{"id":16698,"date":"2017-04-13T10:19:47","date_gmt":"2017-04-13T08:19:47","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?p=16698"},"modified":"2017-04-13T10:19:47","modified_gmt":"2017-04-13T08:19:47","slug":"donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/","title":{"rendered":"Angriff beim Dessert"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"embed-wrapper embed-wrapper--blocked js-embed-consent\" data-method=\"embed\">\n<script class=\"raw__source\" type=\"text\/template\"><div class=\"embed-twitter\"><blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p data-replace lang=\"en\" dir=\"ltr\">.<a href=\"https:\/\/twitter.com\/POTUS?ref_src=twsrc%5Etfw\">@POTUS<\/a> tells <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MariaBartiromo?ref_src=twsrc%5Etfw\">@MariaBartiromo<\/a> he told President Xi about the Missile strikes over &quot;the most beautiful piece of chocolate cake.&quot; <a href=\"https:\/\/t.co\/vPLu7ZhxbR\">pic.twitter.com\/vPLu7ZhxbR<\/a><\/p>&mdash; FOX Business (@FoxBusiness) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/FoxBusiness\/status\/852135930831843329?ref_src=twsrc%5Etfw\">April 12, 2017<\/a><\/blockquote><scr+ipt async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/scr+ipt><\/div><\/script>\n<div class=\"embed-wrapper__inner\">\n<div class=\"embed-wrapper__text\">\n<h3>Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/h3>\n<p data-replace=\"no\">An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.<noscript>Bitte aktivieren Sie JavaScript damit Sie diesen Inhalt anzeigen k\u00f6nnen.<\/noscript><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"embed-consent\">\n<label class=\"embed-consent__toggle\">\n<input class=\"js-embed-consent__toggle\" type=\"checkbox\" autocomplete=\"off\">\n<span><\/span>\nExterner Inhalt\n<\/label>\n<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\" class=\"embed-consent__datalink-when-active\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"embed-wrapper__footer\">\n<p data-replace=\"no\">\nIch bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden. <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\">Mehr dazu in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Als ungew\u00f6hnlich k\u00f6nnte man die <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/thema\/donald-trump\">bisherige Pr\u00e4sidentschaft<\/a> von Donald Trump wohl bezeichnen. Daher wundert es kaum noch, dass er den Start f\u00fcr seine bislang wichtigste au\u00dfenpolitische Entscheidung offenbar aus dem Bauch heraus traf \u2013 einem satten Bauch: &#8222;Wir sa\u00dfen am Tisch, hatten gerade das Abendessen beendet und waren nun beim Dessert. Und wir hatten das wundersch\u00f6nste St\u00fcck Schokoladenkuchen, das Sie je gesehen haben&#8220;, schw\u00e4rmt Trump im TV-Sender Fox Business. Mit &#8222;wir&#8220; meint er sich und den chinesischen Staatspr\u00e4sidenten Xi Jinping, der in seinem Anwesen Mar-a-Lago in Florida zu Gast war.<\/p>\n<p><!--more-->In diese entspannte Atmosph\u00e4re geriet die Nachricht seiner Gener\u00e4le, dass die US-Kriegsschiffe im Mittelmeer auf Position und die Marschflugk\u00f6rper f\u00fcr einen <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/politik\/ausland\/2017-04\/usa-greifen-syrischen-luftstuetzpunkt-mit-raketen-an\">Angriff auf einen Luftwaffenst\u00fctzpunkt<\/a> der syrischen Armee abschussbereit seien. &#8222;Was macht man da? Wir haben entschieden, den Angriff zu starten, also wurden die Raketen abgeschossen&#8220;, sagt Donald Trump. Das teilte er auch seinem Gast mit: &#8222;Und ich sagte: Herr Pr\u00e4sident, lassen Sie mich Ihnen etwas erkl\u00e4ren \u2013 das war beim Dessert \u2013 wir haben gerade 59 Raketen abgefeuert.&#8220;<\/p>\n<p>Er schweift kurz ab, schwadroniert dar\u00fcber, wie unglaublich toll die USA und ihr Waffenarsenal doch seien. <em>(&#8222;All of them hit by the way, so incredible, it&#8217;s brilliant, it&#8217;s genius.&#8220;)<\/em> Dann kommt er \u2013 offenbar noch v\u00f6llig berauscht von der milit\u00e4rischen St\u00e4rke der USA \u2013 zur\u00fcck zum Thema. &#8222;Also ich sage, wir haben gerade 59 Raketen in Richtung Irak abgefeuert.&#8220; Die Moderatorin unterbricht ihn und sagt: &#8222;In Richtung Syrien.&#8220; Der Pr\u00e4sident wirkt kurz irritiert, bevor er sich korrigiert: &#8222;Ja, in Richtung Syrien und ich sage, ich wollte, dass Sie das wissen.&#8220;<\/p>\n<p>Xi habe zehn Sekunden innegehalten und den \u00dcbersetzer gebeten, das Gesagte noch einmal zu wiederholen. &#8222;Ich dachte, das w\u00e4re ein schlechtes Zeichen&#8220;, so Trump. Doch dann habe Xi gesagt, dass es als Reaktion auf den mutma\u00dflichen Giftgasanschlag auf den Ort Chan Scheichun in Ordnung sei. &#8222;Es war okay f\u00fcr ihn. Er war einverstanden.&#8220;<\/p>\n<ul>\n<li><em>Alles zum <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/thema\/donald-trump\" target=\"_blank\">US-Pr\u00e4sidenten Donald Trump finden Sie auf unserer Themenseite<\/a>.