{"id":19962,"date":"2020-01-31T15:45:09","date_gmt":"2020-01-31T14:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?p=19962"},"modified":"2020-02-04T11:01:49","modified_gmt":"2020-02-04T10:01:49","slug":"grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/","title":{"rendered":"Abschiedsgr\u00fc\u00dfe an den Klippen von Dover"},"content":{"rendered":"<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-conversation=\"none\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"de\">Eine Nachricht an Europa, von den Kreidefelsen bei Dover heute Morgen. Ton an bitte! <a href=\"https:\/\/t.co\/3rRo0FebTK\">pic.twitter.com\/3rRo0FebTK<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Led By Donkeys (@ByDonkeys) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ByDonkeys\/status\/1223176604203081728?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 31, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>Am Morgen des Austritts Gro\u00dfbritanniens aus der EU, noch vor Sonnenaufgang, sind auf den felsigen Klippen von Dover die Gesichter zweier M\u00e4nner zu sehen. In einer Videobotschaft richten die beiden britischen Weltkriegsveteranen ihre Worte an das europ\u00e4ische Festland, das an der schmalsten Stelle des \u00c4rmelkanals nur einige Kilometer entfernt ist. Der 95-j\u00e4hrige Sid und der 98-j\u00e4hrige Stephen Goodall sind best\u00fcrzt \u00fcber den Austritt Gro\u00dfbritanniens aus der Europ\u00e4ischen Union.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>F\u00fcr Aktion verantwortlich ist eine Gruppe namens &#8222;Led By Donkeys&#8220;, die schon mehrere Male mit provokanten und \u00f6ffentlichkeitswirksamen Aktionen gegen den Brexit, f\u00fchrende Leave-Politiker und die britischen Konservativen in Erscheinung getreten sind. Ihre Projektionen waren schon <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ByDonkeys\/status\/1204670756740841472\">am britischen Parlamentsgeb\u00e4ude<\/a> zu sehen.<\/p>\n<p>Dass zwei Weltkriegsveteranen in der Videobotschaft auftreten, ist mit Sicherheit eine bewusste Entscheidung. Beide stehen f\u00fcr eine Generation, die noch aus eigener Anschauung wei\u00df, wie wenig selbstverst\u00e4ndlich enge Verbundenheit und friedliches Zusammenleben innerhalb von Europa einst waren. Goodall betont deshalb: &#8222;Ich werde gerne ein Europ\u00e4er genannt.&#8220; Beide M\u00e4nner bedauern den Brexit \u2013 und hoffen, dass Gro\u00dfbritannien sich der EU wieder ann\u00e4hern wird, auch wenn sie das vielleicht nicht mehr selbst erleben werden.<\/p>\n<p>Auf Twitter jedenfalls wurde das Video \u2013 ausgestattet mit Untertiteln in verschiedenen Sprachen \u2013 schnell tausendfach geteilt und sorgt bei manchen Usern offenbar f\u00fcr gro\u00dfe R\u00fchrung.<\/p>\n<p>https:\/\/twitter.com\/anniedel53\/status\/1223186234467667969?s=20<\/p>\n\n<div class=\"embed-wrapper embed-wrapper--blocked js-embed-consent\" data-method=\"embed\">\n<script class=\"raw__source\" type=\"text\/template\"><div class=\"embed-twitter\"><blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p data-replace lang=\"en\" dir=\"ltr\">I&#39;m crying. <br><br>These men know the price of peace.<br><br>They know the power of union\u2764\ufe0f\ud83c\uddea\ud83c\uddfa<\/p>&mdash; Taru (@tarzan_uk) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/tarzan_uk\/status\/1223178714999152640?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 31, 2020<\/a><\/blockquote><scr+ipt async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/scr+ipt><\/div><\/script>\n<div class=\"embed-wrapper__inner\">\n<div class=\"embed-wrapper__text\">\n<h3>Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/h3>\n<p data-replace=\"no\">An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.<noscript>Bitte aktivieren Sie JavaScript damit Sie diesen Inhalt anzeigen k\u00f6nnen.<\/noscript><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"embed-consent\">\n<label class=\"embed-consent__toggle\">\n<input class=\"js-embed-consent__toggle\" type=\"checkbox\" autocomplete=\"off\">\n<span><\/span>\nExterner Inhalt\n<\/label>\n<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\" class=\"embed-consent__datalink-when-active\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"embed-wrapper__footer\">\n<p data-replace=\"no\">\nIch bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden. <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\">Mehr dazu in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Dover ist dabei nicht zum ersten Mal Ort einer Kunstaktion, die den Brexit kritisiert \u2013 an einem Geb\u00e4ude im Hafen war bis zum vergangenen Jahr noch ein <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/kultur\/streetart-in-england-banksys-brexit-bild-in-dover-ist-weg\/24944510.html\">Wandgem\u00e4lde der Streetart-Legende Banksy<\/a> zu sehen, das die Europaflagge zeigte, aus der ein Arbeiter einen Stern herausmei\u00dfelt.<\/p>\n<p><em>Alle Nachrichten zum Brexit finden Sie auf unserer <\/em><a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/brexit\"><em>Themenseite.