{"id":11355,"date":"2012-01-04T15:09:16","date_gmt":"2012-01-04T14:09:16","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?p=11355"},"modified":"2012-01-06T09:16:27","modified_gmt":"2012-01-06T08:16:27","slug":"baloji-kinshasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355","title":{"rendered":"Kongo calling"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der Rapper Baloji inszeniert die Zerrissenheit seines afrikanischen Heimatlandes als gro\u00dfes Musiktheater. Seine Kritik an den politischen Umst\u00e4nden im Kongo wogt im Flow.<\/strong><\/p>\n<p><figure id=\"attachment_11494\" aria-describedby=\"caption-attachment-11494\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2012\/01\/baloji-540x304.jpg\" alt=\"\" title=\"baloji-540x304\" width=\"540\" height=\"304\" class=\"size-full wp-image-11494\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2012\/01\/baloji-540x304.jpg 540w, https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2012\/01\/baloji-540x304-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11494\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Alexander Popelier<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>In einem seiner Musikvideos springen Maskierte mit Geisterfratzen und aufgemalten Skeletten durch die Stra\u00dfen von Kinshasa. Nein, Baloji besch\u00f6nigt nichts.<!--more--> Und doch erscheint der Kongo, dieses Land, das seit Jahrzehnten nicht zur Ruhe kommen will, auf seinem Album <em>Kinshasa Succursale<\/em> nicht einfach als afrikanische Vorh\u00f6lle. Die Idee des 33-j\u00e4hrigen Rappers: Warum nicht die besten Musiker der verschiedenen kongolesischen Pop-Genres \u2013 von den scheppernden Metallofonen der Likembe-Orchester \u00fcber Folk-S\u00e4ngerinnen bis zum Gitarrengeklingel der Soukous-Bands \u2013 vor Ort ins Studio bitten und mit ihnen live ein Hip-Hop-Album einspielen?<\/p>\n\n<div class=\"embed-wrapper embed-wrapper--blocked js-embed-consent\" data-method=\"iframe\">\n<script class=\"raw__source\" type=\"text\/template\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/30852185?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0\" width=\"540\" height=\"330\" frameborder=\"0\" webkitAllowFullScreen mozallowfullscreen allowFullScreen><\/iframe><\/script>\n<div class=\"embed-wrapper__inner\">\n<div class=\"embed-wrapper__text\">\n<h3>Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/h3>\n<p data-replace=\"no\">An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.<noscript>Bitte aktivieren Sie JavaScript damit Sie diesen Inhalt anzeigen k\u00f6nnen.<\/noscript><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"embed-consent\">\n<label class=\"embed-consent__toggle\">\n<input class=\"js-embed-consent__toggle\" type=\"checkbox\" autocomplete=\"off\">\n<span><\/span>\nExterner Inhalt\n<\/label>\n<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\" class=\"embed-consent__datalink-when-active\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"embed-wrapper__footer\">\n<p data-replace=\"no\">\nIch bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden. <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\">Mehr dazu in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>In seinem belgischen Exil hatte sich Baloji zun\u00e4chst an US-amerikanischen Rappern orientiert. Ein Brief seiner im Kongo lebenden Mutter veranlasste ihn vor wenigen Jahren, den Blick auf seine alte Heimat zur\u00fcckzurichten: <em>Hotel Impala<\/em> hie\u00df 2008 sein von der Kritik hochgelobtes Solo-Deb\u00fct. <em>Kinshasa Succursale<\/em> gr\u00e4bt noch tiefer, inszeniert die Zerrissenheit des Kongo wie auch der eigenen Existenz als gro\u00dfes Musiktheater. Am Ende verbinden sich westliche Club-Beats, amerikanischer Soul und afrikanischer Stra\u00dfen-Funk wie selbstverst\u00e4ndlich.<\/p>\n<p>Alles wogt im Flow. Da sirren und klirren die Fingerklaviere auf <em>Karibu Ya Bintou<\/em>, kreiseln dunkle, seelenvoll vibrierende Cluster um den Beat einer Handtrommel, w\u00e4hrend Baloji auf Franz\u00f6sisch, Lingala und Swahili von Zombies rappt. Oder <em>Congo Eza Ya Biso<\/em>: Funky Soukous-Gitarren galoppieren um die Wette, der Rhythmus peitscht zum Tanz-Delirium. <\/p>\n<p>Nur die Raps konterkarieren die Party: &#8222;Lauft davon!&#8220;, ruft Baloji seinen Landsleuten zu. Und: &#8222;Wir haben mehr zu bieten als nur unsere Minen.&#8220; Als Rapper nennt er die Verh\u00e4ltnisse beim Namen: Ausl\u00e4ndische Konzerne und korrupte Regierungsbeamte teilen die reichen Bodensch\u00e4tze des Landes unter sich auf, w\u00e4hrend die meisten Menschen nichts als Armut und B\u00fcrgerkriege kennen. <\/p>\n<p>Auch den Klassiker <em>Independance Cha Cha<\/em> hat er neu eingespielt. Baloji r\u00fcstet den naiv-optimistischen Unabh\u00e4ngigkeits-Schlager seiner Eltern zur kritischen Hip-Hop-Hymne auf, sein Fazit: &#8222;Unser Land muss noch einen weiten Weg zur\u00fccklegen&#8220;. Und doch hat <em>Kinshasa Succursale<\/em> eines bereits geschafft: den Kongo mit seiner genialen Fusion auf die Landkarte des Hip-Hop zu setzen.