{"id":257,"date":"2014-11-20T12:17:00","date_gmt":"2014-11-20T11:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/?p=257"},"modified":"2015-12-17T18:17:19","modified_gmt":"2015-12-17T17:17:19","slug":"verhaftet-kissinger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/","title":{"rendered":"„Verhaftet Kissinger !“"},"content":{"rendered":"

\u201eVerhaftet Kissinger!\u201c stand in den Anzeigen, die 2012 in den drei Berliner Tageszeitungen Tagesspiegel<\/em>, Berliner Zeitun<\/em>g und die tageszeitung<\/em> (taz) erschienen. Es handelte sich um eine gemeinsame Kunstaktion des chilenischen K\u00fcnstlers Alfredo Jaar und von uns, dem European Center for Constitutional and Human Rights. Die Anzeige erschien nicht nur auf Deutsch und Englisch, sondern auch auf Spanisch, Vietnamesisch, Khmer, Portugiesisch und Timoresisch, in den Sprachen einiger der L\u00e4nder also, in denen gro\u00dfe Bev\u00f6lkerungsgruppen den Preis f\u00fcr die bis heute hochgelobte Realpolitik des ehemaligen US-Au\u00dfenministers Henry Kissinger zahlen mussten.<\/p>\n

<\/p>\n

Das Werk des weltbekannten Jaar setzt sich vor allem mit der Pinochet-Diktatur und seinem Heimatland auseinander. Am Anfang steht ein Datum: der 11.9.1973, der Tag, an dem die Luftwaffe der Putschisten den Moneda-Palast in Santiago de Chile zu bombardieren begann. Ein Datum, das nicht nur f\u00fcr Chiles damalige Gesellschaft, sondern f\u00fcr ganz Lateinamerika und f\u00fcr alle Linken bis heute eine ungeheure Bedeutung hat. Es steht f\u00fcr den Moment, in dem die Staaten des Westens gewaltt\u00e4tig zum Ausdruck brachten, dass sie nicht bereit waren, den in freien und demokratischen Wahlen zum Pr\u00e4sidenten gew\u00e4hlten Sozialisten, Salvador Allende, zu akzeptieren.<\/p>\n

Im Ged\u00e4chtnis Lateinamerikas steht das Datum 11. September seither f\u00fcr\u00a0den<\/em>\u00a0Akt der Dominanz der USA schlechthin. Seit dem 11. September 2001 wird dieser Tag freilich weltweit vor allem mit den Al-Kaida-Anschl\u00e4gen in New York und Washington in Verbindung gebracht. Es ist deshalb ein schmerzhafter Akt imperialen Sprachgebrauchs, wenn mittlerweile die Lateinamerikaner wahrnehmen, dass der 11. September 1973 nur mehr\u00a0als\u00a0<\/strong>Once de Septiembre chico, der\u00a0kleine<\/em>\u00a011. September, bezeichnet wird.<\/p>\n

In \u201eSearching For Mr. K\u201c zitiert Jaar aus einem aufgezeichneten und sp\u00e4ter bekannt gewordenen\u00a0<\/strong>Dialog zwischen Kissinger und seinem Pr\u00e4sidenten Richard Nixon am 16. September 1973, in dem es um den f\u00fcnf Tage vorher stattgefundenen Putsch in Chile geht:<\/p>\n

P: Hi Henry.<\/p>\n

K: Mr. President.<\/p>\n

P: Where are you. In New York?<\/p>\n

K: No. I am in Washington. I am working. I may go to a football game this afternoon if I get through.<\/p>\n

P: Good. Good. Well it is the opener. It is better than television. Nothing new of any importance \u2026?<\/p>\n

K:\u00a0Nothing of very great consequence.<\/strong>\u00a0The Chilean thing is getting consolidated and of course the newspapers are bleeding because a pro-Communist government has been overthrown.<\/p>\n

P: Isn\u2019t that something? Isn\u2019t that something?<\/p>\n

K: I mean instead of celebrating, in the Eisenhower period we would be heroes.<\/p>\n

Die Folge des von den USA gezielt unterst\u00fctzten Milit\u00e4rcoups: Tausende von Toten, Abertausende gefoltert und ins Exil getrieben, die Demokratie in Chile f\u00fcr Jahrzehnte zerst\u00f6rt. \u201eNothing of very great consequence\u201c, also nichts von gro\u00dfer Bedeutung, so urteilte damals der bis heute bei Gala-Veranstaltungen und in vielen Redaktionen, zuletzt beim Spiegel, gern gesehene Kissinger.<\/p>\n

Die Universit\u00e4t Bonn und das Bundesverteidigungsministerium setzten noch einen drauf und benannten im M\u00e4rz 2014 einen Lehrstuhl nach dem Kriegsverbrecher. Ja, so bezeichne ich ihn, auch wenn er im juristischen Sinne als unschuldig gilt. Er blieb straflos, weitestgehend sogar unverfolgt. Die zur Tatzeit geltenden Gesetze erlaubten anders als heute eine universelle Strafverfolgung nicht. Nirgendwo gab es Ermittlungen wegen seines Tatbeitrages. Und in den USA sind derlei Strafverfahren gegen die M\u00e4chtigen aus den eigenen Reihen bis heute tabu.<\/p>\n

