{"id":9162,"date":"2015-10-29T16:25:59","date_gmt":"2015-10-29T15:25:59","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?p=9162"},"modified":"2015-10-29T16:25:59","modified_gmt":"2015-10-29T15:25:59","slug":"radsport-verbindet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/","title":{"rendered":"Syrische Radsportler trainieren in Berlin"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"embed-wrapper embed-wrapper--blocked js-embed-consent\" data-method=\"iframe\">\n<script class=\"raw__source\" type=\"text\/template\"><iframe loading=\"lazy\" frameborder=\"0\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JC_nkR0qlEU\" width=\"580\"><\/iframe><\/script>\n<div class=\"embed-wrapper__inner\">\n<div class=\"embed-wrapper__text\">\n<h3>Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/h3>\n<p data-replace=\"no\">An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.<noscript>Bitte aktivieren Sie JavaScript damit Sie diesen Inhalt anzeigen k\u00f6nnen.<\/noscript><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"embed-consent\">\n<label class=\"embed-consent__toggle\">\n<input class=\"js-embed-consent__toggle\" type=\"checkbox\" autocomplete=\"off\">\n<span><\/span>\nExterner Inhalt\n<\/label>\n<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\" class=\"embed-consent__datalink-when-active\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"embed-wrapper__footer\">\n<p data-replace=\"no\">\nIch bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden. <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\">Mehr dazu in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Helm auf, Radlerhose an und ab auf die Rennbahn: Im Berliner Velodrom trainierte erstmals eine Gruppe von gefl\u00fcchteten Syrern. Die Leidenschaft f\u00fcr den Rennradsport haben sie aus ihrem Heimatland mitgebracht.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Nach zwei Monaten Pause freut sich Tark al-Maqa besonders wieder im Sattel zu sitzen. &#8222;Das ist ein tolles Gef\u00fchl. Wir w\u00fcrden gern jeden Tag trainieren. Wir haben gerade nichts au\u00dfer Lernen.&#8220;<\/p>\n<p>Dass der Sport verbindet, wei\u00df auch der Berliner Trainer Dieter Stein, der mitgeholfen hat, R\u00e4der und Bekleidung zur Verf\u00fcgung zu stellen. Stein setzt sich au\u00dferdem daf\u00fcr ein, dass die f\u00fcnf Sportler k\u00fcnftig regelm\u00e4\u00dfig ihre Runden fahren k\u00f6nnen. Bis zu den <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/sport\/2015-02\/rio-olympische-spiele-ioc\" target=\"_blank\">Olympischen Sommerspielen in Rio bleibt ja noch ein bisschen Trainingszeit.<\/a><\/p>\n<p>Weitere <a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\" target=\"_blank\">Teilchen finden Sie hier. <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Empfohlener redaktioneller Inhalt An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":547,"featured_media":9178,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-9162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Radsport verbindet: Syrische Fl\u00fcchtlinge trainieren in Berlin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Im Berliner Velodrom trainiert eine Gruppe von gefl\u00fcchteten Syrern. Die Leidenschaft f\u00fcr den Radsport haben sie aus ihrem Heimatland mitgebracht.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Radsport verbindet: Syrische Fl\u00fcchtlinge trainieren in Berlin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Berliner Velodrom trainiert eine Gruppe von gefl\u00fcchteten Syrern. Die Leidenschaft f\u00fcr den Radsport haben sie aus ihrem Heimatland mitgebracht.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teilchen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-29T15:25:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/10\/Bildschirmfoto-2015-10-29-um-16.24.57.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1915\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"917\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie Kamprath\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/10\/Bildschirmfoto-2015-10-29-um-16.24.57.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie Kamprath\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/\",\"name\":\"Radsport verbindet: Syrische Fl\u00fcchtlinge trainieren in Berlin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-29T15:25:59+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-29T15:25:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/2e03b18ad9a176dfbeda9bb2901607cc\"},\"description\":\"Im Berliner Velodrom trainiert eine Gruppe von gefl\u00fcchteten Syrern. Die Leidenschaft f\u00fcr den Radsport haben sie aus ihrem Heimatland mitgebracht.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Syrische Radsportler trainieren in Berlin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/\",\"name\":\"Teilchen\",\"description\":\"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/2e03b18ad9a176dfbeda9bb2901607cc\",\"name\":\"Marie Kamprath\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea0e406521f2c1e0bb3d63ffba23f22d0be3aafcf53c88ff1c65074d90b5ab50?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea0e406521f2c1e0bb3d63ffba23f22d0be3aafcf53c88ff1c65074d90b5ab50?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marie Kamprath\"},\"description\":\"ist Autorin bei ZEIT ONLINE.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/mariekamprath\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Radsport verbindet: Syrische Fl\u00fcchtlinge trainieren in Berlin","description":"Im Berliner Velodrom trainiert eine Gruppe von gefl\u00fcchteten Syrern. Die Leidenschaft f\u00fcr den Radsport haben sie aus ihrem Heimatland mitgebracht.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Radsport verbindet: Syrische Fl\u00fcchtlinge trainieren in Berlin","og_description":"Im Berliner Velodrom trainiert eine Gruppe von gefl\u00fcchteten Syrern. Die Leidenschaft f\u00fcr den Radsport haben sie aus ihrem Heimatland mitgebracht.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/","og_site_name":"Teilchen","article_published_time":"2015-10-29T15:25:59+00:00","og_image":[{"width":1915,"height":917,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/10\/Bildschirmfoto-2015-10-29-um-16.24.57.png","type":"image\/png"}],"author":"Marie Kamprath","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/10\/Bildschirmfoto-2015-10-29-um-16.24.57.png","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Marie Kamprath","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/","name":"Radsport verbindet: Syrische Fl\u00fcchtlinge trainieren in Berlin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website"},"datePublished":"2015-10-29T15:25:59+00:00","dateModified":"2015-10-29T15:25:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/2e03b18ad9a176dfbeda9bb2901607cc"},"description":"Im Berliner Velodrom trainiert eine Gruppe von gefl\u00fcchteten Syrern. Die Leidenschaft f\u00fcr den Radsport haben sie aus ihrem Heimatland mitgebracht.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/2015\/10\/29\/radsport-verbindet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Syrische Radsportler trainieren in Berlin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/","name":"Teilchen","description":"Im Netz verstecken sich kleine Sch\u00e4tze - ZEIT ONLINE findet sie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/2e03b18ad9a176dfbeda9bb2901607cc","name":"Marie Kamprath","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea0e406521f2c1e0bb3d63ffba23f22d0be3aafcf53c88ff1c65074d90b5ab50?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea0e406521f2c1e0bb3d63ffba23f22d0be3aafcf53c88ff1c65074d90b5ab50?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marie Kamprath"},"description":"ist Autorin bei ZEIT ONLINE.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/author\/mariekamprath\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/files\/2015\/10\/Bildschirmfoto-2015-10-29-um-16.24.57.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/547"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9162"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9177,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9162\/revisions\/9177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/teilchen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}