{"id":13627,"date":"2016-06-08T11:39:31","date_gmt":"2016-06-08T09:39:31","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?p=13627"},"modified":"2018-08-13T13:22:16","modified_gmt":"2018-08-13T11:22:16","slug":"meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/","title":{"rendered":"Meryl Trump hat die Haare sch\u00f6n"},"content":{"rendered":"<p>Wenige Stunden vor dem (bisher) <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/politik\/ausland\/2016-06\/hillary-clinton-us-vorwahl-super-tuesday-demokraten\">gr\u00f6\u00dften Triumph f\u00fcr Hillary Clinton<\/a> tritt im New Yorker Central Park eine ihrer bekanntesten Unterst\u00fctzerinnen auf die B\u00fchne. Es ist ein Auftritt, der viele Zuschauer erstaunt. Denn die Schauspielerin Meryl Streep hat sich das Gesicht orange angemalt, die Haare zur Tolle frisiert, den Bauch ausgestopft. Sie ist, genau, Clintons wahrscheinlicher Konkurrent um das Pr\u00e4sidentenamt: Donald Trump.<\/p>\n<p><!--more-->Es war wohl die aufwendigste Verwandlungsaktion der dreimaligen Oscargewinnerin. Streep war am Montagabend zu Gast bei einer Shakespeare-Gala des New Yorker Public Theatre. Zum Ende der Gala \u2013 quasi als H\u00f6hepunkt \u2013 trug Meryl Trump zusammen mit Christine Baranski <em>Brush Up Your Shakespeare<\/em> vor, ein St\u00fcck aus dem Cole-Porter-Musical <em>Kiss Me, Kate<\/em>. In dem Song, der normalerweise von zwei M\u00e4nnern gesungen wird, geht es um Ratschl\u00e4ge, wie Frauen am besten zu beeindrucken sind. &#8222;<em>We could do a deal \u2013 you\u2019ll let me know \u2013 why it is all the women say no<\/em>?&#8220;, sang Meryl Streep und ahmte die typischen Gesten Donald Trumps nach.<\/p>\n<p>Einem <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2016\/06\/08\/theater\/meryl-streep-donald-trump-public-theater.html?smid=fb-nytimes&amp;smtyp=cur&amp;_r=0\">Bericht der <em>New York Times<\/em> zufolge<\/a> war der Auftritt selbst f\u00fcr die Veranstalter eine \u00dcberraschung. Sie hatten nur gewusst, dass Streeps Auftritt irgendetwas mit Donald Trump zu tun haben w\u00fcrde. &#8222;Niemand von uns hat zuvor ihr Kost\u00fcm oder ihr Make-up gesehen&#8220;, sagte Oskar Eustis, der k\u00fcnstlerische Leiter des Theaters.<\/p>\n\n<div class=\"embed-wrapper embed-wrapper--blocked js-embed-consent\" data-method=\"embed\">\n<script class=\"raw__source\" type=\"text\/template\"><div class=\"embed-twitter\"><blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p data-replace lang=\"en\" dir=\"ltr\">Meryl Streep just added Donald Trump to her resume at the Public Theater Gala <a href=\"https:\/\/t.co\/5ftmcKbRjN\">pic.twitter.com\/5ftmcKbRjN<\/a><\/p>&mdash; Jacob Bernstein (@BernsteinJacob) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/BernsteinJacob\/status\/740000637480542208?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 7, 2016<\/a><\/blockquote><scr+ipt async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/scr+ipt><\/div><\/script>\n<div class=\"embed-wrapper__inner\">\n<div class=\"embed-wrapper__text\">\n<h3>Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/h3>\n<p data-replace=\"no\">An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.<noscript>Bitte aktivieren Sie JavaScript damit Sie diesen Inhalt anzeigen k\u00f6nnen.<\/noscript><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"embed-consent\">\n<label class=\"embed-consent__toggle\">\n<input class=\"js-embed-consent__toggle\" type=\"checkbox\" autocomplete=\"off\">\n<span><\/span>\nExterner Inhalt\n<\/label>\n<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\" class=\"embed-consent__datalink-when-active\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"embed-wrapper__footer\">\n<p data-replace=\"no\">\nIch bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden. <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\">Mehr dazu in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Doch so gut die Aktion auch bei den Zuschauern (darunter der ehemalige New Yorker B\u00fcrgermeister Michael Bloomberg und Bette Midler) ankam \u2013 Meryl Streep will ihr Trump-Kost\u00fcm nicht noch ein weiteres Mal\u00a0hervorholen. &#8222;Ich freue mich \u00fcber das Interesse&#8220;, lie\u00df sie eine Sprecherin des Theaters ausrichten, &#8222;aber das war eine einmalige Sache.&#8220;<\/p>\n<ul>\n<li><em>Alles zur <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/thema\/us-wahl\">US-Wahl k\u00f6nnen Sie hier nachlesen<\/a>.<\/em><\/li>\n<li><em>Mehr <a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\">Teilchen gibt es hier<\/a>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenige Stunden vor dem (bisher) gr\u00f6\u00dften Triumph f\u00fcr Hillary Clinton tritt im New Yorker Central Park eine ihrer bekanntesten Unterst\u00fctzerinnen auf die B\u00fchne. Es [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":556,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14172],"tags":[],"class_list":["post-13627","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bilder"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Meryl Streep hat die Haare sch\u00f6n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Meryl Streep f\u00e4rbt sich orange und findet damit auf einer Gala in New York die passende Antwort auf den Pr\u00e4sidentschaftsbewerber Donald Trump.