<\/em><\/li>\n<li><em>Weitere <a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\" target=\"_blank\">Netzfundst\u00fccke gibt&#8217;s im Teilchen-Blog<\/a>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Empfohlener redaktioneller Inhalt An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":688,"featured_media":16705,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-16698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Donald Trump: Angriff beim Dessert<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Was ein guter Schokoladenkuchen so f\u00fcr Auswirkungen haben kann, beweist Donald Trump bei seinem Essen mit Chinas Staatspr\u00e4sidenten Xi Jinping.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trump-Interview: Angriff auf Syrien beim &quot;wundersch\u00f6nsten St\u00fcck Schokoladenkuchen&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was ein guter Schokoladenkuchen so f\u00fcr Auswirkungen haben kann, beweist Donald Trump bei seinem Essen mit Chinas Staatspr\u00e4sidenten Xi Jinping.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teilchen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-13T08:19:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2017\/04\/Bildschirmfoto-2017-04-13-um-09.43.46.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"712\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angelika Finkenwirth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2017\/04\/Bildschirmfoto-2017-04-13-um-09.43.46.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angelika Finkenwirth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/\",\"name\":\"Donald Trump: Angriff beim Dessert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-13T08:19:47+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-13T08:19:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/969a711c9a7873259dd307d00741c78f\"},\"description\":\"Was ein guter Schokoladenkuchen so f\u00fcr Auswirkungen haben kann, beweist Donald Trump bei seinem Essen mit Chinas Staatspr\u00e4sidenten Xi Jinping.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Angriff beim Dessert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\",\"name\":\"Teilchen\",\"description\":\"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/969a711c9a7873259dd307d00741c78f\",\"name\":\"Angelika Finkenwirth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da65a60b9025e9a42ac97213ecc77865a1c75f2e045ca5d3b57fa2fdb37669c5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da65a60b9025e9a42ac97213ecc77865a1c75f2e045ca5d3b57fa2fdb37669c5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angelika Finkenwirth\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/afinkenwirth\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Donald Trump: Angriff beim Dessert","description":"Was ein guter Schokoladenkuchen so f\u00fcr Auswirkungen haben kann, beweist Donald Trump bei seinem Essen mit Chinas Staatspr\u00e4sidenten Xi Jinping.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Trump-Interview: Angriff auf Syrien beim \"wundersch\u00f6nsten St\u00fcck Schokoladenkuchen\"","og_description":"Was ein guter Schokoladenkuchen so f\u00fcr Auswirkungen haben kann, beweist Donald Trump bei seinem Essen mit Chinas Staatspr\u00e4sidenten Xi Jinping.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/","og_site_name":"Teilchen","article_published_time":"2017-04-13T08:19:47+00:00","og_image":[{"width":1272,"height":712,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2017\/04\/Bildschirmfoto-2017-04-13-um-09.43.46.png","type":"image\/png"}],"author":"Angelika Finkenwirth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2017\/04\/Bildschirmfoto-2017-04-13-um-09.43.46.png","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Angelika Finkenwirth","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/","name":"Donald Trump: Angriff beim Dessert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website"},"datePublished":"2017-04-13T08:19:47+00:00","dateModified":"2017-04-13T08:19:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/969a711c9a7873259dd307d00741c78f"},"description":"Was ein guter Schokoladenkuchen so f\u00fcr Auswirkungen haben kann, beweist Donald Trump bei seinem Essen mit Chinas Staatspr\u00e4sidenten Xi Jinping.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2017\/04\/13\/donald-trump-xi-jinping-angriff-dessert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angriff beim Dessert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/","name":"Teilchen","description":"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/969a711c9a7873259dd307d00741c78f","name":"Angelika Finkenwirth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da65a60b9025e9a42ac97213ecc77865a1c75f2e045ca5d3b57fa2fdb37669c5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da65a60b9025e9a42ac97213ecc77865a1c75f2e045ca5d3b57fa2fdb37669c5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angelika Finkenwirth"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/afinkenwirth\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2017\/04\/Bildschirmfoto-2017-04-13-um-09.43.46.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/688"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16698"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16711,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16698\/revisions\/16711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}