{"id":4343,"date":"2010-08-19T16:50:38","date_gmt":"2010-08-19T14:50:38","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?p=4343"},"modified":"2010-08-19T16:50:38","modified_gmt":"2010-08-19T14:50:38","slug":"amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343","title":{"rendered":"Amtsgericht verurteilt Wolfsburger NPD-Vorsitzenden"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2010\/08\/wolfsburg11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4345\" title=\"wolfsburg1\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2010\/08\/wolfsburg11.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2010\/08\/wolfsburg11.jpg 540w, https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2010\/08\/wolfsburg11-300x111.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><\/p>\n<p><!-- \t\t@page { margin: 2cm } \t\tP { margin-bottom: 0.21cm } -->Wegen versuchter K\u00f6rperverletzung und N\u00f6tigung hat das Amtsgericht in Wolfsburg am Donnerstag, d. 19. August, den Vorsitzenden des NPD Unterbezirks Gifhorn Wolfsburg zu einer Geldstrafe von insgesamt 990 Euro verurteilt. Der Richter folgte damit dem Antrag der Staatsanwaltschaft, die dem 1977 geborenen Lars S. urspr\u00fcnglich gemeinschaftliche K\u00f6rperverletzung vorgeworfen hatte. Der Richter sah es als erwiesen an, dass der NPD-Politiker am Rand einer rechtsextremen Veranstaltung in Wolfsburg im Juli 2009 einen Journalisten \u201emit nicht unerheblichem Kraftaufwand\u201c angerempelt hatte, um ihn vom Fotografieren abzuhalten.<!--more--><\/p>\n<p><!-- \t\t@page { margin: 2cm } \t\tP { margin-bottom: 0.21cm } --><\/p>\n<p><figure id=\"attachment_4347\" aria-describedby=\"caption-attachment-4347\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2010\/08\/kdf21.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4347 \" title=\"kdf2\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2010\/08\/kdf21-300x189.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"132\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2010\/08\/kdf21-300x189.jpg 300w, https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2010\/08\/kdf21.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4347\" class=\"wp-caption-text\">J\u00fcrgen Rieger am 4.7.2009<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Am 4. Juli wollte der inzwischen verstorbene NPD-Vize J\u00fcrgen Rieger in einem ehemaligen M\u00f6belhaus in Wolfsburg den Tr\u00e4gerverein f\u00fcr sein Museum zu Ehren des \u201eKraft durch Freude Autos\u201c gr\u00fcnden. Zu diesem Anlass war eine Gruppe von knapp 30 Neonazis aufmarschiert, aus der heraus sich drei Personen l\u00f6sten und den Journalisten attackierten. Die Ereignisse wurden gefilmt, das Kameramaterial diente in der Verhandlung als Beweismittel. Auf dem Video ist der mit einem Tuch vermummte Lars S. zu sehen, wie er den Fotografen anrempelt, kurz darauf wurde der 20-j\u00e4hrige von zwei weiteren Neonazis geschlagen. Von einer gemeinschaftlich begangenen K\u00f6rperverletzung war im Prozess schnell nicht mehr die Rede; eine vorherige Absprache lie\u00df sich in der Aufzeichnung nicht erkennen. S. sagte aus, er habe auf dem Weg zu der Veranstaltung blo\u00df die Stra\u00dfe \u00fcberqueren wollen, wegen der r\u00e4umlichen Enge sei es dabei zu einem \u201eunbeabsichtigten Zusammensto\u00df\u201c mit dem Journalisten gekommen. S. berief sich auf das Recht am eigenen Bild: er habe einen Missbrauch der Bilder bef\u00fcrchtet und sich mit seinem Halstuch vermummt. Doch schon wenig sp\u00e4ter nach Fragen des Staatsanwaltes erkl\u00e4rte der gelernte Maler den Fotografen bewusst angerempelt zu haben,um eventuelle Aufnahmen unbrauchbar zu machen. Dies unterstrich auch der Journalist: gezielt habe S. ihn und seine Kamera weg gedr\u00e4ngt. \u201eDas ist nicht aus Platzgr\u00fcnden passiert\u201c, sagte der 20-j\u00e4hrige. Auch die anderen zwei beteiligten Neonazis brachten kein Licht ins Dunkel: sie verweigerten die Aussage, weil sie in derselben Sache Berufung gegen ihre eigenen   Verurteilungen eingelegt haben. Die 20- und 21-j\u00e4hrige Neonazis waren Anfang des Monats vor dem Amtsgericht Hannover wegen gemeinschaftlich begangener K\u00f6rperverletzung zu Bew\u00e4hrungsstrafen verurteilt worden.<\/p>\n<p><figure id=\"attachment_4348\" aria-describedby=\"caption-attachment-4348\" style=\"width: 162px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2010\/08\/kdf1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4348 \" title=\"kdf1\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2010\/08\/kdf1-203x300.jpg\" alt=\"\" width=\"162\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2010\/08\/kdf1-203x300.jpg 203w, https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2010\/08\/kdf1.jpg 611w\" sizes=\"auto, (max-width: 162px) 100vw, 162px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4348\" class=\"wp-caption-text\">Das Wolfsburger M\u00f6belhaus am 4.7.2009<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>F\u00fcr den Staatsanwalt ist die Tat eine Form der \u201eSelbstjustiz und Ma\u00dfregelung\u201c, um unliebsame Bilder zu verhindern: in seinem Pl\u00e4doyer beschuldigte er den Angeklagten der K\u00f6rperverletzung und der N\u00f6tigung. Falsch, argumentierte der Verteidiger des NPD-Politikers: der 20-j\u00e4hrige habe gar nicht mehr gen\u00f6tigt werden k\u00f6nnen, um das Fotografieren zu verhindern, denn er hatte kurz zuvor bereits aufgeh\u00f6rt zu knipsen. Der Anwalt war nach eigenen Angaben auf Antifa Seiten im Internet auf \u201ezielgerichtet angefertigte Portraits  f\u00fcr Steckbriefe in Stasi Manier\u201c gesto\u00dfen. Das Verhalten seines Mandanten sei deshalb nicht rechtswidrig, sondern \u201eSelbsthilferecht\u201c.