{"id":2611,"date":"2010-02-09T13:07:24","date_gmt":"2010-02-09T11:07:24","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?p=2611"},"modified":"2010-02-09T13:07:24","modified_gmt":"2010-02-09T11:07:24","slug":"halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611","title":{"rendered":"Halberstadt: kein Liederabend f\u00fcr die NPD"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Neonazistrukturen im Harz sollen ausgebaut werden \/\/ NPD-B\u00fcro in Halberstadt als \u201egruppen- und organisations\u00fcbergreifendes\u201c Zentrum angepriesen \/\/ angek\u00fcndigter Liederabend wegen Hitlergr\u00fc\u00dfen verboten.<\/p>\n

Von Tilo Giesbers & Mario Bialek f\u00fcr Infothek-Dessau<\/a><\/em><\/p>\n

F\u00fcr den 06. Februar 2010 k\u00fcndigten der \u201eNPD Ortsbereich Halberstadt\u201c und die JN Sachsen-Anhalt den bereits vierten Liederabend in Halberstadt an. Geboten werden sollte \u2013 f\u00fcr f\u00fcnf Euro Eintritt \u2013 zum wiederholten Male der Berliner Liedermacher \u201eFylgien\u201c. Wenige Tage zuvor ist Anzeige bei der Polizei auf Grundlage eines ver\u00f6ffentlichten Videos erstattet worden, welches offensichtlich zum dritten Liederabend am 14. November 2009 in \u201eLolo`s Hof\u201c entstanden war. Dabei hatten mehrfach anwesende Neonazis w\u00e4hrend des Auftrittes des selben Liedermachers den Hitlergru\u00df gezeigt. Der Landkreis als zust\u00e4ndige Versammlungsbeh\u00f6rde habe sich dazu entschlossen, die Veranstaltung zu verbieten, so der Pressesprecher der Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Nord Frank K\u00fcssner. Am sp\u00e4ten Nachmittag des 05. Februar 2010 sei den Veranstaltern das Verbot mit Auflagenverf\u00fcgung \u00fcbermittelt worden.<\/p>\n

\u201eDer geh\u00f6rt erschossen\u201c<\/strong><\/p>\n

F\u00fcr den Abend des 06. Februar 2010 k\u00fcndigte die Polizei an, vor Ort Sorge zu tragen, dass das Veranstaltungsverbot Bestand haben wird. Demnach sei der Veranstalter Thorsten Fleischmann angewiesen worden, potentielle Besucher wieder auf den Heimweg zu schicken. Auf telefonische Anfrage am Nachmittag verk\u00fcndete Thorsten Fleischmann, am kommenden Montag vor dem Verwaltungsgericht rechtliche Schritte gegen das Verbot einleiten zu wollen, damit zuk\u00fcnftigen Veranstaltungen in den R\u00e4umlichkeiten nichts entgegenst\u00fcnde. Zuk\u00fcnftig w\u00fcrden Veranstaltungen dann aber nicht mehr \u00f6ffentlich im Internet bekanntgegeben, sondern laut Fleischmann ausschlie\u00dflich \u00fcber Mundpropaganda beworben werden. In Anspielung auf das bei der Internetplattform Youtube hochgeladene Video eines Teilnehmers klagte Fleischmann weiter: \u201eUnd was ist zu sehen? Der rechte Arm!\u201c \u201eDer geh\u00f6rt erschossen\u201c, echauffiert sich der NPD-Kreisvorsitzende am Telefon \u00fcber den Kameraden, der das benannte Video ver\u00f6ffentlicht hat. In der Ank\u00fcndigung des Liederabends auf der Internetseite der NPD-Halberstadt schrieb Fleischmann Ende Dezember noch: \u201eauf das dieser Abend auch wieder so wird wie der letzte eben einfach nur gut\u201c (Fehler im Original).<\/p>\n

NPD-Musikanten, \u201eReichsb\u00fcrger\u201c und andere Skurrilit\u00e4ten<\/strong><\/p>\n

Sebastian D\u00f6hring, der versucht sich unter dem Pseudonym \u201eFylgien\u201c als Liedermacher einen Namen zu machen, ist unter anderem im Jahr 2009 auf Listenplatz 10 f\u00fcr die Berliner NPD zur Bundestagswahl angetreten. \u201eFylgien\u201c ist in Vergangenheit zudem mehrfach in Erscheinung getreten, als er seine musikalischen Leistungen auf Veranstaltungen der NPD, DVU und des parteiungebundenen Spektrums der Neonaziszene dargeboten hatte. So zum Beispiel beim DVU-Sommerfest am 21. Juni 2008 in Brandenburg, einem Benefiz-Open-Air f\u00fcr den mittlerweile verstorbenen Neonazi-Liedermacher Michael M\u00fcller mit etwa 1.000 Teilnehmern im August 2008, welches von der Polizei aufgel\u00f6st worden war, einem Fr\u00fchlingsfest in der NPD-Bundeszentrale in Berlin im April 2009 oder dem Sommerfest der NPD-Sachsen am 27. Juni 2009 in J\u00e4nkendorf (Gemeinde Waldhufen).<\/p>\n

