{"id":3787,"date":"2012-06-07T14:38:34","date_gmt":"2012-06-07T12:38:34","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/?p=3787"},"modified":"2012-06-08T14:05:50","modified_gmt":"2012-06-08T12:05:50","slug":"em-2012-mannschaft-quartiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787","title":{"rendered":"Wer spielt edel, wer schl\u00e4ft nur so?"},"content":{"rendered":"

„Wie man sich bettet, so spielt man“ lautet eine alte Fu\u00dfballerweisheit. Kein Wunder, dass die Mannschaften der Europameisterschaft ganz genau darauf achten, wo sie sich nun betten. Luxus trumpft dabei Reisezeit: Neben dem Gastgeber haben nur zwei weitere Mannschaften (Frankreich und Schweden) ihr Lager in der Ukraine bezogen. Der Rest hat sich auf polnischem Boden eingenistet und darf sich auf weite Wege durch Osteuropa freuen.<\/p>\n

Doch was sagen die H\u00e4uslichkeiten \u00fcber die Teams aus? Wer spielt edel und wer schl\u00e4ft nur so? Wir wagen eine Analyse.<\/p>\n

Deutschland<\/strong><\/p>\n

\"\"
\u00a9 Marcus Brandt\/dpa<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Schon das Lager der deutschen Nationalmannschaft verspr\u00fcht mehr Lenor als Jogi L\u00f6w beim Hemdenkaufen. „Dw\u00f3r Oliwski“, Olivaer Hof, hei\u00dft das Teamhotel. Es liegt im Danziger Stadtteil Oliwa, auch „Tal der Freude“ genannt, und \u00e4hnelt einer Dorfidylle wie man sie sonst nur aus polnischen Heimatfilmen kennt. \u00c4hnlich schmalzig bezeichnete der DFB-Pr\u00e4sident Wolfgang Niersbach die Wahl als „Liebe auf den ersten Blick“. Dabei sollte man nach den j\u00fcngsten Leistungen<\/a> der Mannschaft eine etwas h\u00e4rtere Gangart erwarten. Soll hei\u00dfen: mehr Trainingscamp und weniger Wohlf\u00fchl-Bubble. Vielleicht brauchen die Deutschen diese provinzielle Idylle aber auch, bevor der BVB-Block sich abspaltet und n\u00e4chstes Mal als eigenes Team aufl\u00e4uft. Teilen sich Hummels und Mertesacker eigentlich ein Zimmer?<\/p>\n

Griechenland<\/strong><\/p>\n

\"\"
\u00a9 Peter Andrews \/ Reuters<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

In Griechenland gibt es derzeit wahrlich wenig zu lachen. Deswegen sind die meisten Griechen-Witze noch schlechter als die Quoten auf einen zweiten EM-Sieg. Um es den gebeutelten S\u00fcdl\u00e4ndern dennoch so angenehm wie m\u00f6glich zu machen, versuchen es die Gastgeber mit Palmen, Marmor und antiker Architektur. Pech nur, dass die Mannschaft auch in der Post-Rehakles-\u00c4ra \u00e4hnlich altert\u00fcmlich und oft mit der Grazie eines Baby-Elefanten<\/a> (im Bild rechts) spielt. Immerhin, das Wein-Angebot des Warszawianka Hotel in Jachranka soll einen hohen Stellenwert genie\u00dfen.<\/p>\n

Spanien<\/strong><\/p>\n

\"\"
\u00a9 Peter Andrews \/ Reuters<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Was ist eigentlich mit den Spaniern los? Erst belegt der Verband die Spieler mit einem Twitter-Verbot<\/a>, dann nehmen sie ein ganzes polnisches Dorf in Beschlag. Selbst die Bewohner Gnewins<\/a> d\u00fcrfen die n\u00e4chsten Wochen nur noch mit Zutrittsberechtigung „einreisen“. Sind das erste Anzeichen von Star-All\u00fcren? Ein Erwachen imperialistischer Wurzeln? Oder hat die „rote Furie“ angesichts der gro\u00dfen Erwartungen einfach Muffensausen? Abgesehen von viel Ruhe bietet das Mistral Hotel auch ein gro\u00dfes Billard-Angebot. K\u00f6nnen die Spanier das \u00fcberhaupt? Einlochen. Ok, doofe Frage.<\/p>\n

