{"id":4658,"date":"2015-06-03T17:47:16","date_gmt":"2015-06-03T15:47:16","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?p=4658"},"modified":"2015-06-03T18:02:40","modified_gmt":"2015-06-03T16:02:40","slug":"queen-tot-fehler-bbc-journalistin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/03\/queen-tot-fehler-bbc-journalistin\/","title":{"rendered":"BBC-Journalistin erkl\u00e4rt Queen f\u00e4lschlicherweise f\u00fcr tot"},"content":{"rendered":"

\"QueenQueen Elizabeth II. | \u00a9 Stefan Wermuth\/Reuters<\/p>\n

Um eines klarzustellen: die Queen erfreut sich bester Gesundheit. Das ist allerdings nicht ganz selbstverst\u00e4ndlich. Denn einerseits ist Elizabeth II. bereits 89 Jahre alt (und damit deutlich \u00e4lter als Helmut Kohl) und andererseits wurde auf Twitter heute gemeldet, die Monarchin sei tot<\/a>\u00a0\u2013 oder liege zumindest im Krankenhaus.<\/p>\n

„Queen Elizabrth has died“: @BBCWorld<\/p><\/blockquote>\n

So lautete der erste \u2013 orthografisch nicht ganz richtige \u2013 Tweet, der\u00a0\u00fcber den Account von\u00a0Ahmen Khawaja, Journalistin der britischen BBC, am Morgen ver\u00f6ffentlicht wurde. Und kurz darauf:<\/p>\n

BREAKING: Queen Elizabeth is being treated at King Edward 7th Hospital in London. Statement due shortly: @BBCWorld.<\/p><\/blockquote>\n

Beide Tweets h\u00e4tten wir an dieser Stelle gerne gezeigt. Aber mittlerweile hat Khawaja beide Kurznachrichten gel\u00f6scht.<\/p>\n

\n

False Alarm: Have deleted previous tweets!!<\/p>\n

\u2014 Ahmen Khawaja (@AhmenKhawaja) 3. Juni 2015<\/a><\/p><\/blockquote>\n