{"id":109,"date":"2006-03-15T08:40:04","date_gmt":"2006-03-15T07:40:04","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/sex\/?p=109"},"modified":"2006-03-15T08:40:04","modified_gmt":"2006-03-15T07:40:04","slug":"female-affairs-ausen-pfui-innen-hui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/","title":{"rendered":"„female affairs“: au\u00dfen pfui, innen hui"},"content":{"rendered":"

Gestern Abend wurde in Hamburg eine neue Initiative von einigen Expertinnen vorgestellt, die Frauen „mehr sexuelle Kompetenz“ vermitteln wollen. Wie wird sowas heutzutage getauft? female affairs<\/a>.<\/p>\n

Was ist das erste Anliegen, das die Initiative auf ihrer Webseite behandeln will? „Stressless Sex“.<\/p>\n

Ich bin gerade sehr zwiegespalten, ob ich damit anfangen soll, was ich daran alles gut finde oder damit, was mich jetzt schon nervt.<\/p>\n

Ok, gut:
\nDie Expertinnen sind wirklich welche. Angefangen von der ganz wunderbaren Dr. Ulrike Brandenburg, Psycho- und Sexualtherapeutin, die wie kaum eine andere locker, kompetent, anregend und unterhaltsam \u00fcber Sex, sexuelle Probleme und deren Auswirkung auf Frauen erz\u00e4hlen kann, \u00fcber Dr. Anneliese Schwenkhagen, gyn\u00e4kologische Endokrinologin in Hamburg bis zur allseits bekannten Dr. Edit Schlaffer. Sechs Frauen sind es insgesamt, die alle Bereiche abdecken, wenn es um das erweiterte Spielfeld „sexuelle Frauenprobleme“ geht.<\/p>\n

Zweitens:
\nDas Traurige ist, dass solche Informationsplattformen immer noch notwendig sind. Die Damen erz\u00e4hlten gestern Abend ein wenig aus ihrer Praxis, und da kamen teilweise ersch\u00fctternde Dinge zutage.<\/p>\n

Die Stuttgarter Gyn\u00e4kologin Dr. Elisabeth Merkle erz\u00e4hlte, dass 80 % der jungen Frauen, die montags akut zu ihr kommen (sie hat sogar zwei Praxen), nicht wissen, wann ihre fruchtbaren Tage sind. Noch schlimmer: 60 % der Frauen, die sogar schon Kinder haben, wissen das auch nicht! (Merkle h\u00e4lt montags immer Termine frei f\u00fcr alle Kondom- und sonstigen Wochenendunf\u00e4lle.)<\/p>\n

Anneliese Schwenkhagen erz\u00e4hlte, dass 12-20 % ihrer Patientinnen, auch die jungen, \u00fcber regelm\u00e4\u00dfige Schmerzen beim Verkehr berichten. Regelm\u00e4\u00dfige!<\/p>\n

Wir schreiben das Jahr 2006 und noch immer laufen hier massenhaft junge M\u00e4dchen und Frauen herum, die keine Ahnung von ihrem K\u00f6rper haben! Die kennen wahrscheinlich schon mit 12 alle Positionen aus dem Kamasutra und pushen sich mit 13 die M\u00f6pse nach oben, wie sie es aus dem Fernsehen und von Cora Schumacher kennen – aber sie haben keine Ahnung von den grundlegendsten biologischen Vorg\u00e4ngen, die sie selbst am direktesten betreffen!<\/p>\n

Und bei den Mittelalterlichen ist es vermutlich auch nicht so viel besser.<\/p>\n

(Vielleicht sollte man einmal eine kurze Pause beim Beklagen der „Pornographisierung der Gesellschaft“ machen und ausnahmsweise unverkrampft \u00fcber Sex sprechen.)<\/p>\n

Also: Mehr Information f\u00fcr Frauen \u00fcber Sex und alle verwandten Themen? Super, jederzeit!<\/p>\n

