{"id":1766,"date":"2009-02-11T10:57:54","date_gmt":"2009-02-11T08:57:54","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?p=1766"},"modified":"2009-02-11T10:57:54","modified_gmt":"2009-02-11T08:57:54","slug":"harter-hintern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766","title":{"rendered":"Harter Hintern"},"content":{"rendered":"<p><strong>In den elektronischen Rhythmen des Buraka Som Sistema vereinen sich Europa und Afrika. Ihr brandhei\u00dfer Kuduro-Stil wird unsere Tanzfl\u00e4chen zum Beben bringen<\/strong><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<div class=\"audio_player\">\n<div id=\"inneraudio\">\n   <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/minos.zeit.de\/mp3_verwaltung\/covers\/audio_20090209155628.jpg\" height=\"180\" alt=\"Cover\" \/><\/p>\n<div class=\"trenner\">&#160;<\/div>\n<div class=\"titel\">Buraka Som Sistema \u2013 Sound of Kuduro (feat. M.I.A.)<\/div>\n<div class=\"trenner\">&#160;<\/div>\n<div class=\"teaser\">Von dem Album: Black Diamond <span class=\"copyright\">PIAS Records (2009)<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"audio_flashcontentaudio_1785\">\n  <strong>You need to upgrade your Flash Player<\/strong>\n <\/div>\n<p> <script type=\"text\/javascript\">\n  var so = new SWFObject(\"http:\/\/minos.zeit.de\/vid_comp\/zeit_audioplayer.swf\", \"audio_system\", \"210\", \"25\", \"8\", \"#FFFFFF\");\n  so.addParam(\"allowScriptAccess\", \"always\");\n  so.addVariable(\"var_mp3_file\", \"09029\/09029_1234190990-04\");\n  so.addVariable(\"var_ivw_tag\", \"a_Kultur\/Musik\");\n  so.write(\"audio_flashcontentaudio_1785\");\n <\/script>\n<\/div>\n<p>Im Jahr 2007 war Lissabon Schauplatz des EU-Afrika-Gipfels, eines politischen Projekts von gigantischem Ausma\u00df: 5000 afrikanische und europ\u00e4ische Politiker, Journalisten und Beobachter versammelten sich in der portugiesischen Hauptstadt, die Ministerpr\u00e4sident Jos\u00e9 Socrates w\u00e4hrend der Konferenzer\u00f6ffnung als &#8222;die afrikanischste Stadt der EU&#8220; bezeichnete.<\/p>\n<p>Den Alltag der Menschen ber\u00fchrte das Treffen nicht. Dort, wo sich Afrika und Europa tagt\u00e4glich begegnen, ward kaum ein Politiker je gesehen. Etwa 120.000 Schwarze, zumeist Immigranten aus den ehemaligen Kolonien Mosambik, Angola und Guinea-Bissau, leben heute in Lissabon. Vor allem in den verarmten Au\u00dfenbezirken Amadora oder Queluz.<\/p>\n<p>Der Sound dieser Stadt ist bunt, doch traditionelle Musik aus Angola und den Kapverden interessiert eher die Touristen als die Jungen in den Vorst\u00e4dten. Diese h\u00f6ren lieber Baile-Funk-Beats aus Brasilien oder tanzen zum Buraka Som Sistema, einer Gruppe aus dem tristen Vorort Buraca. Ihr angolanisch beeinflusster Kuduro gilt mittlerweile in ganz Europa als als brandhei\u00dfe Angelegenheit.<\/p>\n<p>Konnte man bisher nur einige Videos im Netz bestaunen, ist das erste Album der Band um Lil&#8216; John, Riot and Conductor und MC Kalaf jetzt endlich auch in Deutschland erh\u00e4ltlich, <em>Black Diamond<\/em> hei\u00dft es, explosiv klingt es.<\/p>\n<p>Was ist Kuduro? Versuchen wir es mal so: Kuduro ist harter, schneller afro-portugiesischer Elektro-Samba-Funk-Drum&#8217;n&#8217;Bass-Dancehall mit angolanischen Wurzeln. Oder so: <em>Kuduro<\/em> kommt aus der im Nordwesten Angolas gesprochenen Sprache Kimbundu, es bedeutet soviel wie <em>harter Arsch<\/em> und bezieht sich auf den exaltierten Tanzstil. Was in Luandas Tanzhallen und in Lissabons angesagten Diskotheken funktioniert, das wird nun hiesige Tanzfl\u00e4chen elektrisieren. Ganz sicher.<\/p>\n<p>Buraka Som Sistema kommen aus Europa, ihr teilweise in Angola aufgenommenes Album f\u00fchrt eindrucksvoll vor, dass die gro\u00dfen Spr\u00fcnge und kreativen Spagate der elektronischen Tanzmusik heute keineswegs mehr ausschlie\u00dflich in Berlin oder New York vollbracht werden. Im Gegenteil: Die neuen Tanzmusiken lassen sich nur noch schwer verorten. So speist sich Burakas Kuduro aus einer lokalen Szene, doch eigentlich ist er ortlos und transkontinental. Er vereint portugiesische Musiktraditionen, angolanischen Semba, jamaikanischen Dancehall, brasilianischen Baile-Funk, der wiederum auf dem Samba beruht. Es schwingen Calypso, Soca, HipHop, House, Techno, Drum&#8217;n&#8217;Bass, Elektro und britischer Grime. Ein Amalgam, das vor allem eines ist: neu und unerh\u00f6rt. Dieser Beat ist weltumspannend und trifft mit Wucht auf.<\/p>\n<p>St\u00fccke wie <em>Sound Of Kuduro<\/em> (mit der Gasts\u00e4ngerin <a href=\"blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/09\/21\/tanzt-kaputt-was-euch-kaputt-macht_528\">M.I.A.<\/a>), <em>Aqui Para Voc\u00eas, YAH!<\/em> und <em>Kalemba (Wegue-Wegue)<\/em> sind Melangen des scheinbar Gegens\u00e4tzlichen. Nie l\u00e4uft der Beat ganz rund, St\u00f6rger\u00e4usche pressen sich zwischen die Schl\u00e4ge, stets durchkreuzen das Billige und Unfertige den Hochglanz. <em>Black Diamond<\/em> ist schnell, energisch und tanzbar.<\/p>\n<p>Wenn es so etwas wie Weltmusik gibt, dann ist es diese hier.<\/p>\n<p><em>&#8222;Black Diamond&#8220; von <a href=\"http:\/\/www.myspace.com\/burakasomsistema\" target=\"_blank\">Buraka Som Sistema<\/a> ist bei PIAS\/Rough Trade erschienen.