{"id":9151,"date":"2015-10-29T16:00:49","date_gmt":"2015-10-29T15:00:49","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?p=9151"},"modified":"2015-10-30T14:50:46","modified_gmt":"2015-10-30T13:50:46","slug":"fluechtlinge-europa-syrien-deutschland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/fluechtlinge-europa-syrien-deutschland\/","title":{"rendered":"In diese europ\u00e4ischen L\u00e4nder fliehen Fl\u00fcchtlinge"},"content":{"rendered":"

\"FlowtowardsEurope\"
Lucify zeigt auf einer interaktiven Karte, in welche europ\u00e4ischen L\u00e4nder Fl\u00fcchtlinge fliehen. \u00a9 Lucify<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Wie k\u00f6nnen wir fassen, was die gro\u00dfe Zahl fliehender Menschen f\u00fcr Europa bedeutet? Nat\u00fcrlich indem wir Bilder von den langen M\u00e4rschen an den Grenzen und von den immer noch \u00fcberf\u00fcllten Booten anschauen, und vor allem indem wir in die ersch\u00f6pften Gesichter der M\u00e4nner, Frauen und Kinder sehen und ihre Geschichten h\u00f6ren.<\/p>\n

<\/p>\n

Die Zahlen selbst sind allerdings auch m\u00e4chtig: Etwa 10.000 Fl\u00fcchtlinge kommen jeden Tag in Griechenland an. Allein im vergangenen September erreichten laut UNHCR fast 40.500 syrische Asylsuchende Deutschland. Als Ziffern bleiben sie allerdings abstrakt, sie ber\u00fchren nicht. Wenn man jedoch wie die Firma Lucify aus Helsinki die gesch\u00e4tzten Daten der Vereinten Nationen fliegen l\u00e4sst, bekommen sie gro\u00dfe Wucht. Auf einer Landkarte fliegen kleine P\u00fcnktchen aus den Herkunftsl\u00e4ndern in die Aufnahmel\u00e4nder<\/a> \u2013 ein Punkt steht f\u00fcr 25 Menschen, eine halbe Busladung etwa. Am Anfang der Z\u00e4hlung (im Jahr 2012) \u00e4hnelt der Strom der P\u00fcnktchen aus Syrien nach Deutschland noch einer Linie, in den letzten Monaten eher einem kr\u00e4ftigen Duschstrahl.<\/p>\n

\"DeutschlandFlow\"
\u00a9 Lucify<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Eine andere Grafik am Ende relativiert die Last der Europ\u00e4er: W\u00fcrde man die syrischen Fl\u00fcchtlinge alle in Fu\u00dfballfeldern zusammenquetschen, w\u00e4ren etwa acht Felder in Europa voll, aber 59 in den nicht-europ\u00e4ischen L\u00e4ndern, beispielsweise in der T\u00fcrkei, im Libanon, in Jordanien, im Irak und in Nordafrika.<\/p>\n

Das ist erhellend, kann aber nicht den Anblick der m\u00fcden Menschen ersetzen. Denn eine Dusche P\u00fcnktchen, die man mal schneller, mal langsamer einstellen kann, l\u00e4sst leicht vergessen, wie m\u00fchsam und voller Umwege eine Flucht ist. Dass es sich um Menschen handelt und nicht um einen Hurrikan, der \u00fcber Europa fegt.<\/p>\n