{"id":11945,"date":"2013-03-14T19:21:06","date_gmt":"2013-03-14T18:21:06","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?p=11945"},"modified":"2018-06-28T14:56:29","modified_gmt":"2018-06-28T12:56:29","slug":"wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945","title":{"rendered":"Wenn die Polizei zur Gefahr wird"},"content":{"rendered":"

\"Gewalt<\/a>
Gewalt statt Kommunikation – das war offenbar die Devise der Polizei vor dem Fl\u00fcchtlingslager in K\u00f6ln-Ehrenfeld \u00a9 M. P.<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Als die Fl\u00fcchtlinge und Unterst\u00fctzer der \u201aRefugee Revolution Bustour\u2019 am Sonntagnachmittag das Fl\u00fcchtlingslager in der Geisselstra\u00dfe in K\u00f6ln besucht haben, war das keine Demonstration. Im Rahmen ihres deutschlandweiten Protests haben sie Flyer \u00fcber ihre Forderungen und die geplante Kundgebung am K\u00f6lner Dom um 17.30 Uhr verteilt. Sie kamen auf Einladung einiger Bewohner des Lagers zu Besuch \u2013 weshalb man wohl kaum von Hausfriedensbruch sprechen kann.<\/p>\n

<\/p>\n

Weder ein Sicherheitsdienst noch ein Hausmeister noch die Polizei haben der Gruppe den Eintritt in das Lager zuvor verweigert, w\u00e4hrenddessen verboten oder sie zu irgendeinem Zeitpunkt der Aktion hinaus gebeten. Erst als die etwa zehn Aktivisten das Haus und den Hof nach ihrer zehnmin\u00fctigen Flyer-Verteilaktion verlassen haben, war die Polizei vor Ort. Mit etwa f\u00fcnfzehn Einsatzwagen.<\/p>\n

Nat\u00fcrlich kann man es dem K\u00f6lner Sicherheitsdienst Adlerwache nicht ver\u00fcbeln, dass er das Fl\u00fcchtlingslager besch\u00fctzen will. Jedoch frage ich mich, warum keiner der Sicherheitskr\u00e4fte w\u00e4hrend des Besuchs der Aktivisten auf ein Zutritts-Verbot aufmerksam gemacht hat.<\/p>\n

\"Ein<\/a>
Ein v\u00f6llig \u00fcberzogener Polizeieinsatz – ohne den Versuch eines Gespr\u00e4chs mit den Beschuldigten \u00a9 M. P.<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Auch die Polizeibeamten sind nur einem Auftrag, einem Hilferuf des Sicherheitsdienstes nachgegangen \u2013 aber warum sind nicht nur Ehrenfelder Polizisten, sondern sofort fast f\u00fcnfzig Beamte aus ganz K\u00f6ln eingetroffen, um sich um zehn „Hausfriedensbrecher“ zu k\u00fcmmern?<\/p>\n

Fraglich ist zudem noch, warum die Polizisten vor Ort nicht zun\u00e4chst ein Gespr\u00e4ch mit den Aktivisten gesucht haben. Zu keinem Zeitpunkt hat einer der Beamten diese gefragt, warum sie in dem Fl\u00fcchtlingslager waren und was sie dort getan haben. Die Fl\u00fcchtlinge und Unterst\u00fctzer wussten erst auf der Polizeiwache, dass ihnen Hausfriedensbruch vorgeworfen wird.<\/p>\n

Nat\u00fcrlich will die Polizei bei einem solchen Vorwurf immer die Personalien der m\u00f6glichen Straft\u00e4ter aufnehmen. Daf\u00fcr ist sie aber nicht normal vorgegangen und hat erst einmal \u00fcber den Grund des Einsatzes informiert. Im Gegenteil: Gezielt wurde sofort ein Schwarzer, n\u00e4mlich einer der Fl\u00fcchtlinge, aus der Gruppe herausgerissen und von zwei Beamten gegen den Polizeibus gedr\u00fcckt. Als der Fl\u00fcchtling nicht sofort Papiere zeigen konnte, wurden ihm Mund und Nase zugehalten und sein Kopf nach hinten gezogen.<\/p>\n

