{"id":15701,"date":"2017-01-09T10:51:03","date_gmt":"2017-01-09T09:51:03","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?p=15701"},"modified":"2017-01-09T14:06:21","modified_gmt":"2017-01-09T13:06:21","slug":"meryl-streep-golden-globes-donald-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/","title":{"rendered":"&#8222;Dann verlieren wir alle&#8220;"},"content":{"rendered":"<div style=\"display: block; position: relative; max-width: 100%;\">\n<div style=\"padding-top: 56.25%;\"><iframe loading=\"lazy\" frameborder=\"0\" style=\"width: 100%; height: 100%; position: absolute; top: 0px; bottom: 0px; right: 0px; left: 0px;\" height=\"150\" src=\"\/\/players.brightcove.net\/18140073001\/c09a3b98-8829-47a5-b93b-c3cca8a4b5e9_default\/index.html?videoId=5275262346001\" width=\"300\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>F\u00fcr Meryl Streep ist es eigentlich schon fast Routine, einen Preis entgegenzunehmen und sich daf\u00fcr zu bedanken. Niemand wurde h\u00e4ufiger f\u00fcr einen Oscar nominiert, insgesamt drei Mal erhielt sie die Auszeichnung. Acht Mal bekam die 67-J\u00e4hrige einen Golden Globe. Als Streep bei der diesj\u00e4hrigen Golden-Globe-Verleihung mit dem\u00a0Cecil-B.-Demille-Preis f\u00fcr ihr Lebenswerk geehrt wurde, war es aber alles andere als Routine.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Zu Beginn ihrer Rede entschuldigte Streep sich f\u00fcr ihre angeschlagene Stimme, es habe viel zu diskutieren gegeben. Auch ihren Verstand habe sie verloren, schob sie hinterher, und das schon seit einer Weile. Den Grund daf\u00fcr sprach sie nicht explizit aus, aber lie\u00df schnell klar werden: Es geht um die Wahl <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/thema\/donald-trump\">Donald Trumps<\/a> zum US-Pr\u00e4sidenten.<\/p>\n<p>Hollywood sei voll von Au\u00dfenseitern und Ausl\u00e4ndern, sagte Streep, und z\u00e4hlte auf, woher einige der anwesenden Stars kommen. &#8222;Wenn wir sie alle aus dem Land werfen, gibt es f\u00fcr uns nichts mehr zu sehen au\u00dfer Football und Kampfkunst \u2013 was nicht die Kunst ist.&#8220;<\/p>\n<p>Die eindr\u00fccklichste Szene dieses Jahr sei f\u00fcr sie nicht in einem Film gewesen, sondern als Trump in einer Wahlkampfrede die Bewegungen eines <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/politik\/ausland\/2015-11\/donald-trump-umfrage-verlust-zustimmung\">k\u00f6rperlich Behinderten nach\u00e4ffte<\/a>, sagte Streep, inzwischen den Tr\u00e4nen nahe. Sie k\u00f6nne das nicht aus dem Kopf bekommen, weil es kein Film, sondern Realit\u00e4t war. Im Saal war es mittlerweile still geworden. &#8222;Dieser Instinkt, andere zu dem\u00fctigen, zieht sich in den Alltag von uns allen&#8220;, sagte Streep. &#8222;Respektlosigkeit l\u00e4dt zu Respektlosigkeit ein, Gewalt animiert zu Gewalt.&#8220;<\/p>\n<p>&#8222;Wenn die M\u00e4chtigen ihre Position benutzen, um andere zu tyrannisieren, dann verlieren wir alle&#8220;, warnte Streep. Sie rief dazu auf, dem etwas entgegenzusetzen und sich einzusetzen \u2013 und damit aus der Routine auszubrechen.<\/p>\n<p>Donald Trump reagierte umgehend auf die Kritik: Meryl Streep sei eine der am meisten \u00fcbersch\u00e4tzten Schauspielerinnen, schrieb er bei Twitter. Und sie sei eine Clinton-Hofschranze. Der designierte US-Pr\u00e4sident wies den Vorwurf zur\u00fcck, sich \u00fcber die Behinderung eines Reporters lustig gemacht zu haben.<\/p>\n\n<div class=\"embed-wrapper embed-wrapper--blocked js-embed-consent\" data-method=\"embed\">\n<script class=\"raw__source\" type=\"text\/template\"><div class=\"embed-twitter\"><blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p data-replace lang=\"en\" dir=\"ltr\">Meryl Streep, one of the most over-rated actresses in Hollywood, doesn&#39;t know me but attacked last night at the Golden Globes. She is a.....<\/p>&mdash; Donald J. Trump (@realDonaldTrump) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/realDonaldTrump\/status\/818419002548568064?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 9, 2017<\/a><\/blockquote><scr+ipt async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/scr+ipt><\/div><\/script>\n<div class=\"embed-wrapper__inner\">\n<div class=\"embed-wrapper__text\">\n<h3>Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/h3>\n<p data-replace=\"no\">An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.<noscript>Bitte aktivieren Sie JavaScript damit Sie diesen Inhalt anzeigen k\u00f6nnen.<\/noscript><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"embed-consent\">\n<label class=\"embed-consent__toggle\">\n<input class=\"js-embed-consent__toggle\" type=\"checkbox\" autocomplete=\"off\">\n<span><\/span>\nExterner Inhalt\n<\/label>\n<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\" class=\"embed-consent__datalink-when-active\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"embed-wrapper__footer\">\n<p data-replace=\"no\">\nIch bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden. <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\">Mehr dazu in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul>\n<li><em><a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/2012\/08\/K-Meryl-Streep\">DIE ZEIT sprach im Februar 2016 mit Meryl Streep.