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Black Diamond<\/em> ist das Album der Woche bei <a href=\"javascript:openme('http:\/\/www.byte.fm\/player\/player_diezeit.html',220,320,'middle','bytefm');\">ByteFM<\/a>. Bis einschlie\u00dflich Samstag werden t\u00e4glich ab 16 Uhr im <em>TourKalender<\/em> einzelne Lieder aus dem Album vorgestellt. Eine ausf\u00fchrliche H\u00f6rprobe gibt es am Freitag, den 13. Februar, ab 14 Uhr in der Sendung <a href=\"http:\/\/www.byte.fm\/index.php?cont=sendungen_detail&#038;sendung=145&#038;termin=9603\"><em>Neuland<\/em><\/a> mit Patrick Ziegelm\u00fcller.<\/strong><\/p>\n<p>&#8230;<\/p>\n<p><strong>Weitere Beitr\u00e4ge aus der Kategorie ETHNO<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/10\/10\/neukolln-sorge-dich-nicht_550\">A.J. Holmes: &#8222;The King Of The New Electric Hi-Life&#8220;<\/a> (Pingipung\/Kompakt 2007)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/09\/21\/tanzt-kaputt-was-euch-kaputt-macht_528\">M.I.A.: &#8222;Kala&#8220;<\/a> (XL Recordings\/Beggars Banquet 2007)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/07\/23\/afrikanischer-swing_471\">Diverse: &#8222;Lagos All Routes&#8220;<\/a> (Honest Jon&#8217;s 2007)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/07\/14\/megaphone-fur-afrika_109\">Diverse: &#8222;Congotronics&#8220;<\/a> (Crammed Discs 2006)<\/p>\n<p>Alle Musikangebote von ZEIT online finden Sie unter <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.zeit.de\/musik\">www.zeit.de\/musik<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In den elektronischen Rhythmen des Buraka Som Sistema vereinen sich Europa und Afrika. Ihr brandhei\u00dfer Kuduro-Stil wird unsere Tanzfl\u00e4chen zum Beben bringen<\/p>\n","protected":false},"author":121,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[877],"tags":[],"class_list":["post-1766","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-world"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Harter Hintern - Musikblog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Harter Hintern - Musikblog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In den elektronischen Rhythmen des Buraka Som Sistema vereinen sich Europa und Afrika. Ihr brandhei\u00dfer Kuduro-Stil wird unsere Tanzfl\u00e4chen zum Beben bringen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tontr\u00e4ger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-02-11T08:57:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/minos.zeit.de\/mp3_verwaltung\/covers\/audio_20090209155628.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marc Peschke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marc Peschke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766\",\"name\":\"Harter Hintern - Musikblog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-02-11T08:57:54+00:00\",\"dateModified\":\"2009-02-11T08:57:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/9528c67ae8e04b219d1836c0a7b618ef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Harter Hintern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/\",\"name\":\"Tontr\u00e4ger\",\"description\":\"Zwischen Disko und Diskurs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/9528c67ae8e04b219d1836c0a7b618ef\",\"name\":\"Marc Peschke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marc Peschke\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/author\/marc-peschke\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Harter Hintern - Musikblog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Harter Hintern - Musikblog","og_description":"In den elektronischen Rhythmen des Buraka Som Sistema vereinen sich Europa und Afrika. Ihr brandhei\u00dfer Kuduro-Stil wird unsere Tanzfl\u00e4chen zum Beben bringen","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766","og_site_name":"Tontr\u00e4ger","article_published_time":"2009-02-11T08:57:54+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/minos.zeit.de\/mp3_verwaltung\/covers\/audio_20090209155628.jpg"}],"author":"Marc Peschke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Marc Peschke","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766","name":"Harter Hintern - Musikblog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website"},"datePublished":"2009-02-11T08:57:54+00:00","dateModified":"2009-02-11T08:57:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/9528c67ae8e04b219d1836c0a7b618ef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2009\/02\/11\/harter-hintern_1766#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Harter Hintern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/","name":"Tontr\u00e4ger","description":"Zwischen Disko und Diskurs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/9528c67ae8e04b219d1836c0a7b618ef","name":"Marc Peschke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marc Peschke"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/author\/marc-peschke"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1766\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}