{"id":19685,"date":"2019-07-30T14:57:45","date_gmt":"2019-07-30T12:57:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?p=19685"},"modified":"2019-08-27T11:00:10","modified_gmt":"2019-08-27T09:00:10","slug":"glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/","title":{"rendered":"Gl\u00fcck ist &#8230; mit 97 Jahren Sirtaki tanzen"},"content":{"rendered":"<div class=\"embed-container\">\n\n<div class=\"embed-wrapper embed-wrapper--blocked js-embed-consent\" data-method=\"iframe\">\n<script class=\"raw__source\" type=\"text\/template\"><iframe loading=\"lazy\" frameborder=\"0\" height=\"315\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftheo.fitsos%2Fvideos%2F2613410692004518%2F&amp;show_text=0&amp;width=560\" width=\"560\"><\/iframe><\/script>\n<div class=\"embed-wrapper__inner\">\n<div class=\"embed-wrapper__text\">\n<h3>Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/h3>\n<p data-replace=\"no\">An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.<noscript>Bitte aktivieren Sie JavaScript damit Sie diesen Inhalt anzeigen k\u00f6nnen.<\/noscript><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"embed-consent\">\n<label class=\"embed-consent__toggle\">\n<input class=\"js-embed-consent__toggle\" type=\"checkbox\" autocomplete=\"off\">\n<span><\/span>\nExterner Inhalt\n<\/label>\n<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\" class=\"embed-consent__datalink-when-active\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"embed-wrapper__footer\">\n<p data-replace=\"no\">\nIch bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden. <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\">Mehr dazu in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Vielleicht w\u00e4re der unbekannte Anrufer, der am vergangenen Sonntagnachmittag in der D\u00fcsseldorfer Altstadt die Polizei alarmierte, weil er sich durch die Musik einer Seniorendisco st\u00f6rte, besser kurz auf die Stra\u00dfe gegangen. Er h\u00e4tte durch die Ratinger Stra\u00dfe geschaut, wo im Brauhaus &#8222;F\u00fcchschen&#8220; Altbier ausgeschenkt und der &#8222;Rheinische Tapasteller&#8220; f\u00fcr 8,60 Euro serviert wird. Er h\u00e4tte Touristen gesehen, vielleicht einen Junggesellenabschied, und sich gefragt, ob Freude tats\u00e4chlich nur mit bedruckten T-Shirts ausgedr\u00fcckt werden kann. Und wenn er dann ins Quartier Boh\u00e8me geschaut h\u00e4tte, der Quelle seines \u00c4rgers, h\u00e4tte er den Blick durch die ge\u00f6ffneten T\u00fcren in den Tanzsaal schweifen lassen k\u00f6nnen und sich gedacht: Lieber Gott, bitte lass mich bitte auch so gl\u00fccklich altern!<\/p>\n<p><!--more--> Denn dann h\u00e4tte er die 97 Jahre alte Frau gesehen, die ihre H\u00fcften zu Sirtaki-Musik kreisen l\u00e4sst, mit strahlenden Augen, einem L\u00e4cheln auf dem Mund, umringt von einigen Dutzend Gleichaltrigen \u2013 und sich das mit der Polizei noch einmal \u00fcberlegt. So aber standen <a href=\"https:\/\/rp-online.de\/nrw\/staedte\/duesseldorf\/duesseldorfer-altstadt-polizei-rueckt-wegen-laerm-zur-senioren-disco-aus_aid-44622789\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">einem Bericht der <em>Rheinischen Post<\/em> zufolge<\/a> an diesem Nachmittag drei Beamte vor dem DJ Theo Fitsos und baten ihn, die Anlage etwas leiser zu drehen. Fitsos, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/theo.fitsos\/videos\/2613410692004518\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">der das Video der Sirtaki tanzenden Senioren noch am Abend auf Facebook postete<\/a>, kam der Aufforderung nach \u2013 nicht ohne seinen Unmut \u00f6ffentlich zu machen. Die Musik war seiner Meinung nach &#8222;noch im gr\u00fcnen Bereich. Bei anderen Veranstaltungen ist sie im orangenen oder roten&#8220;, sagte der DJ der <em>Rheinischen Post<\/em>.<\/p>\n<p>Die Senioren immerhin haben dem Bericht zufolge von dem Auftritt der Beamten nicht viel mitbekommen. Sie tanzten einfach weiter \u2013 in einer der \u00e4ltesten Stra\u00dfen D\u00fcsseldorfs, die in den mehr als 600 Jahren ihres Bestehens schon so viele Geschichten erlebt hat, dass es auf einen ziemlich unn\u00f6tigen Polizeieinsatz mehr oder weniger auch nicht mehr ankommt. Dem Anrufer jedoch m\u00f6chte man nur w\u00fcnschen, dass er oder sie mit 97 Jahren auch noch Sirtaki tanzt.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Weitere <a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Netzfundst\u00fccke gibt&#8217;s im Teilchen-Blog<\/a>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg07.met.vgwort.de\/na\/560f4cda22db4214b578d2cf8b3d4373\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Empfohlener redaktioneller Inhalt An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":556,"featured_media":19688,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-19685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Senioren-Disko: Lieber Gott, bitte lass uns auch so gl\u00fccklich altern!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In D\u00fcsseldorf hat ein unbekannter Anrufer die Polizei alamiert, weil ihn die Musik einer Senioren-Disko st\u00f6rte. Vielleicht h\u00e4tte er einfach kurz in den Tanzsaal schauen sollen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senioren-Disko: Lieber Gott, bitte lass uns auch so gl\u00fccklich altern!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In D\u00fcsseldorf hat ein unbekannter Anrufer die Polizei alamiert, weil ihn die Musik einer Senioren-Disko st\u00f6rte. Vielleicht h\u00e4tte er einfach kurz in den Tanzsaal schauen sollen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teilchen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-30T12:57:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-27T09:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2019\/07\/Bildschirmfoto-2019-07-30-um-12.34.55.