\"Au\u00dfenstehende<\/a>
Au\u00dfenstehende werden grundlos von Polizisten immer wieder zur Seite gesto\u00dfen – so auch ich von der Polizistin mit Hund \u00a9 M. P.<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Ich dachte, der bekannte ‚Polizeigriff‘ s\u00e4he anders aus. Dass eine Gruppe, die f\u00fcr die Menschenrechte der Fl\u00fcchtlinge in Deutschland protestiert, in so einem Moment eingreifen will, ist dann nicht verwunderlich. Immer wieder schrien sie „Keine Gewalt!“ zu den Polizisten.<\/p>\n

Kurz hat sich die Situation immer wieder beruhigt, die Aktivisten standen herum und fragten, was \u00fcberhaupt der Grund f\u00fcr den Einsatz sei. Auf Nachfrage reagierten die Beamten nur mit Ignoranz. Die Lage eskalierte dann heftig, als ein sehr aggressiver Polizist, der zuvor schon mit seinem Schlagstock drohte, einen v\u00f6llig friedlichen Unterst\u00fctzer von au\u00dferhalb zu sich riss. Auch hier wieder der neue ‚Polizeigriff‘ \u2013 Mund und Nase zuhalten und Kopf nach hinten ziehen \u2013 diesmal bei einer Frau, die ebenfalls tatenlos am Rand der Menge stand. Wie k\u00f6nnen solche Methoden gerechtfertigt werden?<\/p>\n

Dutzende Polizisten waren bei diesem Einsatz vor Ort \u2013 und trotzdem schien die Polizei v\u00f6llig \u00fcberfordert, wie sie mit der Lage umgehen sollte. Ein ruhiges Gespr\u00e4ch zu Beginn des Einsatzes h\u00e4tte wahrscheinlich Wunder gewirkt. Aber offenbar zogen die Beamten den brutalen Weg vor. Zur Abschreckung orderten sie noch eine Hundestaffel an, die zwei Stunden lang durchbellte.<\/p>\n

Schlagst\u00f6cke und Pfefferspray besitzen Polizisten, um sich im Notfall bei einem Angriff wehren zu k\u00f6nnen. Doch in diesem Fall ging von den Aktivisten keine Gefahr aus. Sie waren nicht gewaltt\u00e4tig \u2013 ihre einzige Handlung waren Sprechch\u00f6re, mit denen sie ihre Forderungen deutlich machten.<\/p>\n

Umso unverst\u00e4ndlicher, dass einer der Fl\u00fcchtlinge nach dem K\u00f6rpereinsatz von etwa f\u00fcnf Polizisten bewusstlos war und in diesem Zustand in ein Polizeiauto geschleift wurde. Weder ein Krankenwagen noch erste Hilfe hielten die Beamten f\u00fcr n\u00f6tig. Diesen Straftatbestand nennt man dann wohl unterlassene Hilfeleistung.<\/p>\n

Laut einem der Anw\u00e4lte der Gruppe war es auch unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig, dass sich alle in Gewahrsam genommenen auf der Polizeiwache nackt ausziehen und die Frauen ihren BH bis zu ihrer Freilassung abgeben mussten. Von etwa 17 Uhr am Sonntagabend bis 5 Uhr am Montagmorgen mussten neunzehn Aktivisten ohne Essen und Trinken in Einzelzellen sitzen. Nat\u00fcrlich wurden sie nicht dar\u00fcber informiert, wie es weiter geht.<\/p>\n

