{"id":3530,"date":"2015-05-07T13:58:12","date_gmt":"2015-05-07T11:58:12","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?p=3530"},"modified":"2015-05-07T19:03:10","modified_gmt":"2015-05-07T17:03:10","slug":"berlin-kriegsende-fotos-damals-heute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/","title":{"rendered":"Panzer weg, Touristen da"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_3544\" aria-describedby=\"caption-attachment-3544\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/interaktiv.morgenpost.de\/berlin-1945-2015\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3544\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/05\/Screenshot_Morgenpost_Berlin-580x396.png\" alt=\"Screenshot eines Vorher-Nachher-Bildes der &quot;Morgenpost&quot;-Infografik\" width=\"580\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/05\/Screenshot_Morgenpost_Berlin-580x396.png 580w, https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/05\/Screenshot_Morgenpost_Berlin.png 972w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3544\" class=\"wp-caption-text\">Screenshot eines Vorher-Nachher-Bildes der &#8222;Morgenpost&#8220;-Infografik<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Georgiy Samsonow sah nichts als Zerst\u00f6rung. Als\u00a0der sowjetische Korrespondent 1945 zum Ende des Zweiten Weltkriegs nach Berlin kam, lag Deutschlands Hauptstadt in Schutt und Asche. 70 Jahre sp\u00e4ter ist so mancher Stra\u00dfenzug trotz neuer Bauten noch immer wiederzuerkennen. Die <a href=\"http:\/\/interaktiv.morgenpost.de\/berlin-1945-2015\/\"><em>Berliner Morgenpost<\/em><\/a> hat den Vorher-Nachher-Vergleich nun als interaktive Grafik ins Netz gestellt \u2013 Vergangenheit trifft Zukunft.<!--more--><\/p>\n<p>Mit Schiebereglern lassen sich zehn markante Orte der Stadt nebeneinanderhalten. W\u00e4hrend die Auguststra\u00dfe in Mitte an der gezeigten Stelle einer General\u00fcberholung unterzogen worden ist, erinnern die Fassaden mit ihren kleinen Balkonen in der Samariter-\/Rigaer Stra\u00dfe in Friedrichshain heute noch stark an 1945. Ein weiterer Bau mit unbestreitbarem Wiedererkennungswert: das Reichstagsgeb\u00e4ude. Doch wo einst Soldaten neben Panzern marschierten, schlendern heute Touristen.<\/p>\n<p>Der <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/themen\/1945\">Krieg in Europa endete am 8. Mai<\/a>. Das Datum steht f\u00fcr den Moment eines <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/zeit-geschichte\/2015\/01\/kriegsende-emotionen-nachkriegszeit-besatzungszonen-1945\">globalen Epochenbruchs<\/a>, obwohl der Zweite Weltkrieg mit diesem Tag l\u00e4ngst nicht zu Ende war \u2013 im Pazifik etwa k\u00e4mpften Soldaten weiter, erst im August fielen die <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/online\/2009\/35\/atombombe-hiroshima\">Atombomben auf Japan<\/a>. Auch ZEIT ONLINE blickt zur\u00fcck auf ein Jahr, in dem viele von einer neuen Welt tr\u00e4umten.<\/p>\n<p><figure id=\"attachment_3536\" aria-describedby=\"caption-attachment-3536\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/themen\/1945\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3536\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/05\/@@raw-580x148.jpg\" alt=\"1945 \u2013 ein Jahr zwischen Krieg und Frieden. Klicken Sie auf das Bild, um zu unserem Schwerpunkt zu gelangen. \u00a9 Allan Jackson\/Hulton Archive\/Getty Images\" width=\"580\" height=\"148\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3536\" class=\"wp-caption-text\">1945 \u2013 ein Jahr zwischen Krieg und Frieden. Klicken Sie auf das Bild, um zu unserem Schwerpunkt zu gelangen. \u00a9 Allan Jackson\/Hulton Archive\/Getty Images<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\">Weitere Teilchen finden Sie hier<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Georgiy Samsonow sah nichts als Zerst\u00f6rung. Als\u00a0der sowjetische Korrespondent 1945 zum Ende des Zweiten Weltkriegs nach Berlin kam, lag Deutschlands Hauptstadt in Schutt und [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":448,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9469],"tags":[],"class_list":["post-3530","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-infografiken"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Berlin: Panzer weg, Touristen da<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"1945 war