{"id":1223,"date":"2015-06-07T23:29:30","date_gmt":"2015-06-07T21:29:30","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/?p=1223"},"modified":"2015-06-08T22:28:28","modified_gmt":"2015-06-08T20:28:28","slug":"wir-muessen-draussen-bleiben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/","title":{"rendered":"Wir m\u00fcssen drau\u00dfen bleiben"},"content":{"rendered":"<p>&#8222;Gut gemeint&#8220; hei\u00dft noch lange nicht &#8222;gut gemacht&#8220;. So k\u00f6nnte man vielleicht zusammenfassend bewerten, was gerade in K\u00f6ln-Dellbr\u00fcck passiert: Gesch\u00e4ftsleute installieren Klingeln an ihren Gesch\u00e4ften, die Rampen ersetzen sollen, <a href=\"http:\/\/www.ksta.de\/muelheim\/barrierefreiheit-in-koeln-dellbrueck-neue-funkklingel-ersetzt-in-geschaeften--die-rolli-rampe,15187568,30862016.html\">berichtet der K\u00f6lner Stadtanzeiger<\/a>. Die Gesch\u00e4ftsleute sollen dann, wenn ein Rollstuhlfahrer klingelt, ihm \u00fcber die Stufen helfen oder ihn auf der Stra\u00dfe bedienen.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3>Stufen zu hoch<\/h3>\n<p>Die meisten Rollstuhlfahrer werden f\u00fcr das Ganze nur ein genervtes Augenrollen \u00fcbrig haben, denn f\u00fcr viele ist das keine L\u00f6sung. Die Reaktionen auf Facebook und anderen sozialen Netzwerken fielen entsprechend aus. Denn oft sind die Stufen zu hoch, um einfach mal dr\u00fcbergeholfen zu bekommen. F\u00fcr E-Rollstuhlfahrer ist das &#8222;\u00dcber die Stufen helfen&#8220; gar keine Option. Ein E-Rollstuhl wiegt gut und gerne mal 150 Kilo. Den hebt man nicht einfach mal ein oder zwei Stufen hoch. Auch das Bedienen auf der Stra\u00dfe kann nun wirklich nicht ernsthaft ein Konzept im Jahr 2015 sein. M\u00f6chte man bei Wind und Wetter vor der T\u00fcr stehen? Ohne zu sehen, was der Laden gerade im Angebot hat? Ohne M\u00f6glichkeit mit Karte zu bezahlen, weil das Ger\u00e4t im Laden ist und nicht auf der Stra\u00dfe? Nicht wirklich.<\/p>\n<h3>Keine Rampe, kein Gesch\u00e4ft<\/h3>\n<p>Ich kaufe nirgendwo ein, wo ich wie ein Hund drau\u00dfen bleiben muss. Ich habe sogar mal die Bank gewechselt, weil die n\u00e4chstgelegene Filiale nach einem Umzug zwar eine Klingel hatte, aber keine Rampe. Man bot mir an, meine Geldsch\u00e4fte auf der Stra\u00dfe zu machen. Es w\u00e4re problemlos m\u00f6glich gewesen, f\u00fcr diese Filiale eine mobile Rampe anzuschaffen. Da das die Bank nicht wollte, habe ich dann mein Konto zur Konkurrenz-Bank auf die gegen\u00fcberliegende Stra\u00dfenseite umgezogen.<\/p>\n<p>Dabei w\u00e4re das Problem in K\u00f6ln <a href=\"http:\/\/www.ksta.de\/muelheim\/barrierefreiheit-in-koeln-dellbrueck-neue-funkklingel-ersetzt-in-geschaeften--die-rolli-rampe,15187568,30862016.html\">mit mobilen Rampen l\u00f6sbar<\/a>. Dass fest installierte Rampen dauerhaft den Gehweg versperren w\u00fcrden, kann ich sogar nachvollziehen. Das ist in vielen deutschen St\u00e4dten so, dass der Gehweg daf\u00fcr nicht breit genug ist. Aber f\u00fcr ein, zwei Minuten eine Rampe anzulegen, bis der Rollstuhlfahrer im Gesch\u00e4ft ist, w\u00e4re durchaus eine L\u00f6sung und zudem auch keine Bauma\u00dfnahme. Damit w\u00e4re auch E-Rollstuhlfahrern geholfen und niemand m\u00fcsste bei Wind und Wetter auf der Stra\u00dfe bedient werden. Wieso sich das Ordnungsamt daran st\u00f6rt, wenn man f\u00fcr ein oder zwei Minuten der Gehweg blockiert ist, um einem Rollstuhlfahrer den Zugang zu erm\u00f6glichen, verstehe ich nicht. Die Rampe liegt da ja nicht dauerhaft.<\/p>\n<h3>Eine Klingel allein reicht nicht<\/h3>\n<p>Eine Klingel allein schafft weder Barrierefreiheit noch Inklusion. Auch ich m\u00f6chte durch die G\u00e4nge eines Ladens rollen und mir die Angebote ansehen. Ich m\u00f6chte die Ware anfassen und sie selber aussuchen. Ich m\u00f6chte nicht auf der Stra\u00dfe bedient werden und ich will auch nicht, dass mich jemand \u00fcber eine Stufe heben muss, weil das meist sowieso gar nicht geht und f\u00fcr beide \u2013 f\u00fcr den Helfenden und mich \u2013 oft unzumutbar ist.<\/p>\n<p>&#8222;Barrierefrechheit&#8220; kommentierte jemand auf Facebook das Klingel-Konzept ohne Rampe. Bevor das nun also in andere Stadtteile K\u00f6lns exportiert wird, wie von Vertretern der Gesch\u00e4ftsleute vorgeschlagen, sollte vielleicht eher das Ordnungsamt seine Haltung zu mobilen Rampen \u00fcberdenken. Inklusion bedeutet, Zugang f\u00fcr alle zu erm\u00f6glichen, nicht, mit B\u00fcrokratie zu verhindern.