\"Im<\/a>
Im bewusstlosen Zustand wurde einer der Fl\u00fcchtlinge mit den Beinen \u00fcber den Boden geschleift – davon tr\u00e4gt er jetzt eine Verletzung \u00a9 M. P.<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Der Fl\u00fcchtling, der bewusstlos mitgenommen wurde und am Bein verletzt war, wurde im Krankenhaus nicht behandelt, da er keine Papiere hatte. Unbehandelt brachten ihn die Beamten auf die Wache. Laut des Verletzten zwangen vier Polizisten ihn auf der Wache, Dokumente zu unterschreiben, die ihm nicht \u00fcbersetzt wurden. Auch Fingerabdr\u00fccke habe er gegen seinen Willen abgeben m\u00fcssen.<\/p>\n

Es ist eine Willk\u00fcr der Polizeibeamten, die von keiner Instanz bei ihren Vorgehensweisen kontrolliert werden. Die Gefahr, dass etwaige Methoden an die \u00d6ffentlichkeit kommen, macht ihnen aber offenbar Angst. Gegenseitig wiesen sie immer wieder auf mich und meine Kamera hin, hielten die Hand davor oder stie\u00dfen mich zur\u00fcck. Von Pressefreiheit kann da keine Rede sein.<\/p>\n

Blamabel war es zudem, dass die Polizisten den ganzen Abend \u00fcber kaum Informationen \u00fcber den Zustand der Festgenommenen oder den Grund des Einsatzes geben konnten. „Meine Schicht hat gerade erst begonnen“ oder „Daf\u00fcr bin ich nicht zust\u00e4ndig“ waren gern gew\u00e4hlte Ausreden. Ebenso unglaubw\u00fcrdig war die Aussage „Es ist Wochenende, das ist eine Ausnahmesituation, da dauert alles etwas l\u00e4nger“ einer Polizeibeamtin.<\/p>\n

Da stellt sich doch die Frage, warum die Beamten am Wochenende in einer solch gro\u00dfen Zahl in wenigen Minuten am Einsatzort auftauchen k\u00f6nnen, es dann aber an der Informationspolitik und einem erreichbaren Pressesprecher hapert. Selbst der Einsatzleiter war nicht in der Lage, Anw\u00e4lten und Pressevertretern Informationen zu liefern. Er wusste dann noch nicht einmal, wie man sich an den zust\u00e4ndigen Funktion\u00e4r wenden kann.<\/p>\n

Die drei Verletzten, entsprechende Videos sowie Beobachtungen der Augenzeugen zeigen deutlich, dass dieser Polizeieinsatz v\u00f6llig \u00fcberzogen war. Eigentlich m\u00fcsste es doch die Polizei sein, die geduldig und vern\u00fcnftig bleibt, um die Situation ruhig zu halten. Doch auch diesen Einsatz mit wirklich fraglichen Methoden<\/a> werden die Beamten w\u00e4hrend der Ermittlungen wieder rechtfertigen k\u00f6nnen. Schlie\u00dflich ermitteln auch in diesem Fall wieder Kollegen gegen Kollegen.<\/p>\n

