar Touristen von weiter weg, nein, sie kam aus der Stadt selbst, aus dem eigenen Haus sozusagen: Der an der Universit\u00e4t der Stadt ausgebildete und dort lebende evangelische Theologe Friedrich Schorlemmer hat in der &#8222;Mitteldeutschen Zeitung&#8220; zu einer Art Rundumschlag &#8222;gegen vier Tods\u00fcnden der Wittenberger Reformationserinnerungs-Architektur&#8220; ausgeholt. Er verfasste dazu eine Predigt, mit der er sich auf den Glauben der Leser verlie\u00df und aber auch das ganz unbiblische Ziel der Anleitung zum Ungehorsam verfolgte: <\/p>\n<blockquote><p>&#8222;Als sei ich ein Kummerkasten der Ohnm\u00e4chtigen, erreichen mich in den letzten Wochen Briefe von Wittenbergern und G\u00e4sten unserer Stadt, wenigstens ich solle doch protestieren gegen neuerlich Architektonisch-Modernistisch-Unsinniges, das im Zusammenhang mit der Vorbereitung auf das Jubil\u00e4um 2017 angerichtet w\u00fcrde.&#8220;\n<\/p><\/blockquote>\n<p>Da hat der alte Pfarrer nat\u00fcrlich ganz tief in seine Predigten-Trickkiste gegriffen. Denn nicht er, nein, nicht er, sondern seine Sch\u00e4fchen fordern von ihm, sich zu erheben und zu k\u00e4mpfen, damit nicht noch mehr Bau-Unheil in Wittenberg geschehe. <\/p>\n<p>Was die Gemeinde so erz\u00fcrnt, die sich in der Schorlemmer-Sicht einig ist, listet der Pfarrer genau auf. Dabei verl\u00e4sst er argumentativ den Weg der lutherischen Reformation und spricht gleich zu Beginn von Tods\u00fcnde &#8211; Gnade also ausgeschlossen: Gleich &#8222;vier&#8220; Tods\u00fcnden hat er dabei ausgemacht, nat\u00fcrlich in Anlehnung an die biblischen vier Enden, was also so viel hei\u00dft wie: Norden, Osten, S\u00fcden, Westen \u2013 \u00fcberall in Wittenberg nur neuer Mist.<\/p>\n<p>Schorlemmer f\u00e4ngt dabei an mit gef\u00e4llten Kastanien auf dem Schlossplatz, f\u00e4hrt fort mit einer &#8222;an H\u00e4sslichkeit kaum zu \u00fcbertreffenden, geradezu brutal wirkenden, durchg\u00e4ngig postmodern genannten \u00dcberdachung&#8220;, beklagt den Verlust des &#8222;paradiesisch Ungepflegten&#8220;, wettert \u00fcber die &#8222;bunkerartige Betonmonumentalit\u00e4ts-Architektur&#8220; und landet bei der &#8222;H\u00e4sslichkeit&#8220; des &#8222;neuen Melanchthonhauses&#8220;. Dabei r\u00e4ubert er durchaus geschickt im Wortschatz Luthers, dessen Stadt ja nun einmal Wittenberg ist, wenn er sagt: &#8222;Das [Melanchthonhaus] passt dorthin wie die sprichw\u00f6rtliche Faust aufs Auge.&#8220;<\/p>\n<p>Damit die Leute vor seiner Kanzel ihm auch ordentlich zujubeln, spricht Schorlemmer seine Gemeinde direkt an, konstruiert eine wir-hier-und-da-die-anderen-Front, beschw\u00f6rt die Verantwortung der Generationen und wettert: <\/p>\n<blockquote><p>&#8222;B\u00fcrger! Sch\u00fcttelt nicht nur den Kopf! Wendet Euch nicht resigniert ab, sondern zeigt, dass dies unsere Stadt ist und dass wir nicht jeden noch so modernistisch begr\u00fcndeten, \u00e4sthetisch schmerzlichen Unsinn dulden. Wir sind es unseren Vorfahren und unseren Nachfahren schuldig!&#8220;<\/p><\/blockquote>\n<p>&#8222;Was soll das?&#8220; fragt in einer von der selben Zeitung abgefragten Reaktion der <a href=\"http:\/\/www.mz-web.de\/wittenberg-graefenhainichen\/kontroverse-um-altstadt-in-wittenberg-schorlemmer-geisselt--todsuenden--am-bau,20641128,21810460.html\" title=\"Direktor der Stiftung Luthergedenkst\u00e4tten, Stefan Rhein\" target=\"_blank\">Direktor der Stiftung Luthergedenkst\u00e4tten, Stefan Rhein<\/a>: Ein Aufruf zum Dialog w\u00e4re besser gewesen als jener zum Hammer. Was hat Schorlemmer bisher getan, au\u00dfer eben nun seine Wut-Zeilen dem Lokalblatt zu verkaufen, fragt der <a href=\"http:\/\/www.mz-web.de\/wittenberg-graefenhainichen\/architektur-debatte-bauausschuss-vorsitzender-kritisiert-schorlemmer,20641128,21810462.html\" title=\"Vorsitzende des lokalen Bauausschusses, CDU-Stadtrat Joachim Richter\" target=\"_blank\">Vorsitzende des lokalen Bauausschusses, CDU-Stadtrat Joachim Richter<\/a>. Schorlemmer berichtet nicht etwa, dass er sich im Bauausschuss erkundigt h\u00e4tte, dass er Einw\u00e4nde gegen Vorlagen formuliert h\u00e4tte oder \u00e4hnliches. Da Schorlemmer in seiner Suada vergessen hat zu erw\u00e4hnen, welche lokalpolitischen B\u00fcrgerbeteiligungsinstrumente er wahrgenommen hat, fragt Richter zu Recht: &#8222;Hat er Alzheimer?&#8220;<\/p>\n<p>Und hat er? &#8211; Sicher findet Schorlemmer eine biblische Antwort.