{"id":73,"date":"2006-06-09T00:17:17","date_gmt":"2006-06-08T22:17:17","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73"},"modified":"2006-06-09T00:17:17","modified_gmt":"2006-06-08T22:17:17","slug":"zucker-in-den-ohren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73","title":{"rendered":"Zucker in den Ohren"},"content":{"rendered":"

Das Projekt Nouvelle Vague verzauberte vor zwei Jahren den Sommer mit Bossa-Nova-Versionen von Klassikern der Achtziger. Aus einer sch\u00f6nen Idee ist auf ihrem zweiten Album \u201eBande \u00c0 Part\u201c Routine geworden<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\n
\"Nouvelle<\/div>\n

Der Moment war unvergleichlich. Der Strand von Saint-Malo im August 2004, hohe Wellen und Wind, Sonne und Meer. Und: Nouvelle Vague, ein Projekt, das die achtziger Jahre musikalisch nach Rio entf\u00fchrt. Dort im Sand geben Marc Collin, Olivier Libaux mit zwei S\u00e4ngerinnen halbakustisch eines ihrer ersten Konzerte. Love Will Tear Us Apart<\/em> spielen sie, Mongoloid<\/em> von Devo<\/a> und In A Manner Of Speaking<\/em> von Tuxedomoon<\/a>. Z\u00e4rtlich gehauchte Weisen wechseln sich ab mit Punk- und Wave-Klassikern im Bossa Nova-Gewand. Wellen rauschen im Hintergrund, Kindergeschrei ist zu h\u00f6ren und der Geruch von Sonnencreme liegt in der Luft.<\/p>\n

Eine der S\u00e4ngerinnen, Camille<\/a>, wird wenig sp\u00e4ter in Frankreich ein Star werden: als Erneuerin des Chansons. In Saint-Malo tanzt sie den Nachmittag \u00fcber am Strand, singt eine lebensbejahende Version von Too Drunk To Fuck<\/em> von den Dead Kennedys<\/a>. Zwischendurch springt sie in die Fluten, um mit Algen behangen zur\u00fcck ans Mikrofon zu eilen. Die Sonne brennt. Es ist ein merkw\u00fcrdiger Nachmittag in der Bretagne und Nouvelle Vague liefern den perfekten Soundtrack dazu.<\/p>\n

Damals in Saint-Malo und sp\u00e4ter auf ihrem ersten Album funktionierte die Kombination von New Wave-Liedern und Bossa Nova pr\u00e4chtig. Wer sich darauf einlie\u00df, h\u00f6rte Sommermusik, die den Ahnen der achtziger Jahre fr\u00f6hlich einen Sonnenbrand ins bleich geschminkte Gesicht zauberte. Zum Bossa wurde aufgespielt, Punk verz\u00e4rtelte sich zu einem lasziven Versprechen.<\/p>\n

So sehr dieses Spiel mit Erwartungshaltungen, mit Provokationen und l\u00fcstern-unschuldigen Blicken auf der B\u00fchne zu Beginn funktionierte, so kalkuliert wirkte es sp\u00e4ter<\/a>. Die Magie des ersten Mals ist verloren gegangen, auf halbem Weg zwischen Saint-Malo in den Lounge- und Kaffeeh\u00e4usern der europ\u00e4ischen Metropolen. Auf ihrem zweiten Album Bande \u00c0 Part<\/em> verkommt eine an sich gesehen gute Idee zur Masche, zur Routine. Das liegt nicht einmal an der Auswahl der St\u00fccke. Libaux und Collin beweisen einmal mehr genug Sp\u00fcrsinn, auch Abwegigeres aus ihrer musikalischen Sozialisation neben die erwartbaren Klassiker der ausgehenden Postpunk\/Wave-\u00c4ra zu stellen. Echo & the Bunnnymen<\/a> (Killing Moon<\/em>) sind dabei und die Lords Of The New Church<\/a> (Dance With Me<\/em>), Visage<\/a> (Fade To Grey<\/em>) und Bauhaus<\/a> (Bela Lugosi’s Dead<\/em>).<\/p>\n

Was auf dem Deb\u00fct allerdings Frische und Naivit\u00e4t verspr\u00fchte, wirkt nun aufgesetzt. Camille hat die Band verlassen. Die beiden neuen S\u00e4ngerinnen f\u00fcgen sich in das bereits bestehende Konzept weitaus lieblicher ein. Nat\u00fcrlich macht auch Band \u00c0 Part<\/em> an der ein oder anderen Stelle Spa\u00df: Ever Fall In Love<\/em> von den Buzzcocks<\/a> ist auch in der Bossa-Version ein guter Song, das vom Pomp befreite Dance With Me<\/em> bringt einen zum l\u00e4cheln. Anderes ist \u00fcberfl\u00fcssig: Yazoos<\/a> Don\u2019t Go<\/em> ebenso wie die schwache Neudeutung von New Orders<\/a> Blue Monday<\/em>. Am Ende klebt Zucker in den Ohren.<\/p>\n

