{"id":17443,"date":"2014-10-29T11:46:00","date_gmt":"2014-10-29T10:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?p=17443"},"modified":"2014-10-29T11:46:00","modified_gmt":"2014-10-29T10:46:00","slug":"wir-sagen-nie-wieder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443","title":{"rendered":"„Wir sagen: Nie wieder!“"},"content":{"rendered":"

\"Gedenkminute<\/a>
Gedenkminute am Ort des NSU-Mordes \u00a9 Hannes Stepputat<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Auf Einladung von Barbara John, Ombudsfrau f\u00fcr die Hinterbliebenen der Opfer des NSU, besuchen die Angeh\u00f6rigen der Toten in den kommenden Monaten die verschiedenen Gedenkorte f\u00fcr die Opfer der rassistischen Mordserie des selbsternannten \u201eNationalsozialistischen Untergrundes\u201c. Der Auftakt fand am Montag in Rostock statt, wo die Neonazis 2004 Mehmet Turgut ermordeten.<\/p>\n

Von Hannes Stepputat<\/em><\/p>\n

Um 9 Uhr am Vormittag beginnt die Rundreise in einem Hotel neben dem Rostocker Rathaus mit einer Begr\u00fc\u00dfungsrunde. Prof. Barbara John und der Pr\u00e4sident der Rostocker B\u00fcrgerschaft, Dr. Wolfgang Nitzsche (Die Linke), hei\u00dfen die Anwesenden \u201eganz herzlich\u201c in Rostock willkommen. Neben den etwa zwanzig Angeh\u00f6rigen sind auch Vertreter vom Migrantenrat, vom vietnamesischen Verein Dien Hong und der Landtagsabgeordnete Hikmat Al-Sabty (Die Linke) gekommen.<\/p>\n

In einem Reisebus geht es dann mit etwas Versp\u00e4tung in den Stadtteil Toitenwinkel, dorthin, wo Mehmet Turgut am 25. Februar 2004 in einem Imbissstand erschossen wurde. Bei k\u00fchlem, aber sonnigen Wetter legen Mustafa Turgut, der Bruder Mehmets, und die anderen Hinterbliebenen Rosen auf den beiden Betonb\u00e4nken des Mahnmals ab, die im Februar 2014 zum zehnten Todestag offiziell eingeweiht wurden. Einige posieren f\u00fcr Fotos. Ortsamtsleiter Wolfgang Westphal erz\u00e4hlt vom Stadtteil und welche Funktion der kleine Verbindungsweg, in dem Mehmet Turgut starb, f\u00fcr die Bewohner Toitenwinkels hat, die hier zur Stra\u00dfenbahn gehen. In der N\u00e4he des kleinen Platzes stehen einige Zivilpolizisten mit Ohrkn\u00f6pfen.<\/p>\n

Westphal berichtet von der \u201eschweren Diskussion in der Stadt, in welcher Form Mehmet Turgut gedacht werden soll\u201c. Er sei aber froh, dass statt einer urspr\u00fcnglich angedachten Stra\u00dfenumbenennung nun \u201ediese Form einer Gedenkst\u00e4tte gefunden\u201c wurde und diese seit ihrem Bestehen \u201ein einem ordentlichen Zustand ist\u201c – also nicht beschmiert oder gesch\u00e4ndet wurde. Der Vorsto\u00df eine Stra\u00dfe nach Mehmet Turgut zu benennen war schon im Fr\u00fchstadium an der Blockadehaltung des Ortsbeirats, einer Art Stadtteilvertretung, gescheitert, dessen Zustimmung aber erforderlich ist. Auch Linkspartei-Vertreter hatten den Vorschlag abgelehnt. Weitere Gremien befassten sich danach nicht mehr mit dem Anliegen, dass trotzdem weiterhin von linken Gruppen und Migrantenverb\u00e4nden unterst\u00fctzt wird.<\/p>\n

