{"id":15022,"date":"2014-02-11T10:56:30","date_gmt":"2014-02-11T09:56:30","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?p=15022"},"modified":"2014-02-11T13:29:10","modified_gmt":"2014-02-11T12:29:10","slug":"nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022","title":{"rendered":"Nach Heimer\u00f6ffnung in Hoyerswerda: erster Angriff auf Fl\u00fcchtlinge"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_15023\" aria-describedby=\"caption-attachment-15023\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022\/hoyerswerda\" rel=\"attachment wp-att-15023\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15023 \" alt=\"hoyerswerda\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2014\/02\/hoyerswerda-300x190.jpg\" width=\"300\" height=\"190\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15023\" class=\"wp-caption-text\">Ein kleiner kreis von menschen engagiert sich in der Stadt mutig gegen Rassismus \u00a9 Matthias Grund<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Zwei Tage nachdem die ersten Asylsuchenden in das neue Heim in Hoyerswerda gezogen sind, wurde ein marokkanischer Heimbewohner auf dem Marktplatz der Kleinstadt t\u00e4tlich angegriffen. Die Polizei ermittelt gegen einen 37-j\u00e4hrigen Deutschen, den der Betroffene noch am Tatort mit seinem Handy fotografieren konnte. Am n\u00e4chsten Tag veranstaltete die Kampagne &#8222;Hoyerswerda hilft mit Herz&#8220; vor dem Heim eine Solidarit\u00e4tskundgebung und setzte ein deutliches Zeichen: Refugees welcome.<!--more--><\/p>\n<p><em>Von <span style=\"font-size: small\">Laura Piotrowski<\/span><\/em><\/p>\n<p>Etwa 60 Menschen haben sich am Samstag Nachmittag vor dem Fl\u00fcchtlingsheim in Hoyerswerda versammelt, sogar der Pressesprecher der Stadt ist gekommen. Das Heim wurde erst <a href=\"http:\/\/www.mdr.de\/sachsen\/bautzen\/asylbewerberheim-hoyerswerda118.html\">vor kurzem offiziell eingeweiht<\/a>, am vergangenen Mittwoch zogen die ersten 36 Bewohner in das noch unfertige Haus ein. Zwei Tage sp\u00e4ter war Khalid aus Marokko auf dem Marktplatz der Stadt unterwegs, ein deutscher Mann fuhr mit dem Fahrrad an ihm vorbei, verpasste ihm einen Schlag auf den Hinterkopf, kam dann zur\u00fcck und versetzte ihm \u00a0einen zweiten Schlag in die Nierengegend. Noch am Tatort konnte der Angegriffene geistesgegenw\u00e4rtig sein Handy z\u00fccken und fotografierte den Angreifer, so dass die Polizei diesen kurze Zeit sp\u00e4ter identifizieren konnte. Er ist laut Polizeiangaben bekannt, aber sei keiner der ans\u00e4ssigen Nazis. Trotzdem ermittelt nun auch der Staatsschutz, der seit dem <a href=\"http:\/\/www.netz-gegen-nazis.de\/artikel\/hoyerswerda-bew%C3%A4hrungsstrafen-f%C3%BCr-todes%C3%A4ngste-9243\">Angriff auf Ronny und Monique<\/a> mit zwei Beamten in Hoyerswerda vertreten ist. Von einem rassistischen Motiv der Tat ist auszugehen. Nicht zuletzt wissenschaftliche Untersuchungen zeigen schlie\u00dflich immer wieder, dass nicht jeder Rassist auch ein aktiver Neonazi sein muss, Rassismus ist in der deutschen Gesellschaft weit verbreitet und immer wieder Grund f\u00fcr gewaltt\u00e4tige \u00dcbergriffe.<\/p>\n<p>Unterdessen kamen auch einige Bewohner des Fl\u00fcchtlingsheims zur Kundgebung, sie sprachen mit den anwesenden Menschen und erz\u00e4hlten, wie es ihnen gehe. Eine Gruppe Pakistaner berichtet, das bis jetzt an jedem Abend ein Auto am Heim hielt, die Insassen &#8222;Ausl\u00e4nder raus!