{"id":9846,"date":"2012-09-13T11:06:25","date_gmt":"2012-09-13T09:06:25","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?p=9846"},"modified":"2012-09-15T19:54:06","modified_gmt":"2012-09-15T17:54:06","slug":"gewalttater-in-westdeutscher-provinz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846","title":{"rendered":"Gewaltt\u00e4ter in der westdeutschen Provinz"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
Neonazis aus dem Kreis Heinsberg bei einem Aufmarsch in Remagen (Rheinland-Pfalz) \u00a9 Max Bassin<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Ermittlungen wegen versuchten Mordes, Sch\u00fcsse aus Softairwaffen, \u00dcberfall einer Kneipe, ein abgebranntes Auto, Hakenkreuzgraffiti am Rathaus und der Polizeiwache, mehrere Versammlungen im Kreisgebiet, sowie Werbeaktionen und martialisches Auftreten bei Dorfevents. Die Neonaziszene im Kreis Heinsberg ist aktiv. Neben einer steigenden Gewaltbereitschaft ist auch das Bestreben nach sozialer Verwurzelung im l\u00e4ndlich gepr\u00e4gten Landkreis zu beobachten. Die regionalen Protagonisten waren fast alle Anh\u00e4nger der vor kurzem verbotenen Kameradschaft Aachener Land (KAL).<\/p>\n

Stadt Wassenberg ist Schwerpunkt rechter Gewalt<\/strong><\/p>\n

Schwerpunkt rechter Gewalttaten ist die an der Grenze zu den Niederlanden gelegene Stadt Wassenberg. Mehrmals gerieten eine alternative Gastst\u00e4tte und deren Besucher in den Fokus der Rechten. W\u00e4hrend eines antifaschistischen Konzerts 2009 z\u00fcndeten Unbekannte den Kleinbus eines mutma\u00dflichen Konzertteilnehmers an. Nachdem zwei Neonazis mit rassistischen und antisemitischen Parolen im Februar 2011 G\u00e4ste provoziert hatten folgte noch am selben Abend ein direkter Angriff auf die Kneipe. 15 Vermummte \u00fcberfielen das Lokal, verspr\u00fchten Pfefferspray und versch\u00fctteten Benzin im Eingangsbereich. Vier Monate sp\u00e4ter folgte ein erneuter Angriff auf G\u00e4ste der Kneipe. Mit Sturmhauben vermummt und aufgeteilt in mehrere kleine Personengruppen griffen Rechte unter anderem mit Softairwaffen aus dem Lokal kommende G\u00e4ste an. Teilweise erlitten diese blutende Verletzungen. Zu Weihnachten 2011 steckten Neonazis ein blutiges Tierherz und einer \u201eGru\u00dfkarte\u201c der KAL in den Briefkasten eines alternativen Jugendlichen. Sein Wohnhaus wurde vorher wiederholt beschmiert. Den vorl\u00e4ufigen H\u00f6hepunkt neonazistischer Gewalt erreichte Wassenberg im September 2011. Vier junge Personen sollen einen 48-J\u00e4hrigen bewusstlos gepr\u00fcgelt zu haben. Erst ein Jahr sp\u00e4ter konnten die T\u00e4ter ermittelt werden. \u201eDer Hintergrund der Tat lag wahrscheinlich darin, dass neue Mitglieder f\u00fcr eine Kameradschaft im rechtsradikalen Milieu geworben werden sollten\u201c, erkl\u00e4rte Oberstaatsanwalt Robert Deller gegen\u00fcber der Aachener Zeitung<\/em><\/a>. Die Beschuldigten befinden sich derzeit in Untersuchungshaft.<\/p>\n