„Verhaftet Kissinger!“ bleibt daher eher eine symbolische Forderung. Wie es aber den Kissingers von heute gehen kann, zeigt das Urteil gegen den liberianischen Ex-Pr\u00e4sidenten Charles Taylor, der wegen seiner tatkr\u00e4ftigen Unterst\u00fctzung der Rebellenarmee in Sierra Leone als Beteiligter an den Menschenrechtsverletzungen gesehen wird und sich vor einem UN-Tribunal verantworten muss.<\/p>\n

(Mehr zu dem Thema im neuen und instruktiven Themenheft \u201aOrientierungen. Zeitschrift zur Kultur Asiens\u2018: \u201eKissinger und S\u00fcdostasien\u201c)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eVerhaftet Kissinger!\u201c stand in den Anzeigen, die 2012 in den drei Berliner Tageszeitungen Tagesspiegel, Berliner Zeitung und die tageszeitung (taz) erschienen. Es handelte sich um eine gemeinsame Kunstaktion des chilenischen K\u00fcnstlers Alfredo Jaar und von uns, dem European Center for Constitutional and Human Rights. Die Anzeige erschien nicht nur auf Deutsch und Englisch, sondern auch […]<\/p>\n","protected":false},"author":495,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\n"Verhaftet Kissinger !" - Recht subversiv<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Verhaftet Kissinger !" - Recht subversiv\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eVerhaftet Kissinger!\u201c stand in den Anzeigen, die 2012 in den drei Berliner Tageszeitungen Tagesspiegel, Berliner Zeitung und die tageszeitung (taz) erschienen. Es handelte sich um eine gemeinsame Kunstaktion des chilenischen K\u00fcnstlers Alfredo Jaar und von uns, dem European Center for Constitutional and Human Rights. Die Anzeige erschien nicht nur auf Deutsch und Englisch, sondern auch […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recht subversiv\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-20T11:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-17T17:17:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wolfgang Kaleck\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wolfgang Kaleck\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/\",\"name\":\"\\\"Verhaftet Kissinger !\\\" - Recht subversiv\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-20T11:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-17T17:17:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/#\/schema\/person\/c09e933ba5a4c0c2a3c1f596858cfe27\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"„Verhaftet Kissinger !“\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/\",\"name\":\"Recht subversiv\",\"description\":\"Aus der Werkstatt eines Anwalts und Menschenrechtlers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/#\/schema\/person\/c09e933ba5a4c0c2a3c1f596858cfe27\",\"name\":\"Wolfgang Kaleck\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70e1a93ae9e3cae27053181ad7f08215c24e98c5aab278a71d818a2946883252?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70e1a93ae9e3cae27053181ad7f08215c24e98c5aab278a71d818a2946883252?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Wolfgang Kaleck\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/author\/wkaleck\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Verhaftet Kissinger !\" - Recht subversiv","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\"Verhaftet Kissinger !\" - Recht subversiv","og_description":"\u201eVerhaftet Kissinger!\u201c stand in den Anzeigen, die 2012 in den drei Berliner Tageszeitungen Tagesspiegel, Berliner Zeitung und die tageszeitung (taz) erschienen. Es handelte sich um eine gemeinsame Kunstaktion des chilenischen K\u00fcnstlers Alfredo Jaar und von uns, dem European Center for Constitutional and Human Rights. Die Anzeige erschien nicht nur auf Deutsch und Englisch, sondern auch […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/","og_site_name":"Recht subversiv","article_published_time":"2014-11-20T11:17:00+00:00","article_modified_time":"2015-12-17T17:17:19+00:00","author":"Wolfgang Kaleck","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Wolfgang Kaleck","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/","name":"\"Verhaftet Kissinger !\" - Recht subversiv","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/#website"},"datePublished":"2014-11-20T11:17:00+00:00","dateModified":"2015-12-17T17:17:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/#\/schema\/person\/c09e933ba5a4c0c2a3c1f596858cfe27"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/2014\/11\/20\/verhaftet-kissinger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"„Verhaftet Kissinger !“"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/","name":"Recht subversiv","description":"Aus der Werkstatt eines Anwalts und Menschenrechtlers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/#\/schema\/person\/c09e933ba5a4c0c2a3c1f596858cfe27","name":"Wolfgang Kaleck","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70e1a93ae9e3cae27053181ad7f08215c24e98c5aab278a71d818a2946883252?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70e1a93ae9e3cae27053181ad7f08215c24e98c5aab278a71d818a2946883252?s=96&d=blank&r=g","caption":"Wolfgang Kaleck"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/author\/wkaleck\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/495"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":717,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257\/revisions\/717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/recht-subversiv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}