<br \/>\n<em><br \/>\n&#8222;Kinshasa Succursale&#8220; von Baloji ist erschienen bei Crammed Discs.<\/em><\/p>\n<p><em>Aus der ZEIT Nr. 50\/2011<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Rapper Baloji inszeniert die Zerrissenheit seines afrikanischen Heimatlandes als gro\u00dfes Musiktheater. Seine Kritik an den politischen Umst\u00e4nden im Kongo wogt im Flow. In einem seiner Musikvideos springen Maskierte mit Geisterfratzen und aufgemalten Skeletten durch die Stra\u00dfen von Kinshasa. Nein, Baloji besch\u00f6nigt nichts.<\/p>\n","protected":false},"author":132,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[863],"tags":[],"class_list":["post-11355","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hiphop"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kongo calling - Musikblog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kongo calling - Musikblog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Rapper Baloji inszeniert die Zerrissenheit seines afrikanischen Heimatlandes als gro\u00dfes Musiktheater. Seine Kritik an den politischen Umst\u00e4nden im Kongo wogt im Flow. In einem seiner Musikvideos springen Maskierte mit Geisterfratzen und aufgemalten Skeletten durch die Stra\u00dfen von Kinshasa. Nein, Baloji besch\u00f6nigt nichts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tontr\u00e4ger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-01-04T14:09:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-01-06T08:16:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2012\/01\/baloji-540x304.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jonathan Fischer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jonathan Fischer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355\",\"name\":\"Kongo calling - Musikblog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-01-04T14:09:16+00:00\",\"dateModified\":\"2012-01-06T08:16:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/e07f614b4478936cc9df2f67d8eb06b1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kongo calling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/\",\"name\":\"Tontr\u00e4ger\",\"description\":\"Zwischen Disko und Diskurs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/e07f614b4478936cc9df2f67d8eb06b1\",\"name\":\"Jonathan Fischer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jonathan Fischer\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/author\/jonathan-fischer\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kongo calling - Musikblog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kongo calling - Musikblog","og_description":"Der Rapper Baloji inszeniert die Zerrissenheit seines afrikanischen Heimatlandes als gro\u00dfes Musiktheater. Seine Kritik an den politischen Umst\u00e4nden im Kongo wogt im Flow. In einem seiner Musikvideos springen Maskierte mit Geisterfratzen und aufgemalten Skeletten durch die Stra\u00dfen von Kinshasa. Nein, Baloji besch\u00f6nigt nichts.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355","og_site_name":"Tontr\u00e4ger","article_published_time":"2012-01-04T14:09:16+00:00","article_modified_time":"2012-01-06T08:16:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2012\/01\/baloji-540x304.jpg"}],"author":"Jonathan Fischer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Jonathan Fischer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355","name":"Kongo calling - Musikblog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website"},"datePublished":"2012-01-04T14:09:16+00:00","dateModified":"2012-01-06T08:16:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/e07f614b4478936cc9df2f67d8eb06b1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2012\/01\/04\/baloji-kinshasa_11355#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kongo calling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/","name":"Tontr\u00e4ger","description":"Zwischen Disko und Diskurs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/e07f614b4478936cc9df2f67d8eb06b1","name":"Jonathan Fischer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jonathan Fischer"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/author\/jonathan-fischer"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/users\/132"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11355"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11548,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11355\/revisions\/11548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}