Auch die Familie Mehmet Turguts m\u00f6chte eine Stra\u00dfenumbenennung. Mustafa Turgut sagt am Abend im Gespr\u00e4ch, sie w\u00fcnschten sich drei Dinge: Neben der Stra\u00dfenumbenennung soll der tote Sohn und Bruder auf dem Mahnmal ein Gesicht bekommen. Ein Bild Mehmets fehlt bisher. Auf den Betonb\u00e4nken ist nur eine Texttafel zu finden, die die NSU-Morde diffus als \u201ebundesweite Mordserie\u201c bezeichnet. Die anderen Opfer und die rassistische und neonazistische Dimension der Verbrechen werden nicht erw\u00e4hnt. Die Verantwortlichen in der Hansestadt k\u00f6nnten das leicht \u00e4ndern, indem sie den dritten Wunsch erf\u00fcllen: Die Aufstellung einer Tafel mit der gemeinsamen Erkl\u00e4rung der St\u00e4dte, in denen der NSU mordete. Der Wortlaut:<\/p>\n

„Neonazistische Verbrecher haben zwischen 2000 und 2007 zehn Menschen in sieben deutschen St\u00e4dten ermordet: Neun Mitb\u00fcrger, die mit ihren Familien in Deutschland eine neue Heimat fanden, und eine Polizistin. Wir sind best\u00fcrzt und besch\u00e4mt, dass diese terroristischen Gewalttaten \u00fcber Jahre nicht als das erkannt wurden, was sie waren: Morde aus Menschenverachtung. Wir sagen: Nie wieder!“ Darunter folgen die Namen und Todesdaten aller Opfer. Auch die Stadt Rostock hatte den Text 2012 mitgetragen. Doch eine Tafel aufgestellt hat sie bis heute nicht.<\/p>\n

Spende aus Th\u00fcringen<\/strong><\/p>\n

Erm\u00f6glicht werden die Besuche mit den Angeh\u00f6rigen laut Ombudsfrau John durch eine gr\u00f6\u00dfere Geldspende des Landes Th\u00fcringen. Da Rostock als letzte Stadt einen Gedenkort schuf, habe man hier den ersten Besuch machen wollen, so John. Die gemeinsamen Treffen sind f\u00fcr die Familien der Opfer auch Gelegenheiten f\u00fcr Austausch und dennoch individuelle Auseinandersetzung mit ihrer Trauer. \u201eDas Wichtigste ist, dass die Familien wieder Handelnde werden und aus der Opferecke herauskommen\u201c, sagt John, bedauert aber, dass nie wirklich alle Hinterbliebenen teilnehmen k\u00f6nnten. Die n\u00e4chsten Besuche finden erst im neuen Jahr statt.<\/p>\n

Initiative will Stadt weiter unter Druck setzen<\/strong><\/p>\n

Dass um die Form des Gedenkens an Mehmet Turgut in Rostock weiter gerungen wird, kann man sich denken, wenn man den neuen B\u00fcrgerschaftspr\u00e4sidenten Nitzsche nach den Planungen f\u00fcr den n\u00e4chsten Todestag am 25. Februar fragt. Die gibt es n\u00e4mlich noch nicht. Nitzsche sagt, er wolle sich zun\u00e4chst mit dem Kulturamt abstimmen und dann die st\u00e4dtische Arbeitsgruppe \u201eAG Gedenken\u201c zusammenrufen. Um deren Schwerpunktsetzung gab es in der letzten Legislaturperiode Auseinandersetzungen, denn die Stadtoffiziellen wollten in ihr ausschlie\u00dflich das Gedenken an das rassistische Pogrom in Lichtenhagen 1992 bearbeiten. Erst auf Druck von au\u00dfen kam Mehmet Turgut \u00fcberhaupt auf die Tagesordnung. Lichtenhagen soll auch weiterhin den Schwerpunkt bilden, sagt Nitzsche. Die Initiative \u201eMord verj\u00e4hrt nicht\u201c, die die st\u00e4dtische NSU-Gedenkpolitik kritisch begleitet, f\u00fcrchtet, dass die Verwaltung mit der Einweihung des Mahnmals einen Schlussstrich unter die Angelegenheit ziehen m\u00f6chte: \u201eDie Stadt hat noch nicht alles in ihrer M\u00f6glichkeit stehende getan\u201c, sagt Lars Oppelt, Sprecher der Initiative, und k\u00fcndigt an, dass sich die Aktivisten weiterhin f\u00fcr eine Stra\u00dfenumbenennung einsetzen werden.<\/p>\n

