{"id":30377,"date":"2020-11-18T13:00:26","date_gmt":"2020-11-18T12:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?p=30377"},"modified":"2021-01-11T09:22:37","modified_gmt":"2021-01-11T08:22:37","slug":"ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377","title":{"rendered":"Ein vergessener Anschlag wird neu aufgerollt"},"content":{"rendered":"

Bei einem Brandanschlag vor 30 Jahren starb ein Kind. Nun nehmen Ermittler die Arbeit wieder auf \u2013 einen wichtigen Hinweis auf die mutma\u00dflichen T\u00e4ter hatte die Polizei kaum beachtet. In einem weiteren t\u00f6dlichen Fall will die Polizei jedoch nicht noch mal ermitteln.<\/strong><\/p>\n

Von Heike Kleffner und Frank Jansen<\/em><\/p>\n

\"\"
Der Rathausplatz von Kempten im Allg\u00e4u \u00a9 Westend61\/Getty Images<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Vor drei\u00dfig Jahren ver\u00fcbten Unbekannte einen Brandanschlag auf ein Wohnhaus im allg\u00e4uischen Kempten. Zeynep, G\u00f6khan und Guney S. (Namen ge\u00e4ndert) \u00fcberlebten schwer verletzt, doch f\u00fcr ihren f\u00fcnfj\u00e4hrigen Bruder kam jede Rettung zu sp\u00e4t. Er starb in der Nacht des 17. November 1990. Bis heute ist der Fall unaufgekl\u00e4rt. Polizei und Staatsanwaltschaft hatten die Ermittlungen nach kurzer Zeit eingestellt \u2013 und die t\u00fcrkischst\u00e4mmige Familie mit vielen Fragen zur\u00fcckgelassen.<\/p>\n

Jetzt wird der Fall neu aufgerollt. Nach Recherchen von ZEIT ONLINE und dem Tagesspiegel<\/em><\/a> \u00fcber ein Bekennerschreiben von Rechtsextremen ermittelt die Generalstaatsanwaltschaft M\u00fcnchen. Man schlie\u00dfe ein \u201eextremistisches Tatmotiv\u201c nicht aus, sagt ein Beh\u00f6rdensprecher \u2013 nachdem die Beh\u00f6rden das Bekenntnis drei Jahrzehnte lang offenbar ignoriert hatten.<\/p>\n

<\/p>\n

\u201eDer Verlust unseres Bruders bekommt damit endlich die verdiente juristische Aufmerksamkeit als hinterh\u00e4ltiger Mord\u201c, sagen die \u00fcberlebenden Geschwister. Auch wenn die Chancen auf neue Erkenntnisse gering sind, \u201ehoffen wir dennoch darauf, dass neue Details zutage kommen \u2013 vielleicht auch zu \u00e4hnlich gelagerten Taten.\u201c<\/p>\n

Gewaltdrohungen im Bekennerschreiben<\/h2>\n

Die sechsk\u00f6pfige Familie S. lebte 1990 mit anderen Bewohnern t\u00fcrkischer Herkunft in dem dreist\u00f6ckigen Haus am Rande der Kemptener Innenstadt. Zeynep, G\u00f6khan und Guney standen an der Schwelle zur Vollj\u00e4hrigkeit. In der Novembernacht versch\u00fctteten die T\u00e4ter vor den Wohnungen im zweiten und dritten Stock eine brennbare Fl\u00fcssigkeit und z\u00fcndeten sie an. G\u00f6khan S. beschreibt pr\u00e4zise, wie ihn die Schreie seiner Mutter weckten, w\u00e4hrend der dunkle Rauch die Wohnung f\u00fcllte. Die drei \u00e4lteren Geschwister sprangen aus dem Fenster. Erst nach Minuten verstanden die Feuerwehrleute, dass ihr kleiner Bruder noch in der Wohnung war, und holten ihn heraus. Wenig sp\u00e4ter starb der Junge im Krankenhaus an einer Rauchgasvergiftung.<\/p>\n

Von dem, was danach geschah, erfuhr die Familie von Polizei und Staatsanwaltschaft nicht viel. Auch nicht, dass wenige Tage sp\u00e4ter eine Gruppe namens Anti Kanaken Front Kempten ein Bekennerschreiben verbreitet. In Runenschrift und mit Hakenkreuz verziert schreiben die Urheber, der \u201esehr erfolgreiche Anschlag\u201c sei \u201eerst der Anfang\u201c gewesen. Sie drohen: \u201eWir werden nicht ruhen, bis Kempten von allen undeutschen Kreaturen befreit ist.\u201c Weiter hei\u00dft es: Kempten werde die \u201eerste Stadt sein\u201c, die \u201enicht von Schwulen, Linken, Ausl\u00e4ndern und anderen Schweinen geplagt\u201c werde.<\/p>\n