Auf \u201eLolo`s Hof\u201c in der Otto-Spielmann-Stra\u00dfe, wo im Dezember 2009 ein B\u00fcrgerb\u00fcro der \u00f6rtlichen NPD er\u00f6ffnet worden ist (mehr dazu hier\u2026)<\/a>, fand bereits im Februar des selben Jahres der Landesparteitag der sachsen-anhaltischen NPD statt. Inhaber des Objektes ist der bekennende \u201eReichsb\u00fcrger\u201c Lothar Nehrig. Da Nehrig die Gewerbeerlaubnis seit 2008 durch das Ordnungsamt entzogen worden sein soll, ist er sich seitdem sicher, eine \u201ein Halberstadt seit Jahren gebildete kriminelle Vereinigung aus Teilen der Wirtschaft, Politik, Verwaltung, Justiz sowie Inneres\u201c \u2013 die er auf seiner Internetpr\u00e4senz wahlweise auch als \u201eFaschisten\u201c betitelt \u2013 h\u00e4tten ihm ein \u201etotales Erwerbsverbot\u201c ausgesprochen. Zur finanziellen Unterhaltung tr\u00e4gt nun mittlerweile wohl die NPD-Halberstadt bei, die seit Juni 2009 mit Daniel Dietz einen Platz im Stadtrat inne hat.<\/p>\n

\u201eWir machen den Verband jetzt fit\u201c<\/strong><\/p>\n

Fleischmann wurde neben dem Posten als \u201eOrtbereichsvorsitzenden\u201c erst am 28. Januar 2010 auch zum neuen Kreisvorsitzenden der Neonazipartei im Harz gew\u00e4hlt. Der bisherige Amtsinhaber Matthias Heyder, der au\u00dferdem Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der NPD-Kreistagsfraktion ist, ist nun Schatzmeister im Kreisverband. Der Kreisverband plane \u201eOrtsgruppen in weiteren St\u00e4dten des Landkreises\u201c zu gr\u00fcnden, so Fleischmann auf der NPD-Landesseite und k\u00fcndigt an: \u201eWir machen den Verband jetzt fit [f\u00fcr] die Landtagswahlen im kommenden Jahr.\u201c<\/p>\n

\u201eein Zentrum der nationalen Bewegung in Halberstadt\u201c<\/strong><\/p>\n

Das am 19. Dezember 2009 er\u00f6ffnete NPD-B\u00fcrgerb\u00fcro (mehr dazu hier\u2026) <\/a>wird nach Eigenangaben von Thorsten Fleischmann unterhalten, der selbst bei den Wahlen zum Halberst\u00e4dter Stadtrat 2009 scheiterte. Laut NPD-Landeschef Matthias Heyder (Elbingerode) solle hier \u201eein Zentrum der nationalen Bewegung in Halberstadt\u201c entstehen, wie er nach NPD-Angaben bei der B\u00fcroer\u00f6ffnung gesagt haben soll, die vom Protest von ca. 50 Antifaschist\/-innen begleiteten wurde. In den R\u00e4umlichkeiten in der Otto-Spielmann-Stra\u00dfe wird neben Liederabenden mittlerweile auch versucht regelm\u00e4\u00dfige B\u00fcrgersprechstunden, Versammlungen zu Schulungszwecken oder einen Jugendstammtisch zu etablieren.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201eDas B\u00fcrgerb\u00fcro wird uns helfen, unsere Politikans\u00e4tze \u2026 unter das Volk zu bringen\u201c<\/strong><\/p>\n

Zweimal in der Woche werden dort Sprechzeiten mit dem Ortsbereichsvorsitzenden der NPD Halberstadt, Thorsten Fleischmann angeboten. \u201eDas B\u00fcrgerb\u00fcro wird uns helfen, unsere Politikans\u00e4tze \u2026 unter das Volk zu bringen\u201c, so Fleischmann anl\u00e4sslich seiner Wahl zum Kreisverbandsvorsitzenden. Tobias Anders, Mitglied des Kreistages Harz bot in den R\u00e4umen j\u00fcngst ebenfalls eine B\u00fcrgersprechstunde an, um \u201edirekt mit den Kreistagsabgeordneten ins Gespr\u00e4ch zu kommen und W\u00fcnsche vorzutragen\u201c. Ein f\u00fcr Ende M\u00e4rz angek\u00fcndigtes Osterfest und Hartz IV-Beratungen im NPD-Objekt sollen den Anstrich von B\u00fcrgern\u00e4he auf der einen Seite komplettieren. Jugendstammtische, Liederabende mit extrem rechten Musikern und Schulungsveranstaltungen sollen auf der anderen Seite der Anbindung neonazistischer Jugendkultur an die Parteistrukturen dienen. Auch die Ank\u00fcndigung, dass das extrem rechte Verkaufsgesch\u00e4ft \u201eRagnar\u00f6k\u201c \u201ewieder mit einem Sortiment und alles um 50% dabei\u201c sein sollte, zielt auf das identit\u00e4tsstiftende Moment ab, das von einem weitreichenden Netzwerk rechter Versandh\u00e4ndler und Ladengesch\u00e4fte innerhalb der Neonaziszene bedient wird.<\/p>\n

