{"id":5419,"date":"2015-06-19T16:39:18","date_gmt":"2015-06-19T14:39:18","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?p=5419"},"modified":"2015-06-21T12:49:59","modified_gmt":"2015-06-21T10:49:59","slug":"fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/","title":{"rendered":"Jetzt haben die &#8222;Asylanten&#8220; das Wort"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"embed-wrapper embed-wrapper--blocked js-embed-consent\" data-method=\"iframe\">\n<script class=\"raw__source\" type=\"text\/template\"><iframe loading=\"lazy\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oimtQdeKDT4\" width=\"560\"><\/iframe><\/script>\n<div class=\"embed-wrapper__inner\">\n<div class=\"embed-wrapper__text\">\n<h3>Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/h3>\n<p data-replace=\"no\">An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.<noscript>Bitte aktivieren Sie JavaScript damit Sie diesen Inhalt anzeigen k\u00f6nnen.<\/noscript><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"embed-consent\">\n<label class=\"embed-consent__toggle\">\n<input class=\"js-embed-consent__toggle\" type=\"checkbox\" autocomplete=\"off\">\n<span><\/span>\nExterner Inhalt\n<\/label>\n<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\" class=\"embed-consent__datalink-when-active\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"embed-wrapper__footer\">\n<p data-replace=\"no\">\nIch bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden. <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\">Mehr dazu in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Petra R. zum Beispiel findet, dass sie es viel zu gut haben hier in Deutschland, die Asylbewerber \u2013 oder, in ihren Worten: die Asylanten. &#8222;Nur als Asylant ist deine Existenz\u00a0in Deutschland bedingungslos gesichert, nicht jedoch als Deutscher&#8220;, twitterte sie. Nun sitzt eine solche &#8222;Asylantin&#8220;, ein M\u00e4dchen, das als Fl\u00fcchtling nach Deutschland kam, vor der Kamera, und liest den Satz vor. Ihr unsicherer Blick allein zeigt, wie wenig sie mit dieser Stammtischparole anfangen kann, die doch ihre Realit\u00e4t zu beschreiben vorgibt. Das von der Kirche getragene Portal <em>katholisch.de<\/em> hat mehrere solcher Tweets von Fl\u00fcchtlingen in ihren Unterk\u00fcnften vorlesen lassen. Die Fl\u00fcchtlinge selbst kommen anschlie\u00dfend allerdings nicht zu Wort \u2013 <a href=\"http:\/\/www.katholisch.de\/aktuelles\/dossiers\/fluchtlinge\/realitaet\">das \u00fcbernimmt f\u00fcr sie\u00a0ein Fl\u00fcchtlingsexperte<\/a>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/gesellschaft\/2015-05\/wie-lena-klimova-den-hass-bezwingt\">Soziale Netzwerke tragen dazu bei, dass sich sogenannte Hate Speech dieser Art\u00a0leicht verbreitet<\/a>. In Posts und Tweets\u00a0ist dann nur noch von &#8222;Asylanten&#8220; die Rede, nicht von Fl\u00fcchtlingen; von &#8222;Vier-Sterne-Hotels&#8220;, nicht von Massenunterk\u00fcnften; von &#8222;leistungslosem Einkommen&#8220;, nicht von Existenzsicherung in Form von Sachleistungen.<\/p>\n<p>Zum Tweet von Petra R. \u00fcbrigens sagt der Fl\u00fcchtlingsexperte\u00a0Gisbert von Haugwitz: &#8222;Die Existenz als Fl\u00fcchtling wird hier auf niedrigstem Niveau &#8218;gesichert&#8216;. Sie haben ein Dach \u00fcber dem Kopf und ein Bett, in dem sie schlafen k\u00f6nnen und sind \u2013 vorerst \u2013 nicht mehr der Verfolgung im Heimatland ausgesetzt. Andererseits leben sie zerm\u00fcrbend lange im Ungewissen, ob sie nicht vielleicht doch zur\u00fcckgeschickt werden.&#8220;<\/p>\n<ul>\n<li>Wie Obdachlose reagieren, wenn sie gemeine Tweets \u00fcber sich vorlesen, erfahren Sie <a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/04\/07\/wenn-obdachlose-gemeine-tweets-ueber-sich-vorlesen\/\">in diesem Teilchen<\/a>.<\/li>\n<li>So k\u00f6nnte es auch gehen: In f\u00fcnf Reportagen haben wir gezeigt, <a href=\"http:\/\/interactive.zeit.de\/feature\/so-koennte-es-auch-gehen.html\">wie erfolgreiche Fl\u00fcchtlingspolitik funktioniert<\/a>.<\/li>\n<li>In welchen St\u00e4dten wie viele\u00a0Fl\u00fcchtlinge untergebracht werden, sehen Sie in <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/zeit-magazin\/2015\/22\/wohnort-fluechtlinge-deutschlandkarte\">unserer Deutschlandkarte<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\">Zu weiteren Teilchen geht es hier<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Empfohlener redaktioneller Inhalt An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":538,"featured_media":5441,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-5419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jetzt haben die Fl\u00fcchtlinge das Wort<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tweets \u00fcber Fl\u00fcchtlinge haben oft Stammtisch-Niveau. Das Portal katholisch.de hat einige ausgew\u00e4hlt \u2013 und von Asylsuchenden vorlesen lassen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jetzt haben die Fl\u00fcchtlinge das Wort\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tweets \u00fcber Fl\u00fcchtlinge haben oft Stammtisch-Niveau. Das Portal katholisch.de hat einige ausgew\u00e4hlt \u2013 und von Asylsuchenden vorlesen lassen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teilchen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-19T14:39:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-21T10:49:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/06\/Bildschirmfoto-2015-06-19-um-14.55.07.