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meryl Trump hat die Haare sch\u00f6n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00dcberraschung f\u00fcr die Besucher des Public Theaters im New Yorker Central Park. Meryl Streep \u00fcberrascht mit einer sehenswerten Donald-Trump-Parodie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teilchen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-08T09:39:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-13T11:22:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/03\/teilchen-facebook-fallback.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tobias Dorfer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@tobiasdorfer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tobias Dorfer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/\",\"name\":\"Meryl Streep hat die Haare sch\u00f6n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-08T09:39:31+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-13T11:22:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e90ba849254185115fd919d4fad07dc0\"},\"description\":\"Meryl Streep f\u00e4rbt sich orange und findet damit auf einer Gala in New York die passende Antwort auf den Pr\u00e4sidentschaftsbewerber Donald Trump.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meryl Trump hat die Haare sch\u00f6n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\",\"name\":\"Teilchen\",\"description\":\"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e90ba849254185115fd919d4fad07dc0\",\"name\":\"Tobias Dorfer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0021e1a3fe9f799912804bcca6f1bcbbe58ee3bf29c8f714a0f453695a888d0a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0021e1a3fe9f799912804bcca6f1bcbbe58ee3bf29c8f714a0f453695a888d0a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tobias Dorfer\"},\"description\":\"Teamleiter Social Media bei ZEIT ONLINE. Zuvor sieben Jahre bei S\u00fcddeutsche.de, als Redakteur im Wirtschafts- und Regional-Ressort sowie Editorial SEO. Ausbildung an der Deutschen Journalistenschule in M\u00fcnchen mit Hospitanzen bei S\u00fcddeutsche Zeitung, SPIEGEL und SPIEGEL Online.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/tobiasdorfer\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/tdorfer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meryl Streep hat die Haare sch\u00f6n","description":"Meryl Streep f\u00e4rbt sich orange und findet damit auf einer Gala in New York die passende Antwort auf den Pr\u00e4sidentschaftsbewerber Donald Trump.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Meryl Trump hat die Haare sch\u00f6n","og_description":"\u00dcberraschung f\u00fcr die Besucher des Public Theaters im New Yorker Central Park. Meryl Streep \u00fcberrascht mit einer sehenswerten Donald-Trump-Parodie.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/","og_site_name":"Teilchen","article_published_time":"2016-06-08T09:39:31+00:00","article_modified_time":"2018-08-13T11:22:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/03\/teilchen-facebook-fallback.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tobias Dorfer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@tobiasdorfer","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Tobias Dorfer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/","name":"Meryl Streep hat die Haare sch\u00f6n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website"},"datePublished":"2016-06-08T09:39:31+00:00","dateModified":"2018-08-13T11:22:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e90ba849254185115fd919d4fad07dc0"},"description":"Meryl Streep f\u00e4rbt sich orange und findet damit auf einer Gala in New York die passende Antwort auf den Pr\u00e4sidentschaftsbewerber Donald Trump.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2016\/06\/08\/meryl-streep-donald-trump-hat-die-haare-schoen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meryl Trump hat die Haare sch\u00f6n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/","name":"Teilchen","description":"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e90ba849254185115fd919d4fad07dc0","name":"Tobias Dorfer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0021e1a3fe9f799912804bcca6f1bcbbe58ee3bf29c8f714a0f453695a888d0a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0021e1a3fe9f799912804bcca6f1bcbbe58ee3bf29c8f714a0f453695a888d0a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tobias Dorfer"},"description":"Teamleiter Social Media bei ZEIT ONLINE. Zuvor sieben Jahre bei S\u00fcddeutsche.de, als Redakteur im Wirtschafts- und Regional-Ressort sowie Editorial SEO. Ausbildung an der Deutschen Journalistenschule in M\u00fcnchen mit Hospitanzen bei S\u00fcddeutsche Zeitung, SPIEGEL und SPIEGEL Online.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/tobiasdorfer"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/tdorfer\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/556"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13627"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18838,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13627\/revisions\/18838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}