{"id":611,"date":"2007-12-21T11:39:08","date_gmt":"2007-12-21T09:39:08","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611"},"modified":"2007-12-21T11:39:08","modified_gmt":"2007-12-21T09:39:08","slug":"radikal-selbstgemacht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611","title":{"rendered":"Radikal selbstgemacht"},"content":{"rendered":"<div class=\"main\"><strong>Der New Yorker Folks\u00e4nger Jeffrey Lewis nimmt sich die Punkband Crass vor und verpasst einem Dutzend ihrer St\u00fccke eine zarte Lasur.<\/strong><\/p>\n<div class=\"cover\"><img decoding=\"async\" alt=\"Jeffrey Lewis 12 Crass Songs\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2007\/12\/jeffreylewis-crass200.jpg\" \/><\/div>\n<div class=\"audio_player_old\">\n  <object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/fpdownload.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=8,0,0,0\" width=\"200\" height=\"50\" id=\"audio_system\" align=\"middle\"><param name=\"allowScriptAccess\" value=\"sameDomain\"\/><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/minos.zeit.de\/vid_comp\/audio_system.swf\" \/><param name=\"quality\" value=\"high\" \/><param name=\"bgcolor\" value=\"#ffffff\" \/><param name=\"flashvars\" value=\"&amp;var_mp3_file=071218\/071218_1197970927-01&amp;var_mp3_artist=Jeffrey Lewis&amp;var_mp3_title=Punk Is Dead&amp;var_ivw_tag=a_Kultur\/Musik\"\/><\/object>\n<\/div>\n<div class=\"audio_player_old\">\n  <object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/fpdownload.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=8,0,0,0\" width=\"200\" height=\"50\" id=\"audio_system\" align=\"middle\"><param name=\"allowScriptAccess\" value=\"sameDomain\"\/><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/minos.zeit.de\/vid_comp\/audio_system.swf\" \/><param name=\"quality\" value=\"high\" \/><param name=\"bgcolor\" value=\"#ffffff\" \/><param name=\"flashvars\" value=\"&amp;var_mp3_file=071218\/071218_1197970927-02&amp;var_mp3_artist=Das Original: Crass&amp;var_mp3_title=Punk Is Dead&amp;var_ivw_tag=a_Kultur\/Musik\"\/><\/object>\n<\/div>\n<p>Etwa 23 Jahre ist es her, dass die englische Punkband <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Crass\" target=\"_blank\">Crass<\/a> die Gitarren an den Nagel h\u00e4ngte. Sie waren Anarcho-Kommunarden, bis ins Absurde politisch korrekt. Nichts lie\u00dfen sie sich aus der Hand nehmen, betrieben ein eigenes Plattenlabel und organisierten ihre Konzerte. Auf diesen f\u00fchrten sie selbstgemachte Kunst, Literatur und Filme vor und genossen das selbstgekochte vegane Essen gemeinsam mit den Besuchern. <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/musik\/genreuebersichten\/punk\"><em>Do It Yourself<\/em>, D.I.Y. war ihr Motto<\/a>. Crass spielten aggressiven Punk, seltsam monoton und statisch.<\/p>\n<p>Damals regierte in Gro\u00dfbritannien Margaret Thatcher, die Bergarbeiter streikten und die nukleare Bedrohung wuchs. Crass fanden viele Gleichgesinnte, ihr gemeinsames Ziel war der Kampf gegen die Herrschenden, \u201edas Schweinesystem\u201c.<\/p>\n<p>Jeffrey Lewis spielt auf seinem neuen Album <em>12 Crass Songs<\/em> ein Dutzend ihrer St\u00fccke nach. Er kommt aus der umtriebigen New Yorker Folkszene, Kritiker heften ihm gern das nichtssagende Etikett &#8222;Antifolk&#8220; an. Lewis spielt Gitarre und zeichnet Comics, wie Crass ist er f\u00fcr die Gestaltung seiner Plattencover selbst verantwortlich. Aufgewachsen ist er, so geht die Legende, mit den Platten der Folkrock-Band The Fugs, seine Eltern lebten in Greenwich Village und musizierten selbst.<\/p>\n<p>Den St\u00fccken der Punks hat er auf gleicherma\u00dfen humor- wie respektvolle Art neues Leben eingehaucht. Er folgt nicht der gegenw\u00e4rtigen Mode, Country- oder <a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73\" target=\"_blank\">Bossanova-Versionen von Klassikern<\/a> einzuspielen, sein Zugang erinnert an die musikalischen Dekonstruktivisten <a href=\"http:\/\/www.eugenechadbourne.com\/\" target=\"_blank\">Eugene Chadbourne<\/a> und <a href=\"http:\/\/www.jadfair.org\/\" target=\"_blank\">Jad Fair<\/a>. Und wenn die gro\u00dfen US-amerikanischen Folks\u00e4nger <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Pete_Seeger\" target=\"_blank\">Pete Seeger<\/a> und <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Woody_Guthrie\" target=\"_blank\">Woody Guthrie<\/a> noch musikalisch aktiv w\u00e4ren, w\u00fcrden sie nicht vielleicht \u00e4hnlich klingen wie Lewis\u2019 Interpretation von Crass?<\/p>\n<p>In einem Interview sagte Jeffrey Lewis, er habe gro\u00dfe Achtung vor Crass und ihren radikalen Ansichten, auch wenn er nicht immer mit ihnen \u00fcbereinstimme. Und frage ihn jemand, weshalb er von Tierrechten s\u00e4nge und gleichzeitig Lederschuhe trage, k\u00f6nne er antworten: \u201eIch hab den Text nicht geschrieben!\u201c<\/p>\n<p><em>\u201e12 Crass Songs\u201c von <a href=\"http:\/\/www.thejeffreylewissite.com\/\" target=\"_blank\">Jeffrey Lewis<\/a> ist erschienen bei Rough Trade.