Das war der 7. Teil meiner\u00a0Artikel-Serie\u00a0<\/a>\u00fcber das\u00a0Refugee Camp Berlin<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Als die Fl\u00fcchtlinge und Unterst\u00fctzer der \u201aRefugee Revolution Bustour\u2019 am Sonntagnachmittag das Fl\u00fcchtlingslager in der Geisselstra\u00dfe in K\u00f6ln besucht haben, war das keine Demonstration. Im Rahmen ihres deutschlandweiten Protests haben sie Flyer \u00fcber ihre Forderungen und die geplante Kundgebung am K\u00f6lner Dom um 17.30 Uhr verteilt. Sie kamen auf Einladung einiger Bewohner des Lagers zu […]<\/p>\n","protected":false},"author":396,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[249],"tags":[26406,24646,984,26391,2158,12223,26404,1587,24914,26395,2312,8081,1752,97,24609,26392,26394,26408,26407],"class_list":["post-11945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-berlin","tag-aktivisten","tag-bustour","tag-demonstration","tag-ehrenfeld","tag-fluchtlinge","tag-fluchtlingslager","tag-geisselstrase","tag-gewalt","tag-koln","tag-pfefferspray","tag-polizeigewalt","tag-polizisten","tag-protest","tag-rassismus","tag-refugee-tent-action","tag-refugeeprotest","tag-schlagstocke","tag-unterlassene-hilfeleistung","tag-widerstand"],"yoast_head":"\nWenn die Polizei zur Gefahr wird - St\u00f6rungsmelder<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wenn die Polizei zur Gefahr wird - St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Als die Fl\u00fcchtlinge und Unterst\u00fctzer der \u201aRefugee Revolution Bustour\u2019 am Sonntagnachmittag das Fl\u00fcchtlingslager in der Geisselstra\u00dfe in K\u00f6ln besucht haben, war das keine Demonstration. Im Rahmen ihres deutschlandweiten Protests haben sie Flyer \u00fcber ihre Forderungen und die geplante Kundgebung am K\u00f6lner Dom um 17.30 Uhr verteilt. Sie kamen auf Einladung einiger Bewohner des Lagers zu […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-14T18:21:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-06-28T12:56:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2013\/03\/Marco-Pietta-3.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caro Lobig\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caro Lobig\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945\",\"name\":\"Wenn die Polizei zur Gefahr wird - St\u00f6rungsmelder\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-14T18:21:06+00:00\",\"dateModified\":\"2018-06-28T12:56:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/f3e6c1490ea5dfff0be6231854ccb666\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wenn die Polizei zur Gefahr wird\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/\",\"name\":\"St\u00f6rungsmelder\",\"description\":\"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/f3e6c1490ea5dfff0be6231854ccb666\",\"name\":\"Caro Lobig\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11e4070eb0d2dee2201c53b4642a1890cde21277959bf7e82b5e62a69720b0fe?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11e4070eb0d2dee2201c53b4642a1890cde21277959bf7e82b5e62a69720b0fe?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"Caro Lobig\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.caro-lobig.de\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/carolobig\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wenn die Polizei zur Gefahr wird - St\u00f6rungsmelder","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wenn die Polizei zur Gefahr wird - St\u00f6rungsmelder","og_description":"Als die Fl\u00fcchtlinge und Unterst\u00fctzer der \u201aRefugee Revolution Bustour\u2019 am Sonntagnachmittag das Fl\u00fcchtlingslager in der Geisselstra\u00dfe in K\u00f6ln besucht haben, war das keine Demonstration. Im Rahmen ihres deutschlandweiten Protests haben sie Flyer \u00fcber ihre Forderungen und die geplante Kundgebung am K\u00f6lner Dom um 17.30 Uhr verteilt. Sie kamen auf Einladung einiger Bewohner des Lagers zu […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945","og_site_name":"St\u00f6rungsmelder","article_published_time":"2013-03-14T18:21:06+00:00","article_modified_time":"2018-06-28T12:56:29+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2013\/03\/Marco-Pietta-3.jpg"}],"author":"Caro Lobig","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Caro Lobig","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945","name":"Wenn die Polizei zur Gefahr wird - St\u00f6rungsmelder","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website"},"datePublished":"2013-03-14T18:21:06+00:00","dateModified":"2018-06-28T12:56:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/f3e6c1490ea5dfff0be6231854ccb666"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2013\/03\/14\/wenn-die-polizei-zur-gefahr-wird_11945#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wenn die Polizei zur Gefahr wird"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/","name":"St\u00f6rungsmelder","description":"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/f3e6c1490ea5dfff0be6231854ccb666","name":"Caro Lobig","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11e4070eb0d2dee2201c53b4642a1890cde21277959bf7e82b5e62a69720b0fe?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11e4070eb0d2dee2201c53b4642a1890cde21277959bf7e82b5e62a69720b0fe?s=96&d=mm&r=pg","caption":"Caro Lobig"},"sameAs":["http:\/\/www.caro-lobig.de"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/carolobig"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/users\/396"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11945"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26725,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11945\/revisions\/26725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}