Wesentlichen Einfluss auf die Ermittlungen schien das Dokument nicht zu nehmen \u2013 obwohl in den Wochen zuvor und danach weitere Brandanschl\u00e4ge in Kaufbeuren, Immenstadt und Kempten ver\u00fcbt wurden. Die Anschl\u00e4ge sind zwar im bayerischen Verfassungsschutzbericht<\/a> erw\u00e4hnt. In den Medien und in der \u00d6ffentlichkeit fand die Lesart einer rechtsextremistischen Serie jedoch kaum Niederschlag. Mitverantwortlich daf\u00fcr war wohl auch die Strategie des damaligen Kemptener Polizeipr\u00e4sidenten, die Taten, die Motive und das Ausma\u00df der rassistischen Gewalt von organisierten Neonaziskinheads so lange wie m\u00f6glich zu verheimlichen.<\/p>\n

Ermittler pr\u00fcfen weitere F\u00e4lle<\/h2>\n

Die Polizei ermittelte damals wegen schwerer Brandstiftung, nachdem die Ermittler vor allem eine Hausbewohnerin unter Verdacht hatten. Im August 1992, nach weniger als zwei Jahren, stellte die Staatsanwaltschaft Kempten die Ermittlungen ein. Nachdem ZEIT ONLINE und Tagesspiegel<\/em> im September dieses Jahres zum Stand des Verfahrens nachgefragt hatten, pr\u00fcfte die Staatsanwaltschaft die alten Akten und stie\u00df dabei auf das neonazistische Bekennerschreiben. Man habe schon 1990 den \u201eUrheber des Schreibens im rechtsradikalen oder -extremen Bereich vermutet\u201c, aber niemanden ermitteln k\u00f6nnen, teilte die Beh\u00f6rde mit. Schlie\u00dflich \u00fcbergab sie den Fall an die Generalstaatsanwaltschaft in M\u00fcnchen. Zust\u00e4ndig ist die dort angesiedelte Zentralstelle f\u00fcr Extremismus und Terrorismus. Die Polizei in Neu-Ulm richtete eine \u201eSoko 1990\u201c ein. Ermittelt wird wegen des Verdachts auf Mord. Das ist rechtlich auch nach 30 Jahren noch m\u00f6glich, da Mord nicht verj\u00e4hrt.<\/p>\n

\u201eDass sich die Gesellschaft und die Justiz in den vergangenen Jahrzehnten so ver\u00e4ndert haben, dass jetzt auch selbstkritische Nachforschungen gef\u00f6rdert werden, stimmt uns auf jeden Fall hoffnungsvoll\u201c, sagen Zeynep, G\u00f6khan und Guney S. Die Geschwister haben inzwischen eine eigene Anw\u00e4ltin beauftragt \u2013 die Jenaer Strafverteidigerin Kristin Pietrzyk, die seit Jahren Opfer rechtsterroristischer Anschl\u00e4ge<\/a> vertritt. Von der Wiederaufnahme der Ermittlungen gehe ein \u201esehr wichtiges Signal aus\u201c, sagt Pietrzyk. Die Verharmlosung als schwere Brandstiftung sei schon in den Neunzigerjahren untragbar gewesen, die Einstufung als Mord lange \u00fcberf\u00e4llig.<\/p>\n

Laut der Antwort des bayerischen Innenministers Joachim Herrmann auf eine parlamentarische Anfrage der Gr\u00fcnen im Landtag pr\u00fcft die Generalstaatsanwaltschaft nun auch m\u00f6gliche Verbindungen zu den weiteren neonazistischen Brandanschl\u00e4gen im Allg\u00e4u. \u201eWenn wir dem Extremismus juristisch nicht konsequent nachgehen, haben wir bereits gegen ihn verloren\u201c, sagen die \u00fcberlebenden Geschwister.<\/p>\n

Weiterer Fall im Allg\u00e4u bleibt offen<\/h2>\n

Bei einem anderen mutma\u00dflich rechtsextremen T\u00f6tungsverbrechen im Allg\u00e4u bleibt das Verhalten widerspr\u00fcchlich. In der Nacht zum 26. April 2008 hatte in Memmingen der Rechtsextremist Alexander B. seinen Nachbarn Peter Siebert erstochen. Siebert hatte sich \u00fcber die von B. laut abgespielte rechte Musik beschwert. Alexander B. t\u00f6tete Siebert in dessen Wohnung mit einem Bajonett. Das Landgericht Memmingen verurteilte den T\u00e4ter im Dezember 2008 in einem nur eint\u00e4gigen Prozess wegen Totschlags zu acht Jahren und drei Monaten Haft. Die Richter sahen kein rechtes Motiv. Als der Tagesspiegel<\/em> den Fall 2010 aufgriff, sagte der Sprecher des Gerichts, ein rechtsextremer Hintergrund sei wahrscheinlich. Dennoch passierte zun\u00e4chst nichts.<\/p>\n