ABER.<\/strong><\/p>\n

Wieso muss so etwas „female affairs“ hei\u00dfen? (Wie w\u00e4rs mit „FrauenSachen“?) Wieso muss man das erste Thema „Stressless Sex“ nennen? (What\u00b4s wrong with „Sex ohne Stress“?) Nicht mich falsch verstehen, ja? Das hat nichts mit „Ess muss merr Toitsch gesprochenn werrdenn!“ zu tun, sondern damit, wen solche Bezeichnungen ansprechen: Die (\u00e4ltere) nicht ganz so weltgewandte Frau, die so eine Plattform wirklich braucht, weil sie a) sich nicht traut, sich mit ihrem\/ihrer Gyn\u00e4kologen\/in zu besprechen und b) eben keine ausreichende Medienkompetenz hat, um sich ihre Antworten im Netz selbst zusammenzusuchen? Hm.<\/p>\n

Ganz abgesehen davon, dass wahrscheinlich jeder 2. Passant hier auf der M\u00f6nckebergstra\u00dfe unter „female affairs“ „irgendwas mit Seitensprung“ verstehen w\u00fcrde.<\/p>\n

Zweitens:
\nWieso muss bei der Pr\u00e4sentation und hier auf der Website<\/a> (funktioniert noch nicht mit Safari) ein „Mood Video“ gezeigt werden, in dem erst recht wieder nur lauter super attraktive, schlanke, realit\u00e4tsfremde Frauen in ihrem „allt\u00e4glichen Leben“ gezeigt werden? (Ich vermute hiermit, dass z.B. die „Mutter“ gar keine Mutter ist – so wie die das Baby h\u00e4lt.) Wieso nimmt einen (gef\u00fchlten) Gro\u00dfteil des Videos die Szene „2 Freundinnen gehen shoppen“ ein? Weil wir schon langsam selbst davon \u00fcberzeugt sind, nichts anderes zu tun?<\/p>\n

Auf der Foto-CD, die gestern verteilt wurde, sind ebenfalls nur lauter Models zu sehen.<\/p>\n

Die Initiative wird vom Pharmaunternehmen Organon finanziell unterst\u00fctzt, was an sich ja nichts Verwerfliches ist. Wenn Frauen dadurch wieder mehr Lust am und weniger Probleme beim Sex haben und deshalb mehr Organon-Pillen schlucken m\u00fcssen, soll’s mir recht sein. Aber hatte da die Organon-PR-Abteilung ihre H\u00e4nde zu stark im Spiel? Kriegen die es nicht \u00fcbers Herz, echte Frauen zu zeigen? Sind deren Kundinnen nur sch\u00f6n und aseptisch?<\/p>\n

Und – g\u00e4hn! – kommt man beim Thema Frauensexualit\u00e4t wirklich noch immer nicht ohne den obligaten Zusammenschnitt passender Szenen aus „Sex and The City“ aus? In der ganzen Serie geht<\/em> es um Frauenprobleme, Susann Atwell! Da muss man als Moderatorin am Schluss nicht sagen: „Auch in Sex and The City ist nicht alles Gold, was gl\u00e4nzt.“ Das wei\u00df n\u00e4mlich jeder, der auch nur eine Folge gesehen hat.<\/p>\n

Ach ja: Und ob, wenn die Expertenrunde ausschlie\u00dflich m\u00e4nnlich gewesen w\u00e4re, bei der Einzelvorstellung ebenfalls S\u00e4tze wie „In seiner freien Zeit spielt er gern Klavier“ oder „Nichts ist sch\u00f6ner als ein gemeinsamer Koch-Lese-Abend mit seiner Partnerin: Die eine liest, der andere kocht“ gefallen w\u00e4ren?<\/p>\n

Die Psychologin des Teams, Dr. Eva Wlodarek, warnte davor, in die \u00fcblichen weiblichen Verhaltensschemata des Verz\u00e4rtelns und Verharmlosens abzurutschen. Ob sie vorher die Vorstellungsfilmchen gesehen hat?<\/p>\n

Sagen wir einfach: Der Inhalt wird dank wirklich toller, kompetenter Frauen sicher gut und n\u00fctzlich. Wenn sich die wahre Zielgruppe erst einmal durch die abschreckende Verpackung gek\u00e4mpft hat.
\n___________________<\/p>\n