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"984\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"581\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dobromila Walasek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mila_sek\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dobromila Walasek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/\",\"name\":\"Jetzt haben die Fl\u00fcchtlinge das Wort\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-19T14:39:18+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-21T10:49:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e8faf09d496060b3f787b435a3ec2bb7\"},\"description\":\"Tweets \u00fcber Fl\u00fcchtlinge haben oft Stammtisch-Niveau. Das Portal katholisch.de hat einige ausgew\u00e4hlt \u2013 und von Asylsuchenden vorlesen lassen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jetzt haben die &#8222;Asylanten&#8220; das Wort\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\",\"name\":\"Teilchen\",\"description\":\"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e8faf09d496060b3f787b435a3ec2bb7\",\"name\":\"Dobromila Walasek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10d275143bde574e8646ea65a3cb0c4e51d69388841fa97a37d3c61e83e5921c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10d275143bde574e8646ea65a3cb0c4e51d69388841fa97a37d3c61e83e5921c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dobromila Walasek\"},\"description\":\"ist Social-Media-Redakteurin bei Oxfam. Zuvor Engagement-Redakteurin bei ZEIT ONLINE und Amateur-Photogiferin.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/mila_sek\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/dwalasek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jetzt haben die Fl\u00fcchtlinge das Wort","description":"Tweets \u00fcber Fl\u00fcchtlinge haben oft Stammtisch-Niveau. Das Portal katholisch.de hat einige ausgew\u00e4hlt \u2013 und von Asylsuchenden vorlesen lassen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Jetzt haben die Fl\u00fcchtlinge das Wort","og_description":"Tweets \u00fcber Fl\u00fcchtlinge haben oft Stammtisch-Niveau. Das Portal katholisch.de hat einige ausgew\u00e4hlt \u2013 und von Asylsuchenden vorlesen lassen.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/","og_site_name":"Teilchen","article_published_time":"2015-06-19T14:39:18+00:00","article_modified_time":"2015-06-21T10:49:59+00:00","og_image":[{"width":984,"height":581,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/06\/Bildschirmfoto-2015-06-19-um-14.55.07.png","type":"image\/png"}],"author":"Dobromila Walasek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mila_sek","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Dobromila Walasek","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/","name":"Jetzt haben die Fl\u00fcchtlinge das Wort","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website"},"datePublished":"2015-06-19T14:39:18+00:00","dateModified":"2015-06-21T10:49:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e8faf09d496060b3f787b435a3ec2bb7"},"description":"Tweets \u00fcber Fl\u00fcchtlinge haben oft Stammtisch-Niveau. Das Portal katholisch.de hat einige ausgew\u00e4hlt \u2013 und von Asylsuchenden vorlesen lassen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/06\/19\/fluechtlinge-asylbewerber-tweets-hate-speech\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jetzt haben die &#8222;Asylanten&#8220; das Wort"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/","name":"Teilchen","description":"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/e8faf09d496060b3f787b435a3ec2bb7","name":"Dobromila Walasek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10d275143bde574e8646ea65a3cb0c4e51d69388841fa97a37d3c61e83e5921c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10d275143bde574e8646ea65a3cb0c4e51d69388841fa97a37d3c61e83e5921c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dobromila Walasek"},"description":"ist Social-Media-Redakteurin bei Oxfam. Zuvor Engagement-Redakteurin bei ZEIT ONLINE und Amateur-Photogiferin.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/mila_sek"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/dwalasek\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/06\/Bildschirmfoto-2015-06-19-um-20.06.44.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/538"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5419"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5447,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5419\/revisions\/5447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}