{"id":13357,"date":"2016-05-25T17:43:09","date_gmt":"2016-05-25T15:43:09","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?p=13357"},"modified":"2016-12-27T15:14:44","modified_gmt":"2016-12-27T14:14:44","slug":"scooter-jimmy-fallon-tonight-show","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/","title":{"rendered":"Wie die USA \u00fcber Scooter lachen"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"embed-wrapper embed-wrapper--blocked js-embed-consent\" data-method=\"embed\">\n<script class=\"raw__source\" type=\"text\/template\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Jimmy fallon dont play this song scooter\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/5M8Uiy8WR4U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/script>\n<div class=\"embed-wrapper__inner\">\n<div class=\"embed-wrapper__text\">\n<h3>Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/h3>\n<p data-replace=\"no\">An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.<noscript>Bitte aktivieren Sie JavaScript damit Sie diesen Inhalt anzeigen k\u00f6nnen.<\/noscript><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"embed-consent\">\n<label class=\"embed-consent__toggle\">\n<input class=\"js-embed-consent__toggle\" type=\"checkbox\" autocomplete=\"off\">\n<span><\/span>\nExterner Inhalt\n<\/label>\n<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\" class=\"embed-consent__datalink-when-active\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"embed-wrapper__footer\">\n<p data-replace=\"no\">\nIch bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden. <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\">Mehr dazu in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Seien wir doch ehrlich \u2013 es interessiert uns eben doch, was die Amerikaner so von uns Deutschen denken. Ob sie den <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2016\/01\/10\/opinion\/sunday\/germany-on-the-brink.html?_r=1\" target=\"_blank\">R\u00fccktritt unserer Kanzlerin fordern<\/a>, Leipzig <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/09\/07\/travel\/new-berlin-or-not-leipzig-has-new-life.html\" target=\"_blank\">zum neuen Berlin<\/a> ausrufen, sich \u00fcber <a href=\"http:\/\/www.sueddeutsche.de\/leben\/wortungetueme-im-deutschen-really-kassenrabattvertragsarznei-1.1629838\" target=\"_blank\">deutsche Wortunget\u00fcme wundern<\/a> oder die <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2015\/09\/23\/world\/europe\/as-germany-takes-in-refugees-it-also-rehabilitates-its-image.html\" target=\"_blank\">Willkommenskultur der M\u00fcnchner in der Fl\u00fcchtlingskrise<\/a> loben. Wenn die USA \u00fcber Deutschland sprechen, h\u00f6ren wir genau hin. Und jetzt haben wir wieder einen Grund.<\/p>\n<p><!--more-->Jimmy Fallon, Gastgeber der <em>Tonight Show<\/em> auf NBC, hat Scooter entdeckt. Klar, auch hierzulande spotten manche \u00fcber tiefgehende Lyrics wie &#8222;Hyper, Hyper&#8220; oder die sehr blonden Haare von H.P. Baxxter. Aber dass eine der bekanntesten Late Night Shows im amerikanischen Fernsehen die deutschen Raver mit Sendezeit bedenkt, zeigt, dass Scooter mehr sind als nur irgendeine deutsche Band.<\/p>\n<p>Allerdings ist auch zu bedenken, dass die Rubrik, in der Fallon den Song <em>How much is the fish<\/em> anspielte, &#8222;Do not play&#8220; (Songs, die man nicht spielen sollte) hei\u00dft. Wie auch immer: Scooter sorgte f\u00fcr gro\u00dfe Lacher im US-TV. Was der Moderator und seine Sidekicks \u00fcber die deutsche Band zu sagen haben, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IJcnpHL-x8k\" target=\"_blank\">k\u00f6nnen Sie ab Minute 1:22 anschauen<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/scooterofficial\/videos\/10153777632678335\/\" target=\"_blank\">Scooter haben \u00fcbrigens schon reagiert<\/a>.<\/p>\n<p><em>Mehr Teilchen? <a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\" target=\"_blank\">Hier entlang.<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Empfohlener redaktioneller Inhalt An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":556,"featured_media":13358,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-13357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wie die USA \u00fcber Scooter lachen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jimmy Fallon, Gastgeber der Tonight Show auf NBC, hat Scooter entdeckt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wie die USA \u00fcber Scooter lachen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jimmy Fallon, Gastgeber der Tonight Show auf NBC, hat Scooter entdeckt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teilchen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-25T15:43:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-12-27T14:14:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2016\/05\/Bildschirmfoto-2016-05-25-um-17.23.38.