England<\/strong><\/p>\n

\"\"
\u00a9 Kacper Pempel \/ Reuters<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Ganz anders als die Spanier hausen die Engl\u00e4nder. Der gemeine englische Fu\u00dfballer gilt als geselliges Wesen, bisweilen etwas zu gesellig<\/a>. Deswegen vergraben sich die Engl\u00e4nder auch nicht in abgesperrten Arealen, sondern beziehen ihr Quartier mitten in Krakaus Innenstadt. Da ist das Leben, da sind die Fans und es ist auch nicht weit, um nach dem Dinner<\/em> noch einige Pint<\/em> im nah gelegenen Pub zu z\u00fcnden oder sich vor den britischen Tabloids zu blamieren<\/a>. Vielleicht haben die Engl\u00e4nder aber auch mehr Stil als man denkt. Die Zimmer des Hotel Stary jedenfalls sind beeindruckend in Gr\u00f6\u00dfe und Eleganz, ganz anders als John Terrys Charakter also. Unklar ist, ob auch in Doppelzimmern die Badewanne neben dem Bett steht. Aber wie gesagt: Die Engl\u00e4nder sind ja gesellig.<\/p>\n

Portugal<\/strong><\/p>\n

\"\"
\u00a9 Reuters<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

„Wo befreundete Wege zusammenlaufen, da sieht die ganze Welt f\u00fcr eine Stunde wie Heimat aus.“ Dieses Zitat von Hermann Hesse ist in den flauschigen Teppich des Hotels in Opalenica gewoben<\/a>. Hier gastiert die portugiesische Mannschaft. Erstaunlich, vermutet man hinter Spielern wie Cristiano Ronaldo angesichts seiner Freisto\u00dfzelebration<\/a> doch eher einen Fan gediegener Wildwestliteratur<\/a>. Sonst hat die Behausung weniger mit der s\u00fcdl\u00e4ndischen Heimat als mit nordischem Minimalismus zu tun. Einzig der Preis ist so hei\u00df wie die Sonne an der Algarve: Mit 33.000 Euro pro Tag ist es das teuerste aller EM-Quartiere, Haargel und der Fris\u00f6r von F\u00e1bio Coentr\u00e3o<\/a> exklusive. Vielleicht wollten sie es tats\u00e4chlich \u2013 frei nach Hesse \u2013 nur f\u00fcr eine Stunde (oder Vorrunde) buchen.<\/p>\n

