{"id":23752,"date":"2017-05-11T14:24:12","date_gmt":"2017-05-11T12:24:12","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?p=23752"},"modified":"2017-05-11T14:33:12","modified_gmt":"2017-05-11T12:33:12","slug":"cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752","title":{"rendered":"Cottbuser Hooligan-Gruppe gibt Aufl\u00f6sung bekannt"},"content":{"rendered":"

\"\"
Rechtsextrem. Beim Spiel in Babelsberg wurden im Cottbusser Block Hitlergr\u00fc\u00dfe gezeigt. \u00a9 Presseservice Rathenow<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Offenbar aus Angst vor einem Verbot hat die Hooligan-Gruppe Inferno Cottbus \u00a0ihre Aufl\u00f6sung bekannt gegeben, Ausl\u00f6ser waren offenbar Medienrecherchen. Das Innenministerium reagiert n\u00fcchtern.<\/p>\n

Von Alexander Fr\u00f6hlich und Ren\u00e9 Garzke, Potsdamer Neueste Nachrichten<\/a><\/em><\/p>\n

Potsdam\/Cottbus – Nachdem durch Recherchen von den Potsdamer Neuesten Nachrichten<\/a>\u00a0und dem\u00a0rbb<\/a>\u00a0das kriminelle Netzwerk in der Fanszene des FC Energie Cottbus bekannt wurde, hat die rechte Hooligan-Gruppe Inferno Cottbus am Mittwochvormittag ihre Aufl\u00f6sung bekannt gegeben<\/a> \u2013 offenbar aus Angst vor Repressalien durch die Sicherheitsbeh\u00f6rden und einem Verbot. \u201eWir sind fertig mit dieser verschw\u00f6rerischen Apparatur der Hetzerei\u201c, hei\u00dft es in einer Erkl\u00e4rung auf der Facebook-Seite der Gruppe. Fraglich ist, ob die rechtsextremen Hooligans eine Ersatzorganisation gr\u00fcnden werden. Die Strafverfolgung jedenfalls d\u00fcrfte durch die Aufl\u00f6sung der Gruppe erschwert sein.<\/p>\n

https:\/\/twitter.com\/ReneGarzke\/status\/862212927927005184<\/p>\n

Beh\u00f6rden beobachten die Lage<\/strong><\/p>\n

Die Polizei hatte im Januar eigens eine Ermittlungsgruppe gebildet. Nun ist in der Direktion S\u00fcd in Cottbus von einer Katastrophe die Rede, da den Ermittlern mit der Inferno-Aufl\u00f6sung jene weitreichenden Befugnisse fehlen, wie sie bei Verfahren gegen kriminelle Organisationen eingesetzt werden d\u00fcrfen. Allerdings hatte die Polizei auch verzweifelt nach Zeugen gesucht, um gegen die Gruppe vorgehen zu k\u00f6nnen. Inferno wusste sp\u00e4testens seit Dienstag, dass gegen die Gruppe ganz breit ermittelt wird.<\/p>\n

Im Innenministerium wird die Aufl\u00f6sung n\u00fcchtern gesehen, wie ein Sprecher erkl\u00e4rte. \u201eWir nehmen das zur Kenntnis, trauen dem Frieden aber nicht. Das Problem wird sich nicht erledigt haben. Die Personen sind immer noch da\u201c, sagte er. Die Sicherheitsbeh\u00f6rden w\u00fcrden sehr genau beobachten, wie sich die Lage in Cottbus\u00a0entwickelt und ob die Truppe \u2013 wie andere rechtsextreme Gruppen auch \u2013 unter neuem Signum weitermacht.<\/p>\n

Das wird auch in der verunsicherten Fanszene bef\u00fcrchtet. Auf jeden Fall werden die bisherigen rund 60 Mitglieder von Inferno von Polizei und Verfassungsschutz \u201emit ganz besonderer Aufmerksamkeit\u201c beobachtet, hie\u00df es. Den Beh\u00f6rden sind sie namentlich bekannt. Der Inferno-Nachwuchs \u201eUnbequeme Jugend\u201c hat bislang nicht erkl\u00e4rt, sich aufzul\u00f6sen. Am Wochenende spielt Cottbus in eigenen Stadion in der Regionalliga Nordost gegen Nordhausen, Himmelfahrt tragen die Cottbuser das Finale im Landespokal gegen Luckenwalde aus.<\/p>\n

Zuletzt waren die Cottbus-Fans in Babelsberg aufgefallen<\/strong><\/p>\n

Ausl\u00f6ser der Ermittlungen war ein Fackelmarsch von 120 maskierten Neonazis im Januar. Zudem sollen Inferno-Anh\u00e4nger Mitglieder anderer Fangruppen bedroht und geschlagen haben, um die Fankurve zu beherrschen. Inferno wird als stramm rechtsextrem eingestuft und vom Verfassungsschutz beobachtet. Von einer \u201erechten Mafiastruktur\u201c aus Neonazis, Kampfsportlern, Rockern und Hooligans war die Rede. Seit vier Jahren darf die Gruppe ihre Symbole und Spruchb\u00e4nder nicht mehr im Stadion zeigen, es gab wiederholt antisemitische und rechtsextremistische Ges\u00e4nge und Spruchb\u00e4nder.\u00a0\u00a0Zuletzt waren Cottbuser Fans, nach Einsch\u00e4tzung der Beh\u00f6rden Inferno-Anh\u00e4nger, Ende April beim Spiel in Babelsberg mit einem Platzsturm und Hitlergr\u00fc\u00dfen aufgefallen.<\/p>\n