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"797\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"449\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tobias Dorfer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2019\/07\/Bildschirmfoto-2019-07-30-um-12.34.55.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@tobiasdorfer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tobias Dorfer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/\",\"name\":\"Senioren-Disko: Lieber Gott, bitte lass uns auch so gl\u00fccklich altern!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-30T12:57:45+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-27T09:00:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e90ba849254185115fd919d4fad07dc0\"},\"description\":\"In D\u00fcsseldorf hat ein unbekannter Anrufer die Polizei alamiert, weil ihn die Musik einer Senioren-Disko st\u00f6rte. Vielleicht h\u00e4tte er einfach kurz in den Tanzsaal schauen sollen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gl\u00fcck ist &#8230; mit 97 Jahren Sirtaki tanzen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\",\"name\":\"Teilchen\",\"description\":\"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e90ba849254185115fd919d4fad07dc0\",\"name\":\"Tobias Dorfer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0021e1a3fe9f799912804bcca6f1bcbbe58ee3bf29c8f714a0f453695a888d0a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0021e1a3fe9f799912804bcca6f1bcbbe58ee3bf29c8f714a0f453695a888d0a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tobias Dorfer\"},\"description\":\"Teamleiter Social Media bei ZEIT ONLINE. Zuvor sieben Jahre bei S\u00fcddeutsche.de, als Redakteur im Wirtschafts- und Regional-Ressort sowie Editorial SEO. Ausbildung an der Deutschen Journalistenschule in M\u00fcnchen mit Hospitanzen bei S\u00fcddeutsche Zeitung, SPIEGEL und SPIEGEL Online.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/tobiasdorfer\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/tdorfer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Senioren-Disko: Lieber Gott, bitte lass uns auch so gl\u00fccklich altern!","description":"In D\u00fcsseldorf hat ein unbekannter Anrufer die Polizei alamiert, weil ihn die Musik einer Senioren-Disko st\u00f6rte. Vielleicht h\u00e4tte er einfach kurz in den Tanzsaal schauen sollen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Senioren-Disko: Lieber Gott, bitte lass uns auch so gl\u00fccklich altern!","og_description":"In D\u00fcsseldorf hat ein unbekannter Anrufer die Polizei alamiert, weil ihn die Musik einer Senioren-Disko st\u00f6rte. Vielleicht h\u00e4tte er einfach kurz in den Tanzsaal schauen sollen.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/","og_site_name":"Teilchen","article_published_time":"2019-07-30T12:57:45+00:00","article_modified_time":"2019-08-27T09:00:10+00:00","og_image":[{"width":797,"height":449,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2019\/07\/Bildschirmfoto-2019-07-30-um-12.34.55.png","type":"image\/png"}],"author":"Tobias Dorfer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2019\/07\/Bildschirmfoto-2019-07-30-um-12.34.55.png","twitter_creator":"@tobiasdorfer","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Tobias Dorfer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/","name":"Senioren-Disko: Lieber Gott, bitte lass uns auch so gl\u00fccklich altern!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website"},"datePublished":"2019-07-30T12:57:45+00:00","dateModified":"2019-08-27T09:00:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e90ba849254185115fd919d4fad07dc0"},"description":"In D\u00fcsseldorf hat ein unbekannter Anrufer die Polizei alamiert, weil ihn die Musik einer Senioren-Disko st\u00f6rte. Vielleicht h\u00e4tte er einfach kurz in den Tanzsaal schauen sollen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2019\/07\/30\/glueck-ist-mit-97-jahren-sirtaki-tanzen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gl\u00fcck ist &#8230; mit 97 Jahren Sirtaki tanzen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/","name":"Teilchen","description":"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e90ba849254185115fd919d4fad07dc0","name":"Tobias Dorfer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0021e1a3fe9f799912804bcca6f1bcbbe58ee3bf29c8f714a0f453695a888d0a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0021e1a3fe9f799912804bcca6f1bcbbe58ee3bf29c8f714a0f453695a888d0a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tobias Dorfer"},"description":"Teamleiter Social Media bei ZEIT ONLINE. Zuvor sieben Jahre bei S\u00fcddeutsche.de, als Redakteur im Wirtschafts- und Regional-Ressort sowie Editorial SEO. Ausbildung an der Deutschen Journalistenschule in M\u00fcnchen mit Hospitanzen bei S\u00fcddeutsche Zeitung, SPIEGEL und SPIEGEL Online.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/tobiasdorfer"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/tdorfer\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2019\/07\/Bildschirmfoto-2019-07-30-um-12.34.55.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/556"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19685"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19783,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19685\/revisions\/19783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}