&#8220; riefen und weiterfuhren. Auch der junge Marokkaner Khalid kommt mit einigen Freunden vorbei, im Gespr\u00e4ch mit Netz-gegen-nazis.de erz\u00e4hlt er von dem Angriff, berichtet, dass die Polizei entschied, ihn nicht ins Krankenhaus zu bringen. So dass er nun kein \u00e4rztliches Attest f\u00fcr den Angriff hat. Ihn und seine Freunde hat der Angriff verunsichert. Sie sind noch neu in der Stadt, haben vorher zwei Monate in der Erstaufnahmestelle in Chemnitz gelebt, da w\u00e4re das Leben besser gewesen. Sie meinen, es gibt in Hoyerswerda viele gute, aber auch schlechte Menschen. Aber sie k\u00f6nnen sich mit niemandem verst\u00e4ndigen, nicht einmal einen Caf\u00e9 bestellen. Das war in Chemnitz besser. Auch fehlen Freizeitangebote, da asylsuchende Menschen anfangs nicht arbeiten und nur selten Schulen besuchen d\u00fcrfen, sind die Tage lang. In dem noch nicht fertig gebauten Heim fehlen Sporteinrichtungen oder Fernseher.<\/p>\n<p>Pfarrer J\u00f6rg Michel von der evangelischen Gemeinde betreut derzeit das Heim und berichtet: &#8222;Die Heimleitung wurde vergangenen Mittwoch fr\u00fch angerufen und eine Stunde sp\u00e4ter war der Bus mit den ersten Bewohnern da. \u00dcberall im Heim ist Staub, zwei Etagen sind noch gar nicht freigegeben. Die Heimleitung ist mit dem Problemfall sichtlich \u00fcberfordert, man muss noch viel lernen.&#8220; Aber gemeinsam mit der <a href=\"http:\/\/www.netz-gegen-nazis.de\/artikel\/ausgerechnet-hoyerswerda-warum-eigentlich-nicht-9177\">Initiative &#8222;Hoyerswerda hilft mit Herz&#8220;<\/a> planen sie Sport- und Sprachangebote, au\u00dferdem soll es Alltagslotsen geben, die die Heimbewohner auf ihren allt\u00e4glichen Wegen zum Arzt, ins Amt oder beim Einkaufen begleiten und die Stadt zeigen. In den n\u00e4chsten Tagen ist auch ein gro\u00dfes Willkommensfest f\u00fcr die Menschen im Heim geplant. Hoyerswerda will vieles besser machen, nachdem das letzte Fl\u00fcchtlingsheim nach einem tagelangen Pogrom 1991 geschlossen und die Bewohner aus der Stadt gebracht werden mussten. Der private Heimbetreiber ist offen f\u00fcr die Angebote der Initiative, auch die Kooperation mit der Stadtverwaltung l\u00e4uft laut Initiative gut.<\/p>\n<p>Nach dem Angriff bleibt jetzt der Lauf der Ermittlungen abzuwarten. Mathias Buchner von der <a href=\"http:\/\/pogrom91.tumblr.com\/\">Initiative Pogrom 91<\/a> war auch vor Ort und sagte, &#8222;dass der junge Mann den T\u00e4ter sofort abfotografiert hat, war eine mutige Reaktion. Wir fordern von der Polizei genauso entschlossen gegen den Schl\u00e4ger vorzugehen.&#8220; Es ist zu hoffen, dass die Polizei nicht wie im Fall von Ronny und Monique die Aufkl\u00e4rung der Tat behindert. Wobei schon das mangelnde \u00e4rztliche Gutachten der erste gro\u00dfe Fehler ist. Rechtsstaatlichkeit muss in Hoyerswerda endlich wieder greifen und das schlie\u00dft eine objektive Ermittlung ein, die auch Rassismus als Tatmotiv nicht ausschlie\u00dft.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwei Tage nachdem die ersten Asylsuchenden in das neue Heim in Hoyerswerda gezogen sind, wurde ein marokkanischer Heimbewohner auf dem Marktplatz der Kleinstadt t\u00e4tlich angegriffen. Die Polizei ermittelt gegen einen 37-j\u00e4hrigen Deutschen, den der Betroffene noch am Tatort mit seinem Handy fotografieren konnte. Am n\u00e4chsten Tag veranstaltete die Kampagne &#8222;Hoyerswerda hilft mit Herz&#8220; vor dem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":229,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1456],"tags":[97],"class_list":["post-15022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sachsen","tag-rassismus"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nach Heimer\u00f6ffnung in Hoyerswerda: erster Angriff auf Fl\u00fcchtlinge - St\u00f6rungsmelder<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nach Heimer\u00f6ffnung in Hoyerswerda: erster Angriff auf Fl\u00fcchtlinge - St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zwei Tage