Veranstaltungshinweis<\/em>
\nVortrag mit NSU-Watch: \u201eDer NSU-Prozess\u201c am 3.11. um 20 Uhr im Rostocker Peter-Weiss-Haus.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auf Einladung von Barbara John, Ombudsfrau f\u00fcr die Hinterbliebenen der Opfer des NSU, besuchen die Angeh\u00f6rigen der Toten in den kommenden Monaten die verschiedenen Gedenkorte f\u00fcr die Opfer der rassistischen Mordserie des selbsternannten \u201eNationalsozialistischen Untergrundes\u201c. Der Auftakt fand am Montag in Rostock statt, wo die Neonazis 2004 Mehmet Turgut ermordeten.<\/p>\n","protected":false},"author":229,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17443","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\n"Wir sagen: Nie wieder!" - St\u00f6rungsmelder<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Wir sagen: Nie wieder!" - St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Auf Einladung von Barbara John, Ombudsfrau f\u00fcr die Hinterbliebenen der Opfer des NSU, besuchen die Angeh\u00f6rigen der Toten in den kommenden Monaten die verschiedenen Gedenkorte f\u00fcr die Opfer der rassistischen Mordserie des selbsternannten \u201eNationalsozialistischen Untergrundes\u201c. Der Auftakt fand am Montag in Rostock statt, wo die Neonazis 2004 Mehmet Turgut ermordeten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-29T10:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2014\/10\/Mustafa_Turgut_Rostock_27102014.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443\",\"name\":\"\\\"Wir sagen: Nie wieder!\\\" - St\u00f6rungsmelder\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-29T10:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-29T10:46:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"„Wir sagen: Nie wieder!“\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/\",\"name\":\"St\u00f6rungsmelder\",\"description\":\"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71\",\"name\":\"St\u00f6rungsmelder\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"St\u00f6rungsmelder\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/stoerungsmelder\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Wir sagen: Nie wieder!\" - St\u00f6rungsmelder","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\"Wir sagen: Nie wieder!\" - St\u00f6rungsmelder","og_description":"Auf Einladung von Barbara John, Ombudsfrau f\u00fcr die Hinterbliebenen der Opfer des NSU, besuchen die Angeh\u00f6rigen der Toten in den kommenden Monaten die verschiedenen Gedenkorte f\u00fcr die Opfer der rassistischen Mordserie des selbsternannten \u201eNationalsozialistischen Untergrundes\u201c. Der Auftakt fand am Montag in Rostock statt, wo die Neonazis 2004 Mehmet Turgut ermordeten.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443","og_site_name":"St\u00f6rungsmelder","article_published_time":"2014-10-29T10:46:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2014\/10\/Mustafa_Turgut_Rostock_27102014.jpg"}],"author":"St\u00f6rungsmelder","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"St\u00f6rungsmelder","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443","name":"\"Wir sagen: Nie wieder!\" - St\u00f6rungsmelder","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website"},"datePublished":"2014-10-29T10:46:00+00:00","dateModified":"2014-10-29T10:46:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2014\/10\/29\/wir-sagen-nie-wieder_17443#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"„Wir sagen: Nie wieder!“"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/","name":"St\u00f6rungsmelder","description":"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71","name":"St\u00f6rungsmelder","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg","caption":"St\u00f6rungsmelder"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/stoerungsmelder"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/users\/229"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17443"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17445,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17443\/revisions\/17445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}