Kampf um die Stra\u00dfe<\/strong><\/p>\n

Auch in der Region Heinsberg wird ein \u201eKampf um die Stra\u00dfe\u201c gef\u00fchrt. In den vergangenen vier Jahren fanden mindestens f\u00fcnf Kundgebungen beziehungsweise Aufm\u00e4rsche im Kreisgebiet statt. Immer wieder besuchen Neonazis auch Veranstaltungen in den umliegenden D\u00f6rfern, um f\u00fcr sich zu werben und um alternative Jugendliche einzusch\u00fcchtern. Laut der Chronik auf der Internetseite der Antifa Heinsberg<\/a> haben Neonazis 2012 vor einem Karnevalszelt in Wassenberg Flyer verteilt. Bei \u00f6ffentlichen Live\u00fcbertragungen von WM- bzw. EM-Spielen griffen sie teilweise gezielt alternativ aussehende Menschen an. Anzutreffen sind rechte Gruppen mitunter auch bei Jugenddiskos, dort versuchten sie missliebige Jugendliche von einem Besuch selbiger abzuhalten. Von den Dominanzanspr\u00fcchen der Szene zeugen auch zahlreiche Schmierereien und Sticker im gesamten Kreisgebiet. Im Juli 2011 bespr\u00fchten Neonazis sogar das Wassenberger Rathaus und die daneben gelegene Polizeiwache mit Hakenkreuzen und Parolen. Ferner wurden auch immer wieder Schulen im Kreisgebiet mit rechtsradikalen Parolen und Symbolen, wie z.B. mit dem K\u00fcrzel \u201eKAL\u201c bespr\u00fcht.<\/p>\n

Stadt Wassenberg reagiert z\u00f6gerlich<\/strong><\/p>\n

Die Stadt nimmt sich des Problems in Wassenberg jedoch nur begrenzt an. Ein Beitritt zum kreisweiten \u201eB\u00fcndnis gegen Rechtsextremismus \u2013 f\u00fcr Demokratie und Toleranz \u201c lehnte der Stadtrat 2010 und 2012 wiederholt ab. Grund: die Unionsfraktion wollte erst eine Umbenennung und Neuausrichtung des B\u00fcndnisses erreichen, dass auch eine Ausrichtung gegen Linksradikale beinhalte. Zudem versuchte Peter Weyermanns (CDU) an Hand von Links auf der Homepage der Antifa eine Kooperation des B\u00fcndnisses mit der Antifa nachzuweisen. Der Rat beschied letzlich nur einen Antrag der CDU-Fraktion auf einen Beitritt zum bundesweiten \u201eB\u00fcndnis f\u00fcr Demokratie und Toleranz \u2013 gegen Extremismus und Gewalt\u201c (BfDT) positiv. Dieses sei schlie\u00dflich \u201e\u00fcber jeden Zweifel fehlender Neutralit\u00e4t erhaben\u201c. In einem offenen Brief an den Stadtrat zeigt das Heinsberger B\u00fcndnis das Groteske dieses Beitritts auf. Mit ihrem Beitritt zum BfDT werde die Stadt automatisch Netzwerkpartner aller Mitglieder des BfDT – darunter bef\u00e4nden sich zahlreiche B\u00fcndnisse \u201egegen Rechts\u201c. Zu den Mitgliedern dieser B\u00fcndnisse wiederum geh\u00f6ren teilweise auch Antifagruppen. Ob sich der Rat in Zukunft konstruktiver zum Neonaziproblem verh\u00e4lt bleibt abzuwarten. Daf\u00fcr d\u00fcrfte jedenfalls ein Umdenken in Punkto Extremismustheorie dringend erforderlich sein, die bisher ein wirksames Handeln gegen Rechts verhindert.<\/p>\n