PS: Die Pr\u00e4sentation fand im Studio von Spiegel-TV statt. Und es war sehr nett anzusehen, wie vor allem m\u00e4nnliche Spiegel-TV-Mitarbeiter immer wieder vorbei kamen und nicht einmal besonders unverhohlen die rund 20 Frauen (und ca. 5 M\u00e4nner) begafften. Zum Gl\u00fcck war eine Glasscheibe dazwischen, sonst h\u00e4tte vor allem dieses eine kleinere Kerlchen vermutlich begonnen, uns Erdn\u00fcsse zuzuwerfen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gestern Abend wurde in Hamburg eine neue Initiative von einigen Expertinnen vorgestellt, die Frauen „mehr sexuelle Kompetenz“ vermitteln wollen. Wie wird sowas heutzutage getauft? female affairs. Was ist das erste Anliegen, das die Initiative auf ihrer Webseite behandeln will? „Stressless Sex“. Ich bin gerade sehr zwiegespalten, ob ich damit anfangen soll, was ich daran alles […]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[207],"tags":[],"class_list":["post-109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uber-frauen"],"yoast_head":"\n"female affairs": au\u00dfen pfui, innen hui - Das Sex-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""female affairs": au\u00dfen pfui, innen hui - Das Sex-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gestern Abend wurde in Hamburg eine neue Initiative von einigen Expertinnen vorgestellt, die Frauen „mehr sexuelle Kompetenz“ vermitteln wollen. Wie wird sowas heutzutage getauft? female affairs. Was ist das erste Anliegen, das die Initiative auf ihrer Webseite behandeln will? „Stressless Sex“. Ich bin gerade sehr zwiegespalten, ob ich damit anfangen soll, was ich daran alles […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Das Sex-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-03-15T07:40:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sigrid Neudecker\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sigrid Neudecker\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/\",\"name\":\"\\\"female affairs\\\": au\u00dfen pfui, innen hui - Das Sex-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-03-15T07:40:04+00:00\",\"dateModified\":\"2006-03-15T07:40:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/#\/schema\/person\/df7e3212655103b0406c275b324ef17a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"„female affairs“: au\u00dfen pfui, innen hui\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/\",\"name\":\"Das Sex-Blog\",\"description\":\"Man muss ja nicht immer reden\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/#\/schema\/person\/df7e3212655103b0406c275b324ef17a\",\"name\":\"Sigrid Neudecker\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5aec142fc1d5d03ad62f19fc092c4efc75bc7bc873b90418020a889ad841826?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5aec142fc1d5d03ad62f19fc092c4efc75bc7bc873b90418020a889ad841826?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sigrid Neudecker\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/author\/sigrid-neudecker\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"female affairs\": au\u00dfen pfui, innen hui - Das Sex-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\"female affairs\": au\u00dfen pfui, innen hui - Das Sex-Blog","og_description":"Gestern Abend wurde in Hamburg eine neue Initiative von einigen Expertinnen vorgestellt, die Frauen „mehr sexuelle Kompetenz“ vermitteln wollen. Wie wird sowas heutzutage getauft? female affairs. Was ist das erste Anliegen, das die Initiative auf ihrer Webseite behandeln will? „Stressless Sex“. Ich bin gerade sehr zwiegespalten, ob ich damit anfangen soll, was ich daran alles […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/","og_site_name":"Das Sex-Blog","article_published_time":"2006-03-15T07:40:04+00:00","author":"Sigrid Neudecker","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Sigrid Neudecker","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/","name":"\"female affairs\": au\u00dfen pfui, innen hui - Das Sex-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/#website"},"datePublished":"2006-03-15T07:40:04+00:00","dateModified":"2006-03-15T07:40:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/#\/schema\/person\/df7e3212655103b0406c275b324ef17a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/2006\/03\/15\/female-affairs-ausen-pfui-innen-hui\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"„female affairs“: au\u00dfen pfui, innen hui"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/","name":"Das Sex-Blog","description":"Man muss ja nicht immer reden","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/#\/schema\/person\/df7e3212655103b0406c275b324ef17a","name":"Sigrid Neudecker","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5aec142fc1d5d03ad62f19fc092c4efc75bc7bc873b90418020a889ad841826?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5aec142fc1d5d03ad62f19fc092c4efc75bc7bc873b90418020a889ad841826?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sigrid Neudecker"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/author\/sigrid-neudecker\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sex\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}