Vor einem Jahr nannte der Tagesspiegel<\/em> bei der Herbsttagung des Bundeskriminalamts in Wiesbaden den Fall Siebert als Beispiel f\u00fcr unzureichende Aufkl\u00e4rung t\u00f6dlicher rechter Gewalt. Das Polizeipr\u00e4sidium Schwaben S\u00fcd\/West wollte sich dann noch mal die Akten anschauen. Auf Anfrage sagte am Mittwoch der zust\u00e4ndige Sachbearbeiter, die Pr\u00fcfung sei abgeschlossen. Es werde sich nicht mehr kl\u00e4ren lassen, \u201eob es ein politisch motiviertes Delikt war\u201c. Der T\u00e4ter sei grunds\u00e4tzlich politisch motiviert gewesen, doch das habe bei der Tat nicht im Vordergrund gestanden. Alexander B. und Siebert h\u00e4tten auch Streit wegen einer Frau gehabt. Sie sei erst mit Alexander B. zusammen gewesen, dann mit Siebert. Der Streit um die Musik sei dann hinzugekommen. Der T\u00e4ter habe eine rechte Grundhaltung gehabt, diese sei aber f\u00fcr die Tat \u201enicht urs\u00e4chlich gewesen\u201c, sagte der Sachbearbeiter. Die Polizei werde wegen des Falles Siebert nicht mehr ans Landgericht herantreten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bei einem Brandanschlag vor 30 Jahren starb ein Kind. Doch die Polizei ermittelte damals lediglich wegen Brandstiftung. Jetzt nehmen Ermittler den Fall wieder auf – und suchen nach einem M\u00f6rder.<\/p>\n","protected":false},"author":229,"featured_media":30378,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[34242,1474,26520,1694,991,26410],"class_list":["post-30377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bayern","tag-allgau","tag-anschlag","tag-ermittlungen","tag-mord","tag-polizei","tag-staatsanwaltschaft"],"yoast_head":"\nEin vergessener Anschlag wird neu aufgerollt - St\u00f6rungsmelder<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein vergessener Anschlag wird neu aufgerollt - St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bei einem Brandanschlag vor 30 Jahren starb ein Kind. Doch die Polizei ermittelte damals lediglich wegen Brandstiftung. Jetzt nehmen Ermittler den Fall wieder auf - und suchen nach einem M\u00f6rder.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-18T12:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-11T08:22:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2020\/11\/135383535.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"413\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Vor 30 Jahren kam ein f\u00fcnfj\u00e4hriges Kind bei einem Brandanschlag in #Kempten ums Leben. Ein rechtsextremes Motiv hatte die Polizei offenbar nicht auf dem Schirm. Jetzt nehmen Ermittler die Arbeit wieder auf. #Rechtsextremismus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377\",\"name\":\"Ein vergessener Anschlag wird neu aufgerollt - St\u00f6rungsmelder\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-18T12:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-11T08:22:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein vergessener Anschlag wird neu aufgerollt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/\",\"name\":\"St\u00f6rungsmelder\",\"description\":\"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71\",\"name\":\"St\u00f6rungsmelder\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"St\u00f6rungsmelder\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/stoerungsmelder\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ein vergessener Anschlag wird neu aufgerollt - St\u00f6rungsmelder","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ein vergessener Anschlag wird neu aufgerollt - St\u00f6rungsmelder","og_description":"Bei einem Brandanschlag vor 30 Jahren starb ein Kind. Doch die Polizei ermittelte damals lediglich wegen Brandstiftung. Jetzt nehmen Ermittler den Fall wieder auf - und suchen nach einem M\u00f6rder.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377","og_site_name":"St\u00f6rungsmelder","article_published_time":"2020-11-18T12:00:26+00:00","article_modified_time":"2021-01-11T08:22:37+00:00","og_image":[{"width":620,"height":413,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2020\/11\/135383535.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00f6rungsmelder","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Vor 30 Jahren kam ein f\u00fcnfj\u00e4hriges Kind bei einem Brandanschlag in #Kempten ums Leben. Ein rechtsextremes Motiv hatte die Polizei offenbar nicht auf dem Schirm. Jetzt nehmen Ermittler die Arbeit wieder auf. #Rechtsextremismus","twitter_misc":{"Geschrieben von":"St\u00f6rungsmelder","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377","name":"Ein vergessener Anschlag wird neu aufgerollt - St\u00f6rungsmelder","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website"},"datePublished":"2020-11-18T12:00:26+00:00","dateModified":"2021-01-11T08:22:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2020\/11\/18\/ein-vergessener-anschlag-wird-neu-aufgerollt_30377#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein vergessener Anschlag wird neu aufgerollt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/","name":"St\u00f6rungsmelder","description":"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/fdd0b9818f65738672810b6d6f037f71","name":"St\u00f6rungsmelder","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa4be514c3e82a71e4f9a0020035d38192d080ccaa5e4e6d7a1472c763535c5?s=96&d=mm&r=pg","caption":"St\u00f6rungsmelder"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/stoerungsmelder"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2020\/11\/135383535.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/users\/229"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30377"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30508,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30377\/revisions\/30508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}