<\/a><\/em><\/li>\n<li><em>Mehr <a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\" target=\"_blank\">Netzfundst\u00fccke von ZEIT ONLINE gibt es hier<\/a>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; F\u00fcr Meryl Streep ist es eigentlich schon fast Routine, einen Preis entgegenzunehmen und sich daf\u00fcr zu bedanken. Niemand wurde h\u00e4ufiger f\u00fcr einen Oscar [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":618,"featured_media":15702,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-15701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Meryl Streep spricht bei den Golden Globes \u00fcber Donald Trump<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Als Meryl Streep bei der diesj\u00e4hrigen Golden-Globe-Verleihung f\u00fcr ihr Lebenswerk geehrt wurde, \u00e4u\u00dferte sie sich zu Donald Trump.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meryl Streep spricht bei den Golden Globes \u00fcber Donald Trump\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Als Meryl Streep bei der diesj\u00e4hrigen Golden-Globe-Verleihung f\u00fcr ihr Lebenswerk geehrt wurde, \u00e4u\u00dferte sie sich zu Donald Trump.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teilchen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-09T09:51:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-01-09T13:06:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2017\/01\/RTX2Y1G6-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael St\u00fcrzenhofecker\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2017\/01\/RTX2Y1G6.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@stuemic\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael St\u00fcrzenhofecker\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/\",\"name\":\"Meryl Streep spricht bei den Golden Globes \u00fcber Donald Trump\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-09T09:51:03+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-09T13:06:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/f46e6a1d66eb2232c2670141cb54eef5\"},\"description\":\"Als Meryl Streep bei der diesj\u00e4hrigen Golden-Globe-Verleihung f\u00fcr ihr Lebenswerk geehrt wurde, \u00e4u\u00dferte sie sich zu Donald Trump.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8222;Dann verlieren wir alle&#8220;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\",\"name\":\"Teilchen\",\"description\":\"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/f46e6a1d66eb2232c2670141cb54eef5\",\"name\":\"Michael St\u00fcrzenhofecker\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd36c94364bf4d30d1af89f2e131819850d9c532285bfa7f80c2e5654d934197?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd36c94364bf4d30d1af89f2e131819850d9c532285bfa7f80c2e5654d934197?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michael St\u00fcrzenhofecker\"},\"description\":\"ist Redakteur bei ZEIT ONLINE\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/stuemic\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/mstuerzenhofecker\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meryl Streep spricht bei den Golden Globes \u00fcber Donald Trump","description":"Als Meryl Streep bei der diesj\u00e4hrigen Golden-Globe-Verleihung f\u00fcr ihr Lebenswerk geehrt wurde, \u00e4u\u00dferte sie sich zu Donald Trump.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Meryl Streep spricht bei den Golden Globes \u00fcber Donald Trump","og_description":"Als Meryl Streep bei der diesj\u00e4hrigen Golden-Globe-Verleihung f\u00fcr ihr Lebenswerk geehrt wurde, \u00e4u\u00dferte sie sich zu Donald Trump.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/","og_site_name":"Teilchen","article_published_time":"2017-01-09T09:51:03+00:00","article_modified_time":"2017-01-09T13:06:21+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2017\/01\/RTX2Y1G6-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michael St\u00fcrzenhofecker","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2017\/01\/RTX2Y1G6.jpg","twitter_creator":"@stuemic","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Michael St\u00fcrzenhofecker","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/","name":"Meryl Streep spricht bei den Golden Globes \u00fcber Donald Trump","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website"},"datePublished":"2017-01-09T09:51:03+00:00","dateModified":"2017-01-09T13:06:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/f46e6a1d66eb2232c2670141cb54eef5"},"description":"Als Meryl Streep bei der diesj\u00e4hrigen Golden-Globe-Verleihung f\u00fcr ihr Lebenswerk geehrt wurde, \u00e4u\u00dferte sie sich zu Donald Trump.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/01\/09\/meryl-streep-golden-globes-donald-trump\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8222;Dann verlieren wir alle&#8220;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/","name":"Teilchen","description":"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/f46e6a1d66eb2232c2670141cb54eef5","name":"Michael St\u00fcrzenhofecker","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd36c94364bf4d30d1af89f2e131819850d9c532285bfa7f80c2e5654d934197?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd36c94364bf4d30d1af89f2e131819850d9c532285bfa7f80c2e5654d934197?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michael St\u00fcrzenhofecker"},"description":"ist Redakteur bei ZEIT ONLINE","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/stuemic"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/mstuerzenhofecker\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2017\/01\/RTX2Y1G6.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/618"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15701"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15723,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15701\/revisions\/15723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}