<\/p>\n<p>Diese Wertung stie\u00df bei dem Richter auf scharfe Kritik. In seinemUrteil erkl\u00e4rte er, mit seinem Handeln habe der NPD-Politiker Verletzungen des Journalisten billigend in Kauf genommen. Nur durch Zufall sei nichts Schlimmeres passiert. Er d\u00fcrfe auch nicht davon ausgehen, dass die Bilder ihm schaden sollten, schlie\u00dflich habe er nicht um die vermeintliche Haltung des Fotografen gewusst. Wer entsprechende Veranstaltungen besuche, m\u00fcsse damit rechnen fotografiert zu werden, sagte der Richter. Dagegen mit Gewalt vorzugehen, sei verwerflich und nicht zu akzeptieren. Gegen das Urteil k\u00f6nnen Rechtsmittel eingelegt werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wegen versuchter K\u00f6rperverletzung und N\u00f6tigung hat das Amtsgericht in Wolfsburg am Donnerstag, d. 19. August, den Vorsitzenden des NPD Unterbezirks Gifhorn Wolfsburg zu einer Geldstrafe von insgesamt 990 Euro verurteilt. Der Richter folgte damit dem Antrag der Staatsanwaltschaft, die dem 1977 geborenen Lars S. urspr\u00fcnglich gemeinschaftliche K\u00f6rperverletzung vorgeworfen hatte. Der Richter sah es als erwiesen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":254,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4343","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Amtsgericht verurteilt Wolfsburger NPD-Vorsitzenden - St\u00f6rungsmelder<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amtsgericht verurteilt Wolfsburger NPD-Vorsitzenden - St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wegen versuchter K\u00f6rperverletzung und N\u00f6tigung hat das Amtsgericht in Wolfsburg am Donnerstag, d. 19. August, den Vorsitzenden des NPD Unterbezirks Gifhorn Wolfsburg zu einer Geldstrafe von insgesamt 990 Euro verurteilt. Der Richter folgte damit dem Antrag der Staatsanwaltschaft, die dem 1977 geborenen Lars S. urspr\u00fcnglich gemeinschaftliche K\u00f6rperverletzung vorgeworfen hatte. Der Richter sah es als erwiesen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-08-19T14:50:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2010\/08\/wolfsburg11.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kai Budler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kai Budler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343\",\"name\":\"Amtsgericht verurteilt Wolfsburger NPD-Vorsitzenden - St\u00f6rungsmelder\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-08-19T14:50:38+00:00\",\"dateModified\":\"2010-08-19T14:50:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/58f28fa43c55337b17b93e3622cc8b37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amtsgericht verurteilt Wolfsburger NPD-Vorsitzenden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/\",\"name\":\"St\u00f6rungsmelder\",\"description\":\"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/58f28fa43c55337b17b93e3622cc8b37\",\"name\":\"Kai Budler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/126c2f44b51c178dc1db1bb6e040fcff157c88000cfae96c983070e6153484e3?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/126c2f44b51c178dc1db1bb6e040fcff157c88000cfae96c983070e6153484e3?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"Kai Budler\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/kai-budler\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amtsgericht verurteilt Wolfsburger NPD-Vorsitzenden - St\u00f6rungsmelder","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Amtsgericht verurteilt Wolfsburger NPD-Vorsitzenden - St\u00f6rungsmelder","og_description":"Wegen versuchter K\u00f6rperverletzung und N\u00f6tigung hat das Amtsgericht in Wolfsburg am Donnerstag, d. 19. August, den Vorsitzenden des NPD Unterbezirks Gifhorn Wolfsburg zu einer Geldstrafe von insgesamt 990 Euro verurteilt. Der Richter folgte damit dem Antrag der Staatsanwaltschaft, die dem 1977 geborenen Lars S. urspr\u00fcnglich gemeinschaftliche K\u00f6rperverletzung vorgeworfen hatte. Der Richter sah es als erwiesen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343","og_site_name":"St\u00f6rungsmelder","article_published_time":"2010-08-19T14:50:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2010\/08\/wolfsburg11.jpg"}],"author":"Kai Budler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Kai Budler","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343","name":"Amtsgericht verurteilt Wolfsburger NPD-Vorsitzenden - St\u00f6rungsmelder","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website"},"datePublished":"2010-08-19T14:50:38+00:00","dateModified":"2010-08-19T14:50:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/58f28fa43c55337b17b93e3622cc8b37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2010\/08\/19\/amtsgericht-verurteilt-wolfsburger-npd-vorsitzenden_4343#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amtsgericht verurteilt Wolfsburger NPD-Vorsitzenden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/","name":"St\u00f6rungsmelder","description":"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/58f28fa43c55337b17b93e3622cc8b37","name":"Kai Budler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/126c2f44b51c178dc1db1bb6e040fcff157c88000cfae96c983070e6153484e3?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/126c2f44b51c178dc1db1bb6e040fcff157c88000cfae96c983070e6153484e3?s=96&d=mm&r=pg","caption":"Kai Budler"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/kai-budler"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/users\/254"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4343\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}