\u201eden Kampf f\u00fcr ein anderes, ein besseres Deutschland \u2026 organisieren\u201c<\/strong><\/p>\n

Die Jugendstammtische sollen sich laut eigenen Angaben unter anderem der \u201eOrganisation des Widerstands im Harz \u00fcber die Organisationsgrenzen hinweg\u201c widmen. Der \u201eJugendbund Harz\u201c gr\u00fcndete sich am 09. November 2009 aus \u201eVertreter(n) der Jungen Nationaldemokraten (JN) und freie(r) Aktivisten\u201c, mit dem Ziel \u201ein unserer Region gruppen- und organisations\u00fcbergreifend so viele junge Menschen wie m\u00f6glich\u201c zu sammeln und \u201eden Kampf f\u00fcr ein anderes, ein besseres Deutschland zu organisieren.\u201c Schulungsthemen wie \u201eDein Verhalten vor Polizei und Justiz\u201d (Dezember 2009 in Halberstadt) zeigen auf, dass im beschworenen \u201eKampf\u201c auch Straftaten zumindest billigend in Kauf genommen werden. Ob der Nutzer des Youtube-Kanals \u201ebarkingdog1488\u201c, der das erw\u00e4hnte Video ver\u00f6ffentlicht hat, an der Rechtsschulung teilgenommen hatte, ist indes unklar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Neonazistrukturen im Harz sollen ausgebaut werden \/\/ NPD-B\u00fcro in Halberstadt als \u201egruppen- und organisations\u00fcbergreifendes\u201c Zentrum angepriesen \/\/ angek\u00fcndigter Liederabend wegen Hitlergr\u00fc\u00dfen verboten.<\/p>\n","protected":false},"author":229,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1457],"tags":[1595,1628,1716],"class_list":["post-2611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sachsen-anhalt","tag-harz","tag-jn","tag-npd"],"yoast_head":"\nHalberstadt: kein Liederabend f\u00fcr die NPD - St\u00f6rungsmelder<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Halberstadt: kein Liederabend f\u00fcr die NPD - St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neonazistrukturen im Harz sollen ausgebaut werden \/\/ NPD-B\u00fcro in Halberstadt als \u201egruppen- und organisations\u00fcbergreifendes\u201c Zentrum angepriesen \/\/ angek\u00fcndigter Liederabend wegen Hitlergr\u00fc\u00dfen verboten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-02-09T11:07:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/infothek.files.wordpress.com\/2010\/02\/2009-12-19-npd-buero02.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611\",\"name\":\"Halberstadt: kein Liederabend f\u00fcr die NPD - St\u00f6rungsmelder\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-02-09T11:07:24+00:00\",\"dateModified\":\"2010-02-09T11:07:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Halberstadt: kein Liederabend f\u00fcr die NPD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/\",\"name\":\"St\u00f6rungsmelder\",\"description\":\"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71\",\"name\":\"St\u00f6rungsmelder\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"St\u00f6rungsmelder\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/stoerungsmelder\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Halberstadt: kein Liederabend f\u00fcr die NPD - St\u00f6rungsmelder","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Halberstadt: kein Liederabend f\u00fcr die NPD - St\u00f6rungsmelder","og_description":"Neonazistrukturen im Harz sollen ausgebaut werden \/\/ NPD-B\u00fcro in Halberstadt als \u201egruppen- und organisations\u00fcbergreifendes\u201c Zentrum angepriesen \/\/ angek\u00fcndigter Liederabend wegen Hitlergr\u00fc\u00dfen verboten.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611","og_site_name":"St\u00f6rungsmelder","article_published_time":"2010-02-09T11:07:24+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/infothek.files.wordpress.com\/2010\/02\/2009-12-19-npd-buero02.jpg"}],"author":"St\u00f6rungsmelder","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"St\u00f6rungsmelder","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611","name":"Halberstadt: kein Liederabend f\u00fcr die NPD - St\u00f6rungsmelder","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website"},"datePublished":"2010-02-09T11:07:24+00:00","dateModified":"2010-02-09T11:07:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/02\/09\/halberstadt-kein-liederabend-fur-die-npd_2611#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Halberstadt: kein Liederabend f\u00fcr die NPD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/","name":"St\u00f6rungsmelder","description":"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71","name":"St\u00f6rungsmelder","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg","caption":"St\u00f6rungsmelder"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/stoerungsmelder"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/users\/229"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2611\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}