Schweden<\/strong><\/p>\n

\"\"
\u00a9 Gleb Garanich \/ Reuters<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Im Gegensatz zu den Luxushotels der Konkurrenz haben sich die Schweden pragmatisch eingenistet. Das Platium Hotel (nein, hier wurde kein ’n‘ vergessen) au\u00dferhalb Kiews verspr\u00fcht schon von Au\u00dfen einen Charme zwischen Tanke und Rastplatz. Im Inneren ist es nicht besser: Die Badezimmer sind in stilsicherem Braun<\/a> gehalten (oder ist das schon Terrakotta?), die Hometrainer sehen aus, als w\u00fcrde an ihnen noch der Schwei\u00df aus UdSSR-Zeiten haften. Das passt einerseits zum schwedischen Spiel (ernst, kompakt, ohne Schnickschnack), st\u00f6\u00dft sich andererseits an schwedischen Designmaximen (offen, hell, \u00e4sthetisch sch\u00f6n). Ob dieser Kulturschock mal gut geht. Was wohl der Lebemann Zlatan Ibrahimovi\u0107 \u00fcber diese Wahl sagt?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Wie man sich bettet, so spielt man“ lautet eine alte Fu\u00dfballerweisheit. Kein Wunder, dass die Mannschaften der Europameisterschaft ganz genau darauf achten, wo sie sich nun betten. Luxus trumpft dabei Reisezeit: Neben dem Gastgeber haben nur zwei weitere Mannschaften (Frankreich und Schweden) ihr Lager in der Ukraine bezogen. Der Rest hat sich auf polnischem Boden […]<\/p>\n","protected":false},"author":304,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,17149],"tags":[6259,6260,15823,6261,17262],"class_list":["post-3787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-europameisterschaft","tag-em20120","tag-hotel","tag-polen","tag-quartier","tag-ukraine"],"yoast_head":"\nWer spielt edel, wer schl\u00e4ft nur so? - Sport-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wer spielt edel, wer schl\u00e4ft nur so? - Sport-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"„Wie man sich bettet, so spielt man“ lautet eine alte Fu\u00dfballerweisheit. Kein Wunder, dass die Mannschaften der Europameisterschaft ganz genau darauf achten, wo sie sich nun betten. Luxus trumpft dabei Reisezeit: Neben dem Gastgeber haben nur zwei weitere Mannschaften (Frankreich und Schweden) ihr Lager in der Ukraine bezogen. Der Rest hat sich auf polnischem Boden […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sport-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-07T12:38:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-06-08T12:05:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/files\/2012\/06\/31938881-1024x657.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eike K\u00fchl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonlinesport\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonlinesport\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eike K\u00fchl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787\",\"name\":\"Wer spielt edel, wer schl\u00e4ft nur so? - Sport-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-07T12:38:34+00:00\",\"dateModified\":\"2012-06-08T12:05:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/#\/schema\/person\/d0be432685b68611fdcb91d565e60cc8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wer spielt edel, wer schl\u00e4ft nur so?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/\",\"name\":\"Sport-Blog\",\"description\":\"Blog der ZEIT ONLINE Sportredaktion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/#\/schema\/person\/d0be432685b68611fdcb91d565e60cc8\",\"name\":\"Eike K\u00fchl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdcf29e1806bbd217f5281d7b91e9f13c368e8f0141afdf3d1e016f921ab21be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdcf29e1806bbd217f5281d7b91e9f13c368e8f0141afdf3d1e016f921ab21be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eike K\u00fchl\"},\"description\":\"ist Digital-Redakteur bei ZEIT ONLINE und besch\u00e4ftigt sich vor allem mit Games, Gadgets und Netzkultur.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/author\/eike-kuehl\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wer spielt edel, wer schl\u00e4ft nur so? - Sport-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wer spielt edel, wer schl\u00e4ft nur so? - Sport-Blog","og_description":"„Wie man sich bettet, so spielt man“ lautet eine alte Fu\u00dfballerweisheit. Kein Wunder, dass die Mannschaften der Europameisterschaft ganz genau darauf achten, wo sie sich nun betten. Luxus trumpft dabei Reisezeit: Neben dem Gastgeber haben nur zwei weitere Mannschaften (Frankreich und Schweden) ihr Lager in der Ukraine bezogen. Der Rest hat sich auf polnischem Boden […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787","og_site_name":"Sport-Blog","article_published_time":"2012-06-07T12:38:34+00:00","article_modified_time":"2012-06-08T12:05:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/files\/2012\/06\/31938881-1024x657.jpg"}],"author":"Eike K\u00fchl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonlinesport","twitter_site":"@zeitonlinesport","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Eike K\u00fchl","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787","name":"Wer spielt edel, wer schl\u00e4ft nur so? - Sport-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/#website"},"datePublished":"2012-06-07T12:38:34+00:00","dateModified":"2012-06-08T12:05:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/#\/schema\/person\/d0be432685b68611fdcb91d565e60cc8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/2012\/06\/07\/em-2012-mannschaft-quartiere_3787#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wer spielt edel, wer schl\u00e4ft nur so?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/","name":"Sport-Blog","description":"Blog der ZEIT ONLINE Sportredaktion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/#\/schema\/person\/d0be432685b68611fdcb91d565e60cc8","name":"Eike K\u00fchl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdcf29e1806bbd217f5281d7b91e9f13c368e8f0141afdf3d1e016f921ab21be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdcf29e1806bbd217f5281d7b91e9f13c368e8f0141afdf3d1e016f921ab21be?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eike K\u00fchl"},"description":"ist Digital-Redakteur bei ZEIT ONLINE und besch\u00e4ftigt sich vor allem mit Games, Gadgets und Netzkultur.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/author\/eike-kuehl"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/304"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3787"}],"version-history":[{"count":132,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4056,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3787\/revisions\/4056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/sport-blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}