ganz Berlin verw\u00fcstet. So manches Geb\u00e4ude hat es dennoch ins Heute geschafft, wie Vorher-Nachher-Bilder zeigen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Berlin: Panzer weg, Touristen da\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1945 war ganz Berlin verw\u00fcstet. So manches Geb\u00e4ude hat es dennoch ins Heute geschafft, wie Vorher-Nachher-Bilder zeigen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teilchen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-07T11:58:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-07T17:03:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/05\/Screenshot_Morgenpost_Berlin-580x396.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alina Schadwinkel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alina Schadwinkel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/\",\"name\":\"Berlin: Panzer weg, Touristen da\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-07T11:58:12+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-07T17:03:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/4f8819497f3cb8c40a48cea72d06a55a\"},\"description\":\"1945 war ganz Berlin verw\u00fcstet. So manches Geb\u00e4ude hat es dennoch ins Heute geschafft, wie Vorher-Nachher-Bilder zeigen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panzer weg, Touristen da\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\",\"name\":\"Teilchen\",\"description\":\"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/4f8819497f3cb8c40a48cea72d06a55a\",\"name\":\"Alina Schadwinkel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3f312ac40fdb8c9c6e85125cbe44a5ef6e3f0f1dad2fe630dcdb7e956a183e4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3f312ac40fdb8c9c6e85125cbe44a5ef6e3f0f1dad2fe630dcdb7e956a183e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alina Schadwinkel\"},\"description\":\"ist Redakteurin bei ZEIT ONLINE.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/aschadwinkel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Berlin: Panzer weg, Touristen da","description":"1945 war ganz Berlin verw\u00fcstet. So manches Geb\u00e4ude hat es dennoch ins Heute geschafft, wie Vorher-Nachher-Bilder zeigen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Berlin: Panzer weg, Touristen da","og_description":"1945 war ganz Berlin verw\u00fcstet. So manches Geb\u00e4ude hat es dennoch ins Heute geschafft, wie Vorher-Nachher-Bilder zeigen.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/","og_site_name":"Teilchen","article_published_time":"2015-05-07T11:58:12+00:00","article_modified_time":"2015-05-07T17:03:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/05\/Screenshot_Morgenpost_Berlin-580x396.png"}],"author":"Alina Schadwinkel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Alina Schadwinkel","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/","name":"Berlin: Panzer weg, Touristen da","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website"},"datePublished":"2015-05-07T11:58:12+00:00","dateModified":"2015-05-07T17:03:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/4f8819497f3cb8c40a48cea72d06a55a"},"description":"1945 war ganz Berlin verw\u00fcstet. So manches Geb\u00e4ude hat es dennoch ins Heute geschafft, wie Vorher-Nachher-Bilder zeigen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/05\/07\/berlin-kriegsende-fotos-damals-heute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panzer weg, Touristen da"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/","name":"Teilchen","description":"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/4f8819497f3cb8c40a48cea72d06a55a","name":"Alina Schadwinkel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3f312ac40fdb8c9c6e85125cbe44a5ef6e3f0f1dad2fe630dcdb7e956a183e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3f312ac40fdb8c9c6e85125cbe44a5ef6e3f0f1dad2fe630dcdb7e956a183e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alina Schadwinkel"},"description":"ist Redakteurin bei ZEIT ONLINE.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/aschadwinkel\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/448"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3530"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3639,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3530\/revisions\/3639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}