{"id":10385,"date":"2015-12-11T12:08:29","date_gmt":"2015-12-11T11:08:29","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?p=10385"},"modified":"2015-12-11T17:15:37","modified_gmt":"2015-12-11T16:15:37","slug":"nordkorea-girlband-moranbong-china-tournee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/12\/11\/nordkorea-girlband-moranbong-china-tournee\/","title":{"rendered":"Moranbong, eine Girlband mit Propaganda-Auftrag"},"content":{"rendered":"

\"Moranbong,
Die Girlband\u00a0Moranbong Band bei einem Auftritt in Pj\u00f6ngjang \u00a9 Kyodo\/dpa<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Unheimlicher noch als die Verbrechen totalit\u00e4rer Staaten ist uns ihre Vorstellung von Kunst: Schon der antike Philosoph Platon hebt in seiner Politeia<\/em> die Bedeutung der Musik f\u00fcr die Erziehung der verschiedenen B\u00fcrgerklassen hervor und legt fest, wer welche Tonarten zu Ohren bekommt. Auch aus dem nationalsozialistischen Deutschland und der fr\u00fcheren Sowjetunion ist das Schema bekannt: Froh und heiter wird die St\u00e4rke der Armee besungen, bedenklich d\u00fcnne junge Frauen jauchzen dem politischen F\u00fchrer zu. All das hat auch Nordkoreas Girlband Moranbong<\/em> zu bieten, die Diktator Kim Jong Un nun auf Tournee ins Nachbarland China schickt.
\n<\/p>\n

Ab Samstag soll die Gruppe drei Tage lang in Peking auftreten, teilte die chinesische Nachrichtenagentur Xinhua mit. Die Massen f\u00fcr das politische System zu begeistern, ist die Kernaufgabe der meisten staatlich gef\u00f6rderten K\u00fcnstler. Doch diese unheimliche Variante des sogenannten K-Pop macht keinen Hehl aus ihrem Auftrag: „Lasst uns unseren Obersten Befehlshaber mit Waffen unterst\u00fctzen“ hei\u00dft einer ihrer Titel, ein anderer „Unser geliebter F\u00fchrer“.<\/p>\n

Musikalisch sind die Lieder eine Mischung aus Achtziger-Jahre-Pop mit E-Gitarren, Geigen, Keyboards und virtuosem Operngesang. Da wirkt es fast schon harmlos, wenn die Gruppe in Paillettenkleidchen „Lasst uns lernen“, die Variation einer Lenin-Parole, oder die Titelmelodie zum Film „Rocky“ zum Besten gibt.\u00a0Dazu stemmen sie kraftvoll die schmalen Arme in die Luft oder machen in Showgirl-Manier ein paar Tanzschritte.<\/p>\n

https:\/\/youtu.be\/92XKrTlp8GM<\/p>\n

Im Hintergrund rollen h\u00e4ufig Panzer \u00fcber die Leinwand, die Musikerinnen tragen entweder Kost\u00fcme oder Uniformen. Ihr Haar ist kurz geschnitten, die R\u00f6cke enden kurz \u00fcber dem Knie. F\u00fcrs nordkoreanische Stilgef\u00fchl<\/a> ist das ganz sch\u00f6n provokant und sexy, wenn man Augenzeugen wie der rum\u00e4nischen Fotografin Mihaela Noroc glauben darf, die die Mode des kommunistischen Regimes portr\u00e4tiert hat. Sie versichert: „Man h\u00f6rt \u00fcberall ihre Lieder und jeder kennt die Songtexte. Ich habe auch eine marschierende Milit\u00e4rtruppe gesehen, wie sie eines ihrer Lieder sang.“<\/p>\n

https:\/\/youtu.be\/fL7-7shibkw<\/p>\n

Nach Medienberichten wurde Moranbong<\/em> 2012 von Kim Jong Un gegr\u00fcndet und ist seitdem immer wieder vor dem Diktator aufgetreten. Sonst ist wenig \u00fcber die Girlband bekannt: Unklar ist etwa, aus wie vielen Mitgliedern die Gruppe eigentlich besteht: Sind auf den meisten Videoaufnahmen vier oder f\u00fcnf S\u00e4ngerinnen zu sehen, besteht die Delegation des Freundschaftsbesuchs in China nur aus drei Musikerinnen.<\/p>\n

https:\/\/youtu.be\/awdI4ts-n3A<\/p>\n

Nachdem die Gruppe einmal sechs Monate lang nicht mehr aufgetreten war, argw\u00f6hnten Beobachter schon \u00fcber ihr Schicksal in dem Terrorstaat, der h\u00e4ufig in Ungnade gefallene Prominente hinrichten<\/a> l\u00e4sst. Auch \u00fcber die Familien und den pers\u00f6nlichen Werdegang der Musikerinnen wei\u00df man wenig (lies: nichts). Wer sich die Videos genau ansieht, mag gar Zweifel daran bekommen, ob auch nur eine der Damen tats\u00e4chlich ein Instrument beherrscht:<\/p>\n

https:\/\/youtu.be\/daTV9-Wttgg<\/p>\n

Falls die Musikerinnen ihre Lieder tats\u00e4chlich live und selbst singen, sind ihre stimmlichen F\u00e4higkeiten beeindruckend. Auf der Reise nach China wird Moranbong<\/em> vom nordkoreanischen Armeechor der M\u00e4nner begleitet. Sie soll die freundschaftlichen Beziehungen zur Volksrepublik wieder gl\u00e4tten, die Kim Jong Un zuletzt durch Provokationen wie die Abwesenheit von einer Milit\u00e4rparade zum Ende des Zweiten Weltkriegs am 9. Mai (in kommunistischen Staaten als „Siegestag“ gefeiert) strapaziert hatte. In den nordkoreanischen Staatsmedien hei\u00dft es stets, der Herrscher Kim Jong Un sei ein gro\u00dfer Fan der Gruppe. K\u00fcrzlich holte er sich gar musikalische Inspiration ins Land: Im Hochsommer hatte die Konzept-Band Laibach<\/em><\/a>, die in ihren Auftritten mit den Symbolen totalit\u00e4rer Regimes spielt, in Nordkorea ein Konzert gegeben.<\/p>\n

Wem das alles absurd und „bei uns“ undenkbar<\/a> erscheint, der m\u00f6ge sich an dieses Kinderlied f\u00fcr Jungpioniere aus der DDR erinnern. Viele Menschen in der Bundesrepublik Deutschland d\u00fcrften es heute noch auswendig mitsingen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n

\n