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"839\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tobias Dorfer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2016\/05\/Bildschirmfoto-2016-05-25-um-17.23.38.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@tobiasdorfer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tobias Dorfer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/\",\"name\":\"Wie die USA \u00fcber Scooter lachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-25T15:43:09+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-27T14:14:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e90ba849254185115fd919d4fad07dc0\"},\"description\":\"Jimmy Fallon, Gastgeber der Tonight Show auf NBC, hat Scooter entdeckt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wie die USA \u00fcber Scooter lachen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\",\"name\":\"Teilchen\",\"description\":\"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e90ba849254185115fd919d4fad07dc0\",\"name\":\"Tobias Dorfer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0021e1a3fe9f799912804bcca6f1bcbbe58ee3bf29c8f714a0f453695a888d0a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0021e1a3fe9f799912804bcca6f1bcbbe58ee3bf29c8f714a0f453695a888d0a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tobias Dorfer\"},\"description\":\"Teamleiter Social Media bei ZEIT ONLINE. Zuvor sieben Jahre bei S\u00fcddeutsche.de, als Redakteur im Wirtschafts- und Regional-Ressort sowie Editorial SEO. Ausbildung an der Deutschen Journalistenschule in M\u00fcnchen mit Hospitanzen bei S\u00fcddeutsche Zeitung, SPIEGEL und SPIEGEL Online.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/tobiasdorfer\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/tdorfer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wie die USA \u00fcber Scooter lachen","description":"Jimmy Fallon, Gastgeber der Tonight Show auf NBC, hat Scooter entdeckt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wie die USA \u00fcber Scooter lachen","og_description":"Jimmy Fallon, Gastgeber der Tonight Show auf NBC, hat Scooter entdeckt.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/","og_site_name":"Teilchen","article_published_time":"2016-05-25T15:43:09+00:00","article_modified_time":"2016-12-27T14:14:44+00:00","og_image":[{"width":839,"height":472,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2016\/05\/Bildschirmfoto-2016-05-25-um-17.23.38.png","type":"image\/png"}],"author":"Tobias Dorfer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2016\/05\/Bildschirmfoto-2016-05-25-um-17.23.38.png","twitter_creator":"@tobiasdorfer","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Tobias Dorfer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/","name":"Wie die USA \u00fcber Scooter lachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website"},"datePublished":"2016-05-25T15:43:09+00:00","dateModified":"2016-12-27T14:14:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e90ba849254185115fd919d4fad07dc0"},"description":"Jimmy Fallon, Gastgeber der Tonight Show auf NBC, hat Scooter entdeckt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/05\/25\/scooter-jimmy-fallon-tonight-show\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wie die USA \u00fcber Scooter lachen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/","name":"Teilchen","description":"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e90ba849254185115fd919d4fad07dc0","name":"Tobias Dorfer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0021e1a3fe9f799912804bcca6f1bcbbe58ee3bf29c8f714a0f453695a888d0a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0021e1a3fe9f799912804bcca6f1bcbbe58ee3bf29c8f714a0f453695a888d0a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tobias Dorfer"},"description":"Teamleiter Social Media bei ZEIT ONLINE. Zuvor sieben Jahre bei S\u00fcddeutsche.de, als Redakteur im Wirtschafts- und Regional-Ressort sowie Editorial SEO. Ausbildung an der Deutschen Journalistenschule in M\u00fcnchen mit Hospitanzen bei S\u00fcddeutsche Zeitung, SPIEGEL und SPIEGEL Online.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/tobiasdorfer"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/tdorfer\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2016\/05\/Bildschirmfoto-2016-05-25-um-17.23.38.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/556"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13357"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15670,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13357\/revisions\/15670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}