<\/em><\/a><\/p>\n<p><em>Weitere <a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Netzfundst\u00fccke finden Sie im Teilchen-Blog<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Nachricht an Europa, von den Kreidefelsen bei Dover heute Morgen. Ton an bitte! pic.twitter.com\/3rRo0FebTK \u2014 Led By Donkeys (@ByDonkeys) January 31, 2020 Am [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-19962","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Abschiedsgr\u00fc\u00dfe an den Klippen von Dover in Gro\u00dfbritannien<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Am Morgen des EU-Austritts Gro\u00dfbritanniens richten zwei M\u00e4nner ihre Worte in einer Videobotschaft an das europ\u00e4ische Festland.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abschiedsgr\u00fc\u00dfe an den Klippen von Dover in Gro\u00dfbritannien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am Morgen des EU-Austritts Gro\u00dfbritanniens richten zwei M\u00e4nner ihre Worte in einer Videobotschaft an das europ\u00e4ische Festland.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teilchen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-31T14:45:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-04T10:01:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2020\/01\/30_01_LBD_WhiteCliffs_POW_020_teaser.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"867\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simon Koenigsdorff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2020\/01\/30_01_LBD_WhiteCliffs_POW_020_teaser.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simon Koenigsdorff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/\",\"name\":\"Abschiedsgr\u00fc\u00dfe an den Klippen von Dover in Gro\u00dfbritannien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-31T14:45:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-04T10:01:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/c189db4d32551bd713846123f5a99b7f\"},\"description\":\"Am Morgen des EU-Austritts Gro\u00dfbritanniens richten zwei M\u00e4nner ihre Worte in einer Videobotschaft an das europ\u00e4ische Festland.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abschiedsgr\u00fc\u00dfe an den Klippen von Dover\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\",\"name\":\"Teilchen\",\"description\":\"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/c189db4d32551bd713846123f5a99b7f\",\"name\":\"Simon Koenigsdorff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed03b8ba3b7d44658dc541aa67626ff532edbbb3444707513a14caed10bb431c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed03b8ba3b7d44658dc541aa67626ff532edbbb3444707513a14caed10bb431c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simon Koenigsdorff\"},\"description\":\"Simon Koenigsdorff ist Hospitant im Social-Media-Team.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/simonkoenigsdorffff\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abschiedsgr\u00fc\u00dfe an den Klippen von Dover in Gro\u00dfbritannien","description":"Am Morgen des EU-Austritts Gro\u00dfbritanniens richten zwei M\u00e4nner ihre Worte in einer Videobotschaft an das europ\u00e4ische Festland.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Abschiedsgr\u00fc\u00dfe an den Klippen von Dover in Gro\u00dfbritannien","og_description":"Am Morgen des EU-Austritts Gro\u00dfbritanniens richten zwei M\u00e4nner ihre Worte in einer Videobotschaft an das europ\u00e4ische Festland.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/","og_site_name":"Teilchen","article_published_time":"2020-01-31T14:45:09+00:00","article_modified_time":"2020-02-04T10:01:49+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":867,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2020\/01\/30_01_LBD_WhiteCliffs_POW_020_teaser.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simon Koenigsdorff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2020\/01\/30_01_LBD_WhiteCliffs_POW_020_teaser.jpg","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Simon Koenigsdorff","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/","name":"Abschiedsgr\u00fc\u00dfe an den Klippen von Dover in Gro\u00dfbritannien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website"},"datePublished":"2020-01-31T14:45:09+00:00","dateModified":"2020-02-04T10:01:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/c189db4d32551bd713846123f5a99b7f"},"description":"Am Morgen des EU-Austritts Gro\u00dfbritanniens richten zwei M\u00e4nner ihre Worte in einer Videobotschaft an das europ\u00e4ische Festland.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2020\/01\/31\/grossbritannien-abschiedsgruesse-an-den-klippen-von-dover\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abschiedsgr\u00fc\u00dfe an den Klippen von Dover"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/","name":"Teilchen","description":"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/c189db4d32551bd713846123f5a99b7f","name":"Simon Koenigsdorff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed03b8ba3b7d44658dc541aa67626ff532edbbb3444707513a14caed10bb431c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed03b8ba3b7d44658dc541aa67626ff532edbbb3444707513a14caed10bb431c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simon Koenigsdorff"},"description":"Simon Koenigsdorff ist Hospitant im Social-Media-Team.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/simonkoenigsdorffff\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19962"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19971,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19962\/revisions\/19971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}