von Tilman Steffen<\/p>\n
Papier ist bekannterma\u00dfen geduldig. Drucken darf heute jeder, solange die Botschaft verfassungskonform ist, sogar L\u00fcgen ist erlaubt. Vor der schrillfarbigen Flut von Werbeprospekten sch\u00fctzen wir uns durch Aufkleber am Briefkasten.<\/p>\n
Diktatoren f\u00fcrchten die auf Papier verbreitete Botschaft, k\u00f6nnte sie doch die Massen mobilisieren. Auch in der letzten deutschen Diktatur bedurfte daher jede Druckproduktion einer Genehmigung. F\u00fcr seinen Mut, diese Schranke trickreich zu umgehen, hat der damalige s\u00e4chsische Landesjugendpfarrer Harald Bretschneider jetzt von Joachim Gauck den Bundesverdienstorden erhalten.<\/p>\n
Auf Bretschneider geht der Textilaufn\u00e4her „Schwerter zu Pflugscharen“ zur\u00fcck, den sich in den achziger Jahren Tausende Ostdeutsche auf die Jacken\u00e4rmel hefteten. Umrandet von dem alttestamentarischen Bibelzitat, zeigte er eine Statue, die die damalige UdSSR den Vereinten Nationen zum Geschenk gemacht hatte \u2013 noch heute steht sie in New York. Der Krieger, der sein Schwert mit einem Hammer zum Pflug umschmiedet, sollte Mut machen. Denn beidseits des Eisernen Vorhangs r\u00fcsteten sich damals Nato und Ostblock f\u00fcr den Atomkrieg.<\/p>\n
In einer Druckwerkstatt im osts\u00e4chsischen Herrnhut lie\u00df Bretschneider das Symbol als Lesezeichen auf Vliesstoff drucken. Das galt als „Textilveredlung“ und war genehmigungsfrei. Die erste Auflage \u2013 mehr als Hunderttausend St\u00fcck – war schnell in den Kirchen verteilt. Doch als Lesezeichen nutzte den Stoffstreifen kaum einer, kreisrund ausgeschnitten leuchtete das Symbol fortan auf Umh\u00e4ngetaschen und anderen gut sichtbaren Stellen.<\/p>\n
Die DDR-Funktion\u00e4re interessierte weniger, dass das Bruderland aus Moskau die Statue entworfen und verschenkt hatte. Die FDJ-Leiterin meiner Schulklasse fragte mich misstrauisch, ob ich das nicht besser wieder von meiner Kutte abtrennen wollte? Radikalere Regimest\u00fctzen rissen den Tr\u00e4gern die Aufn\u00e4her einfach herunter.<\/p>\n
Doch die Botschaft des Textil-Stickers war so simpel, so unanfechtbar, dass man in Betrieben, Schulen und sogar Polizeiwachen dar\u00fcber sprach. Bald war der Staatsf\u00fchrung in Ostberlin klar, dass die B\u00fcrger nicht mehr alles kritiklos hinnahmen. Wenig sp\u00e4ter gingen Hunderttausende mit Kerzen auf die Stra\u00dfen, die Mauer fiel.<\/p>\n
Bretschneiders Symbol verbreitet bis heute seine Botschaft. Es begleitet Demonstrationen gegen den Golfkrieg oder den Einsatz im Irak. Der heute 70-j\u00e4hrige Bretschneider hat es 2011 bis in ein eine Schule im pal\u00e4stinensischen Beit Jala getragen \u2013 damit auch in diesem Land die Mauer f\u00e4llt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
von Tilman Steffen Papier ist bekannterma\u00dfen geduldig. Drucken darf heute jeder, solange die Botschaft verfassungskonform ist, sogar L\u00fcgen ist erlaubt. Vor der schrillfarbigen Flut von Werbeprospekten sch\u00fctzen wir uns durch Aufkleber am Briefkasten. Diktatoren f\u00fcrchten die auf Papier verbreitete Botschaft, k\u00f6nnte sie doch die Massen mobilisieren. Auch in der letzten deutschen Diktatur bedurfte daher jede […]<\/p>\n","protected":false},"author":373,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[12595,22440,15461,23576,22396,23569,1913,1730,22341,23570,23571,22477,192,12311,23567],"class_list":["post-460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-ddr","tag-ddr-burger","tag-diktatur","tag-funktionar","tag-gauck","tag-harald-bretschneider","tag-moskau","tag-ostdeutschland","tag-osten","tag-pflugscharen","tag-schwerter","tag-udssr","tag-un","tag-vereinte-nationen","tag-verfassung"],"yoast_head":"\n