KAL von Vereinsverbot unbeeindruckt<\/strong><\/p>\n

Trotz des Vereinsverbots der KAL wird das Naziproblem damit alleine nicht zu l\u00f6sen sein. Bisher zeigen sich die ehemaligen Mitglieder der Kameradschaft Aachener Land vom Verbot wenig beeindruckt. Schon zwei Tage nach dem Verbot fand eine Neonazi-Kundgebung im benachbarten D\u00fcren statt. Mit dabei war auch Ren\u00e9 Laube, der bis zum Verbot \u201eKameradschaftsf\u00fchrer\u201c der KAL war. In einem T-Shirt mit der Aufschrift \u201eAnti-Antifa Aachen-D\u00fcren Supporter\u201c moderierte er die braune Versammlung und verk\u00fcndete zum Abschied selbstbewusst Richtung Innenminister: \u201eTrotz Verbot sind wir nicht tot\u201c. Neben Laube beteiligte sich auch das ehemalige KAL-Mitglied Andr\u00e9 Plum mit einem Redebeitrag an der Versammlung. Am gleichen Tag hatte Laube zumindest eine Kundgebung in Pulheim angemeldet, wie die Polizei auf Nachfrage best\u00e4tigte. Die ehemaligen Kameradschaftsstrukturen scheinen zumindest in Teilen weiterhin aktiv zu sein. Ferner werden Nazischmierereien seit einiger Zeit im Namen der \u201eAG-HS\u201c begangen. Vermutlich handelt es sich dabei um die Abk\u00fcrzung f\u00fcr eine \u201eAktionsgruppe Heinsberg\u201c. Dies w\u00fcrde auf eine Struktur\u00e4nderung der Szene hindeuten, die bereits vor dem Verbot der KAL eingeleitet wurde.<\/p>\n