nachdem die ersten Asylsuchenden in das neue Heim in Hoyerswerda gezogen sind, wurde ein marokkanischer Heimbewohner auf dem Marktplatz der Kleinstadt t\u00e4tlich angegriffen. Die Polizei ermittelt gegen einen 37-j\u00e4hrigen Deutschen, den der Betroffene noch am Tatort mit seinem Handy fotografieren konnte. Am n\u00e4chsten Tag veranstaltete die Kampagne &#8222;Hoyerswerda hilft mit Herz&#8220; vor dem [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-02-11T09:56:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-02-11T12:29:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2014\/02\/hoyerswerda-300x190.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022\",\"name\":\"Nach Heimer\u00f6ffnung in Hoyerswerda: erster Angriff auf Fl\u00fcchtlinge - St\u00f6rungsmelder\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-02-11T09:56:30+00:00\",\"dateModified\":\"2014-02-11T12:29:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nach Heimer\u00f6ffnung in Hoyerswerda: erster Angriff auf Fl\u00fcchtlinge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/\",\"name\":\"St\u00f6rungsmelder\",\"description\":\"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71\",\"name\":\"St\u00f6rungsmelder\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"St\u00f6rungsmelder\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/stoerungsmelder\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nach Heimer\u00f6ffnung in Hoyerswerda: erster Angriff auf Fl\u00fcchtlinge - St\u00f6rungsmelder","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Nach Heimer\u00f6ffnung in Hoyerswerda: erster Angriff auf Fl\u00fcchtlinge - St\u00f6rungsmelder","og_description":"Zwei Tage nachdem die ersten Asylsuchenden in das neue Heim in Hoyerswerda gezogen sind, wurde ein marokkanischer Heimbewohner auf dem Marktplatz der Kleinstadt t\u00e4tlich angegriffen. Die Polizei ermittelt gegen einen 37-j\u00e4hrigen Deutschen, den der Betroffene noch am Tatort mit seinem Handy fotografieren konnte. Am n\u00e4chsten Tag veranstaltete die Kampagne &#8222;Hoyerswerda hilft mit Herz&#8220; vor dem [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022","og_site_name":"St\u00f6rungsmelder","article_published_time":"2014-02-11T09:56:30+00:00","article_modified_time":"2014-02-11T12:29:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2014\/02\/hoyerswerda-300x190.jpg"}],"author":"St\u00f6rungsmelder","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"St\u00f6rungsmelder","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022","name":"Nach Heimer\u00f6ffnung in Hoyerswerda: erster Angriff auf Fl\u00fcchtlinge - St\u00f6rungsmelder","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website"},"datePublished":"2014-02-11T09:56:30+00:00","dateModified":"2014-02-11T12:29:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/02\/11\/nach-heimeroffnung-in-hoyerswerda-angriff-auf-einen-fluchtling_15022#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nach Heimer\u00f6ffnung in Hoyerswerda: erster Angriff auf Fl\u00fcchtlinge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/","name":"St\u00f6rungsmelder","description":"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71","name":"St\u00f6rungsmelder","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg","caption":"St\u00f6rungsmelder"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/stoerungsmelder"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/users\/229"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15022"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15026,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15022\/revisions\/15026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}