<\/em><\/p>\n<p>&#8230;<\/p>\n<p><strong>Weitere Beitr\u00e4ge aus der Kategorie FOLK<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/17\/sternzeichen-wollmaus_598\">Scout Niblett: \u201eThis Fool Can Die Now\u201c<\/a> (Too Pure\/Beggars Banquet 2007)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/11\/16\/musik-wie-zwieback_577\">\u201eNever the Same &#8211; Leave-Taking From The British Folk Revival 1970-1977\u201c<\/a> (Honest Jon&#8217;s 2007)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/10\/05\/kehle-und-seele-sind-eins_539\">Beirut: \u201eThe Flying Club Cup\u201c<\/a> (4AD\/Beggars Banquet 2006)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/09\/19\/so-klingt-ein-rontgenbild_526\">Vic Chesnutt: \u201eNorth Star Deserter\u201c<\/a> (Constellation Records 2007)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/08\/08\/tiefgrun-und-auserweltlich_497\">Colleen: \u201eLes Ondes Silencieuses\u201c<\/a> (The Leaf Label\/Indigo 2007)<\/p>\n<p>Alle Musikangebote von ZEIT online finden Sie unter <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.zeit.de\/musik\">www.zeit.de\/musik<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der New Yorker Folks\u00e4nger Jeffrey Lewis nimmt sich die Punkband Crass vor und verpasst einem Dutzend ihrer St\u00fccke eine zarte Lasur. Etwa 23 Jahre ist es her, dass die englische Punkband Crass die Gitarren an den Nagel h\u00e4ngte. Sie waren Anarcho-Kommunarden, bis ins Absurde politisch korrekt. Nichts lie\u00dfen sie sich aus der Hand nehmen, betrieben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[861],"tags":[],"class_list":["post-611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-folk"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Radikal selbstgemacht - Musikblog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Radikal selbstgemacht - Musikblog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der New Yorker Folks\u00e4nger Jeffrey Lewis nimmt sich die Punkband Crass vor und verpasst einem Dutzend ihrer St\u00fccke eine zarte Lasur. Etwa 23 Jahre ist es her, dass die englische Punkband Crass die Gitarren an den Nagel h\u00e4ngte. Sie waren Anarcho-Kommunarden, bis ins Absurde politisch korrekt. Nichts lie\u00dfen sie sich aus der Hand nehmen, betrieben [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tontr\u00e4ger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-12-21T09:39:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2007\/12\/jeffreylewis-crass200.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claudia Franke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claudia Franke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611\",\"name\":\"Radikal selbstgemacht - Musikblog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-12-21T09:39:08+00:00\",\"dateModified\":\"2007-12-21T09:39:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/d697502583f49651a32bcdefe31d67e1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Radikal selbstgemacht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/\",\"name\":\"Tontr\u00e4ger\",\"description\":\"Zwischen Disko und Diskurs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/d697502583f49651a32bcdefe31d67e1\",\"name\":\"Claudia Franke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Claudia Franke\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/author\/claudia-franke\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Radikal selbstgemacht - Musikblog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Radikal selbstgemacht - Musikblog","og_description":"Der New Yorker Folks\u00e4nger Jeffrey Lewis nimmt sich die Punkband Crass vor und verpasst einem Dutzend ihrer St\u00fccke eine zarte Lasur. Etwa 23 Jahre ist es her, dass die englische Punkband Crass die Gitarren an den Nagel h\u00e4ngte. Sie waren Anarcho-Kommunarden, bis ins Absurde politisch korrekt. Nichts lie\u00dfen sie sich aus der Hand nehmen, betrieben [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611","og_site_name":"Tontr\u00e4ger","article_published_time":"2007-12-21T09:39:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2007\/12\/jeffreylewis-crass200.jpg"}],"author":"Claudia Franke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Claudia Franke","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611","name":"Radikal selbstgemacht - Musikblog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website"},"datePublished":"2007-12-21T09:39:08+00:00","dateModified":"2007-12-21T09:39:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/d697502583f49651a32bcdefe31d67e1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2007\/12\/21\/radikal-selbstgemacht_611#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Radikal selbstgemacht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/","name":"Tontr\u00e4ger","description":"Zwischen Disko und Diskurs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/d697502583f49651a32bcdefe31d67e1","name":"Claudia Franke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Claudia Franke"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/author\/claudia-franke"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/611\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}