\u201eBande \u00c0 Parte\u201c von Nouvelle Vague<\/a> ist als CD und LP erschienen bei PIAS<\/a><\/em><\/p>\n

H\u00f6ren Sie hier \u201eDon’t Go\u201c<\/em><\/a><\/em><\/p>\n

Sehen Sie hier Bilder des Konzerts von Nouvelle Vague in Hamburg<\/em><\/a><\/p>\n

…<\/p>\n

Weitere Beitr\u00e4ge aus der Kategorie POP
\n<\/strong>The Superimposers: Missing<\/a> (Little League Productions 2006)
\nPet Shop Boys: \u201eFundamental\u201c<\/a> (EMI\/Capitol 2006)
\nFinal Fantasy: \u201eHe Poos Clouds\u201c<\/a> (Tomlab 2006)
\nMusic A.M.: \u201eUnwound From The Wood\u201c<\/a> (Quartermass 2006)
\nHalma: \u201eBack To Pascal\u201c<\/a> (Sunday Service 2006)<\/p>\n

Alle Musikangebote von ZEIT online finden Sie unter www.zeit.de\/musik<\/a><\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Projekt Nouvelle Vague verzauberte vor zwei Jahren den Sommer mit Bossa-Nova-Versionen von Klassikern der Achtziger. Aus einer sch\u00f6nen Idee ist auf ihrem zweiten Album \u201eBande \u00c0 Part\u201c Routine geworden Der Moment war unvergleichlich. Der Strand von Saint-Malo im August 2004, hohe Wellen und Wind, Sonne und Meer. Und: Nouvelle Vague, ein Projekt, das die […]<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[869],"tags":[],"class_list":["post-73","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pop"],"yoast_head":"\nZucker in den Ohren - Musikblog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zucker in den Ohren - Musikblog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Projekt Nouvelle Vague verzauberte vor zwei Jahren den Sommer mit Bossa-Nova-Versionen von Klassikern der Achtziger. Aus einer sch\u00f6nen Idee ist auf ihrem zweiten Album \u201eBande \u00c0 Part\u201c Routine geworden Der Moment war unvergleichlich. Der Strand von Saint-Malo im August 2004, hohe Wellen und Wind, Sonne und Meer. Und: Nouvelle Vague, ein Projekt, das die […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tontr\u00e4ger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-06-08T22:17:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2006\/06\/vague.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Markus Zinsmaier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Markus Zinsmaier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73\",\"name\":\"Zucker in den Ohren - Musikblog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-06-08T22:17:17+00:00\",\"dateModified\":\"2006-06-08T22:17:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/fdedd7bf538c059349cf6f3a96fad774\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zucker in den Ohren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/\",\"name\":\"Tontr\u00e4ger\",\"description\":\"Zwischen Disko und Diskurs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/fdedd7bf538c059349cf6f3a96fad774\",\"name\":\"Markus Zinsmaier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Markus Zinsmaier\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/author\/markus-zinsmaier\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zucker in den Ohren - Musikblog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zucker in den Ohren - Musikblog","og_description":"Das Projekt Nouvelle Vague verzauberte vor zwei Jahren den Sommer mit Bossa-Nova-Versionen von Klassikern der Achtziger. Aus einer sch\u00f6nen Idee ist auf ihrem zweiten Album \u201eBande \u00c0 Part\u201c Routine geworden Der Moment war unvergleichlich. Der Strand von Saint-Malo im August 2004, hohe Wellen und Wind, Sonne und Meer. Und: Nouvelle Vague, ein Projekt, das die […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73","og_site_name":"Tontr\u00e4ger","article_published_time":"2006-06-08T22:17:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2006\/06\/vague.jpg"}],"author":"Markus Zinsmaier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Markus Zinsmaier","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73","name":"Zucker in den Ohren - Musikblog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website"},"datePublished":"2006-06-08T22:17:17+00:00","dateModified":"2006-06-08T22:17:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/fdedd7bf538c059349cf6f3a96fad774"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2006\/06\/09\/zucker-in-den-ohren_73#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zucker in den Ohren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/","name":"Tontr\u00e4ger","description":"Zwischen Disko und Diskurs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/fdedd7bf538c059349cf6f3a96fad774","name":"Markus Zinsmaier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Markus Zinsmaier"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/author\/markus-zinsmaier"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}