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wer baut, schafft etwas f\u00fcr die Ewigkeit. &#8211; Das k\u00f6nnte aus einem Gute-Ratschl\u00e4ge-Buch f\u00fcr Papas und Opas stammen. Aber ein wenig eingeschr\u00e4nkt kann man das auch schon ganz generell so stehen lassen: Von H\u00e4usern hat man ein Leben lang &#8218;was \u2013 man kann immer \u00fcber sie meckern. K\u00fcrzlich hat diese alte Regel auch Luther erwischt, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":383,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[21247,1457,23740,13127],"class_list":["post-1840","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-investitionen","tag-sachsen-anhalt","tag-schorlemmer","tag-wittenberg"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Der Pfarrer und die Tods\u00fcnden von Wittenberg - Ost-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Pfarrer und die Tods\u00fcnden von Wittenberg - Ost-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wer baut, schafft etwas f\u00fcr die Ewigkeit. &#8211; Das k\u00f6nnte aus einem Gute-Ratschl\u00e4ge-Buch f\u00fcr Papas und Opas stammen. Aber ein wenig eingeschr\u00e4nkt kann man das auch schon ganz generell so stehen lassen: Von H\u00e4usern hat man ein Leben lang &#8218;was \u2013 man kann immer \u00fcber sie meckern. K\u00fcrzlich hat diese alte Regel auch Luther erwischt, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ost-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-23T11:16:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-03-01T08:10:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stefan Ruwoldt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stefan Ruwoldt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/\",\"name\":\"Der Pfarrer und die Tods\u00fcnden von Wittenberg - Ost-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-02-23T11:16:25+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-01T08:10:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/#\/schema\/person\/dd5b77c2ba678e67c21b74618de55c3e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Pfarrer und die Tods\u00fcnden von Wittenberg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/\",\"name\":\"Ost-Blog\",\"description\":\"Ostdeutschland ist anders. Wir schreiben dr\u00fcber.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/#\/schema\/person\/dd5b77c2ba678e67c21b74618de55c3e\",\"name\":\"Stefan Ruwoldt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/460d74c245796c7dbc11a8cac2dabf17beaf03be0ad9945625da36782991b17c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/460d74c245796c7dbc11a8cac2dabf17beaf03be0ad9945625da36782991b17c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stefan Ruwoldt\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/author\/sruwoldt\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Pfarrer und die Tods\u00fcnden von Wittenberg - Ost-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der Pfarrer und die Tods\u00fcnden von Wittenberg - Ost-Blog","og_description":"Wer baut, schafft etwas f\u00fcr die Ewigkeit. &#8211; Das k\u00f6nnte aus einem Gute-Ratschl\u00e4ge-Buch f\u00fcr Papas und Opas stammen. Aber ein wenig eingeschr\u00e4nkt kann man das auch schon ganz generell so stehen lassen: Von H\u00e4usern hat man ein Leben lang &#8218;was \u2013 man kann immer \u00fcber sie meckern. K\u00fcrzlich hat diese alte Regel auch Luther erwischt, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/","og_site_name":"Ost-Blog","article_published_time":"2013-02-23T11:16:25+00:00","article_modified_time":"2013-03-01T08:10:41+00:00","author":"Stefan Ruwoldt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Stefan Ruwoldt","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/","name":"Der Pfarrer und die Tods\u00fcnden von Wittenberg - Ost-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/#website"},"datePublished":"2013-02-23T11:16:25+00:00","dateModified":"2013-03-01T08:10:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/#\/schema\/person\/dd5b77c2ba678e67c21b74618de55c3e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/2013\/02\/23\/der-pfarrer-und-die-todsunden-von-wittenberg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Pfarrer und die Tods\u00fcnden von Wittenberg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/","name":"Ost-Blog","description":"Ostdeutschland ist anders. Wir schreiben dr\u00fcber.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/#\/schema\/person\/dd5b77c2ba678e67c21b74618de55c3e","name":"Stefan Ruwoldt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/460d74c245796c7dbc11a8cac2dabf17beaf03be0ad9945625da36782991b17c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/460d74c245796c7dbc11a8cac2dabf17beaf03be0ad9945625da36782991b17c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stefan Ruwoldt"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/author\/sruwoldt\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/wp-json\/wp\/v2\/users\/383"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1840"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1909,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1840\/revisions\/1909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/ost\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}