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Gut gemeint&#8220; hei\u00dft noch lange nicht &#8222;gut gemacht&#8220;. So k\u00f6nnte man vielleicht zusammenfassend bewerten, was gerade in K\u00f6ln-Dellbr\u00fcck passiert: Gesch\u00e4ftsleute installieren Klingeln an ihren Gesch\u00e4ften, die Rampen ersetzen sollen, berichtet der K\u00f6lner Stadtanzeiger. Die Gesch\u00e4ftsleute sollen dann, wenn ein Rollstuhlfahrer klingelt, ihm \u00fcber die Stufen helfen oder ihn auf der Stra\u00dfe bedienen.<\/p>\n","protected":false},"author":519,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16,12992,187,591],"tags":[],"class_list":["post-1223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-inklusion","category-politik","category-wirtschaft"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Die gute gemeinte Klingel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Keine Rampe, aber eine Klingel f\u00fcr Rollstuhlfahrer? Eher Barrierefrechheit als Barrierefreiheit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die gute gemeinte Klingel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Keine Rampe, aber eine Klingel f\u00fcr Rollstuhlfahrer? Eher Barrierefrechheit als Barrierefreiheit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stufenlos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-07T21:29:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-08T20:28:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christiane Link\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Christiane\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christiane Link\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/\",\"name\":\"Die gute gemeinte Klingel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-07T21:29:30+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-08T20:28:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/#\/schema\/person\/9e6e139c14c2c2038e1fe4e94f17067d\"},\"description\":\"Keine Rampe, aber eine Klingel f\u00fcr Rollstuhlfahrer? Eher Barrierefrechheit als Barrierefreiheit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wir m\u00fcssen drau\u00dfen bleiben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/\",\"name\":\"Stufenlos\",\"description\":\"Blog zur Barrierefreiheit und Inklusion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/#\/schema\/person\/9e6e139c14c2c2038e1fe4e94f17067d\",\"name\":\"Christiane Link\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/Christiane\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/author\/clink\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die gute gemeinte Klingel","description":"Keine Rampe, aber eine Klingel f\u00fcr Rollstuhlfahrer? Eher Barrierefrechheit als Barrierefreiheit.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die gute gemeinte Klingel","og_description":"Keine Rampe, aber eine Klingel f\u00fcr Rollstuhlfahrer? Eher Barrierefrechheit als Barrierefreiheit.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/","og_site_name":"Stufenlos","article_published_time":"2015-06-07T21:29:30+00:00","article_modified_time":"2015-06-08T20:28:28+00:00","author":"Christiane Link","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Christiane","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Christiane Link","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/","name":"Die gute gemeinte Klingel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/#website"},"datePublished":"2015-06-07T21:29:30+00:00","dateModified":"2015-06-08T20:28:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/#\/schema\/person\/9e6e139c14c2c2038e1fe4e94f17067d"},"description":"Keine Rampe, aber eine Klingel f\u00fcr Rollstuhlfahrer? Eher Barrierefrechheit als Barrierefreiheit.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/2015\/06\/07\/wir-muessen-draussen-bleiben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wir m\u00fcssen drau\u00dfen bleiben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/","name":"Stufenlos","description":"Blog zur Barrierefreiheit und Inklusion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/#\/schema\/person\/9e6e139c14c2c2038e1fe4e94f17067d","name":"Christiane Link","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/Christiane"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/author\/clink\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/519"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1223"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1232,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223\/revisions\/1232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/stufenlos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}