Aktionsb\u00fcndnis plant Demo und Konzert<\/strong><\/p>\n

Um den Neonaziaktivit\u00e4ten auch neben des staatlichen Verbots Engagement von unten entgegen zu stellen, ruft ein Aktionsb\u00fcndnis<\/a> f\u00fcr den 29. September zur Demonstration mit abschlie\u00dfendem Open-Air-Konzert in Erkelenz auf. \u201eUnsere Demonstration wird in Erkelenz stattfinden, weil wir hier durch \u00f6ffentliche Stellen unterst\u00fctzt werden und weil die Stadt durch Bahnhof und Busbahnhof eine gute Erreichbarkeit bietet\u201c, sagt Christoph Stolzenberger. Auch nach dem Verbot sehen sie die Notwendigkeit selbst aktiv zu werden. \u201eDas Verbot der KAL l\u00f6st das Problem nicht. Die handelnden Personen sind nach wie vor aktiv und neonazistische Gesinnung, sowie rassistische und antisemitische Denkmuster gibt es in der Gesellschaft nach wie vor. Den Kampf dagegen m\u00f6chten wir nicht staatlichen Stellen \u00fcberlassen.\u201c Au\u00dferdem gehe es den Organisatoren darum Jugendlichen Alternativen anzubieten und die Zivilgesellschaft zum eigenst\u00e4ndigen Engagement zu animieren. Den Aufruf zur Demonstration unterst\u00fctzen bisher viele Antifagruppen, mehrere Verb\u00e4nde der Gr\u00fcnen und Linken sowie deren Jugendorganisationen und zahlreiche Bundestagsabgeordnete der Linken, Gr\u00fcnen und SPD.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ermittlungen wegen versuchten Mordes, Sch\u00fcsse aus Softairwaffen, \u00dcberfall einer Kneipe, ein abgebranntes Auto, Hakenkreuzgraffiti am Rathaus und der Polizeiwache, mehrere Versammlungen im Kreisgebiet, sowie Werbeaktionen und martialisches Auftreten bei Dorfevents. Die Neonaziszene im Kreis Heinsberg ist aktiv. Neben einer steigenden Gewaltbereitschaft ist auch das Bestreben nach sozialer Verwurzelung im l\u00e4ndlich gepr\u00e4gten Landkreis zu beobachten. Die […]<\/p>\n","protected":false},"author":349,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1291],"tags":[17898,1493,1587,17895,2594,1642,1755,17897,17896],"class_list":["post-9846","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nordrhein-westfalen","tag-andre-plum","tag-autonome-nationalisten","tag-gewalt","tag-heinsberg","tag-kameradschaft-aachener-land","tag-kameradschaften","tag-rechte-gewalt","tag-rene-laube","tag-wassenberg"],"yoast_head":"\nGewaltt\u00e4ter in der westdeutschen Provinz - St\u00f6rungsmelder<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gewaltt\u00e4ter in der westdeutschen Provinz - St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ermittlungen wegen versuchten Mordes, Sch\u00fcsse aus Softairwaffen, \u00dcberfall einer Kneipe, ein abgebranntes Auto, Hakenkreuzgraffiti am Rathaus und der Polizeiwache, mehrere Versammlungen im Kreisgebiet, sowie Werbeaktionen und martialisches Auftreten bei Dorfevents. Die Neonaziszene im Kreis Heinsberg ist aktiv. Neben einer steigenden Gewaltbereitschaft ist auch das Bestreben nach sozialer Verwurzelung im l\u00e4ndlich gepr\u00e4gten Landkreis zu beobachten. Die […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St\u00f6rungsmelder\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-13T09:06:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-09-15T17:54:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2012\/09\/k6xgop47.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Max Bassin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Max Bassin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846\",\"name\":\"Gewaltt\u00e4ter in der westdeutschen Provinz - St\u00f6rungsmelder\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-13T09:06:25+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-15T17:54:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/3d4da107c074cadcc60561b7c57aab0b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gewaltt\u00e4ter in der westdeutschen Provinz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/\",\"name\":\"St\u00f6rungsmelder\",\"description\":\"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/3d4da107c074cadcc60561b7c57aab0b\",\"name\":\"Max Bassin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a465f2d02ca3a4ba2fcbc41adc7bd2c8df44b5b969eb8bb0e1d1dd782fef3ffe?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a465f2d02ca3a4ba2fcbc41adc7bd2c8df44b5b969eb8bb0e1d1dd782fef3ffe?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"Max Bassin\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/maxbassin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gewaltt\u00e4ter in der westdeutschen Provinz - St\u00f6rungsmelder","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gewaltt\u00e4ter in der westdeutschen Provinz - St\u00f6rungsmelder","og_description":"Ermittlungen wegen versuchten Mordes, Sch\u00fcsse aus Softairwaffen, \u00dcberfall einer Kneipe, ein abgebranntes Auto, Hakenkreuzgraffiti am Rathaus und der Polizeiwache, mehrere Versammlungen im Kreisgebiet, sowie Werbeaktionen und martialisches Auftreten bei Dorfevents. Die Neonaziszene im Kreis Heinsberg ist aktiv. Neben einer steigenden Gewaltbereitschaft ist auch das Bestreben nach sozialer Verwurzelung im l\u00e4ndlich gepr\u00e4gten Landkreis zu beobachten. Die […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846","og_site_name":"St\u00f6rungsmelder","article_published_time":"2012-09-13T09:06:25+00:00","article_modified_time":"2012-09-15T17:54:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/files\/2012\/09\/k6xgop47.jpg"}],"author":"Max Bassin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Max Bassin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846","name":"Gewaltt\u00e4ter in der westdeutschen Provinz - St\u00f6rungsmelder","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website"},"datePublished":"2012-09-13T09:06:25+00:00","dateModified":"2012-09-15T17:54:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/3d4da107c074cadcc60561b7c57aab0b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/2012\/09\/13\/gewalttater-in-westdeutscher-provinz_9846#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gewaltt\u00e4ter in der westdeutschen Provinz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/","name":"St\u00f6rungsmelder","description":"Recherchen und Analysen \u00fcber die extreme Rechte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/3d4da107c074cadcc60561b7c57aab0b","name":"Max Bassin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a465f2d02ca3a4ba2fcbc41adc7bd2c8df44b5b969eb8bb0e1d1dd782fef3ffe?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a465f2d02ca3a4ba2fcbc41adc7bd2c8df44b5b969eb8bb0e1d1dd782fef3ffe?s=96&d=mm&r=pg","caption":"Max Bassin"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/author\/maxbassin"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/users\/349"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9846"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9854,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9846\/revisions\/9854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stoerungsmelder\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}