Oberb\u00fcrgermeister Holger Kelch (CDU), der Mitglied im Verwaltungsrat des FC Energie Cottbus ist, zeigte sich erleichtert \u00fcber die von PNN und rbb publik gemachten Probleme in der Fanszene. \u201eSo \u00f6ffentlich wurde es jetzt erst in den letzten 48 Stunden ge\u00e4u\u00dfert\u201c, sagte er dem rbb. Verfassungsschutz, Polizei und Justiz seien gefragt. \u201eDas Land muss sich klar bekennen, wie man mit solchen Fangruppierungen nicht nur in Cottbus umgeht\u201c, so Kelch. Der Rechtsstaat m\u00fcsse gesch\u00fctzt werden, alle Mittel des Rechtsstaats ausgesch\u00f6pft werden. Zudem m\u00fcssten die staatlichen Akteuren den rechten Fans die rote Karte zeigen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Offenbar aus Angst vor einem Verbot hat die Hooligan-Gruppe Inferno Cottbus \u00a0ihre Aufl\u00f6sung bekannt gegeben, Ausl\u00f6ser waren offenbar Medienrecherchen. Das Innenministerium reagiert n\u00fcchtern.<\/p>\n","protected":false},"author":534,"featured_media":23754,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1451],"tags":[29381,28184,666,1610,39548],"class_list":["post-23752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brandenburg","tag-cottbus","tag-energie-cottbus","tag-fusball","tag-hooligans","tag-inferno-cottbus"],"yoast_head":"\nCottbuser Hooligan-Gruppe gibt Aufl\u00f6sung bekannt - St\u00f6rungsmelder<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cottbuser Hooligan-Gruppe gibt Aufl\u00f6sung bekannt - St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Offenbar aus Angst vor einem Verbot hat die Hooligan-Gruppe Inferno Cottbus \u00a0ihre Aufl\u00f6sung bekannt gegeben, Ausl\u00f6ser waren offenbar Medienrecherchen. Das Innenministerium reagiert n\u00fcchtern.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-11T12:24:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-11T12:33:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2017\/05\/Hitlergru\u00df.jpg.7262065.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"406\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ren\u00e9 Garzke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ren\u00e9 Garzke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752\",\"name\":\"Cottbuser Hooligan-Gruppe gibt Aufl\u00f6sung bekannt - St\u00f6rungsmelder\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-11T12:24:12+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-11T12:33:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/0bdfaacd75671a9cfc1e99f8b10ba2c9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cottbuser Hooligan-Gruppe gibt Aufl\u00f6sung bekannt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/\",\"name\":\"St\u00f6rungsmelder\",\"description\":\"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/0bdfaacd75671a9cfc1e99f8b10ba2c9\",\"name\":\"Ren\u00e9 Garzke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8018bd28902c637afe3453f89a8a41941f896097cbf605ab61a2aad66597586?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8018bd28902c637afe3453f89a8a41941f896097cbf605ab61a2aad66597586?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"Ren\u00e9 Garzke\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/rene\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cottbuser Hooligan-Gruppe gibt Aufl\u00f6sung bekannt - St\u00f6rungsmelder","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Cottbuser Hooligan-Gruppe gibt Aufl\u00f6sung bekannt - St\u00f6rungsmelder","og_description":"Offenbar aus Angst vor einem Verbot hat die Hooligan-Gruppe Inferno Cottbus \u00a0ihre Aufl\u00f6sung bekannt gegeben, Ausl\u00f6ser waren offenbar Medienrecherchen. Das Innenministerium reagiert n\u00fcchtern.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752","og_site_name":"St\u00f6rungsmelder","article_published_time":"2017-05-11T12:24:12+00:00","article_modified_time":"2017-05-11T12:33:12+00:00","og_image":[{"width":610,"height":406,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2017\/05\/Hitlergru\u00df.jpg.7262065.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ren\u00e9 Garzke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Ren\u00e9 Garzke","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752","name":"Cottbuser Hooligan-Gruppe gibt Aufl\u00f6sung bekannt - St\u00f6rungsmelder","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website"},"datePublished":"2017-05-11T12:24:12+00:00","dateModified":"2017-05-11T12:33:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/0bdfaacd75671a9cfc1e99f8b10ba2c9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2017\/05\/11\/cottbuser-hooligan-gruppe-gibt-aufloesung-bekannt_23752#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cottbuser Hooligan-Gruppe gibt Aufl\u00f6sung bekannt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/","name":"St\u00f6rungsmelder","description":"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/0bdfaacd75671a9cfc1e99f8b10ba2c9","name":"Ren\u00e9 Garzke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8018bd28902c637afe3453f89a8a41941f896097cbf605ab61a2aad66597586?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8018bd28902c637afe3453f89a8a41941f896097cbf605ab61a2aad66597586?s=96&d=mm&r=pg","caption":"Ren\u00e9 Garzke"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/rene"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2017\/05\/Hitlergru\u00df.jpg.7262065.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/users\/534"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23752"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23761,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23752\/revisions\/23761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}