{"id":795,"date":"2008-07-18T11:56:26","date_gmt":"2008-07-18T09:56:26","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795"},"modified":"2010-11-18T10:17:41","modified_gmt":"2010-11-18T09:17:41","slug":"was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795","title":{"rendered":"Was Carla B. alles mit der Hand macht"},"content":{"rendered":"<p><strong>Chansons mit Geschmacksgarantie, wie man sie bei der Fu\u00dfpflege h\u00f6rt: Madame Sarkozys neues Album kommt direkt von der Schule f\u00fcr h\u00f6here T\u00f6chter.<\/strong><\/p>\n<div class=\"cover\"><img decoding=\"async\" alt=\"Carla Bruni Comme Si De Rien N\u2019Etait\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2008\/07\/bruni-comme200.jpg\" \/><\/div>\n<p>Sie haben eine Tochter, die sp\u00e4ter eine F\u00fchrungsposition in Ihrem Familienunternehmen besetzen soll? Und Sie suchen ein Privatinstitut, das f\u00fcr traditionelle Werte steht, Ihre Tochter mit den gesellschaftlichen Anforderungen vertraut macht, ihr die n\u00f6tige Parkettsicherheit verleiht und sie auch im musisch-kreativen Bereich f\u00f6rdert? Dann sollten Sie vielleicht gelegentlich mit jemandem reden, der sich mit solchen Dingen auskennt. Mit Carla Bruni etwa \u2013 Carla Bruni-Sarkozy, soviel Zeit muss ein.<\/p>\n<p>Allerdings soll sie Schimon Peres unl\u00e4ngst beim Staatsbankett im Elys\u00e9e-Palast angemessen greisenwitzig verraten haben, dass sie bei Fototerminen statt \u00bbCheese\u00ab lieber \u00bbSex\u00ab sagt. Oh la la, ein Top-Aufreger f\u00fcr Schwer-Verklemmte, der <em>Bunte<\/em> und <em>Gala<\/em> wochenlang in freudige Erregung versetzte \u2013 \u00e4hnlich wie der graue Mantel mit Lacklederg\u00fcrtel, den Madame Sarkozy k\u00fcrzlich beim Empfang auf Windsor Castle trug.<\/p>\n<p>Und es kommt noch schlimmer: Auf ihrem gerade erschienenen Album <em>Comme Si De Rien N&#8217;\u00e9tait<\/em> erklimmt Carla Bruni neue, ungeahnte H\u00f6hen der Libertinage: Sie singt von drei\u00dfig Liebhabern in vierzig nymphomanen Lebensjahren und der wilden Brunst mit ihrem omnipotenten Ehemann (\u00bbgef\u00e4hrlicher als kolumbianischer Schnee\u00ab), dem franz\u00f6sischen Staatspr\u00e4sidenten und Robocop, der vor nicht allzu langer Zeit angek\u00fcndigt hat, seinen \u00bbHochdruckreiniger\u00ab demn\u00e4chst auch gegen die ungewaschenen Massen der Pariser Banlieues einzusetzen.<\/p>\n<p>Erfreulicherweise bleiben dies Brunis einzige Ausrutscher auf einem Album, \u00fcber dem vierzehn Lieder lang die stirnrunzelnde Frage schwebt, warum solch Vorstadt-Gesindel eigentlich nie ein Schweizer Internat besucht hat.<\/p>\n<p>Schlie\u00dflich geht es auch mit Stil und Niveau. Nach <em>Quelqu&#8217;un m&#8217;a dit<\/em> (2002), einer marktgerecht austarierten Kollaboration mit dem Gitarristen Louis Bertignac, und <em>No Promises<\/em> (2007), der geschmackvollen Vertonung diverser Lyrik von W.H. Auden bis Emily Dickinson, ist <em>Comme Si De Rien N&#8217;\u00e9tait<\/em> ein Triumph neoliberaler Lyzeumserziehung: stets zur\u00fcckhaltend, nie st\u00f6rend, durchweg dezent, soigniert und kultiviert. Hinter dem rauchigen Timbre steht immer die Gouvernante: H\u00e4nde aus den Taschen. Und jetzt mach einen Knicks!<\/p>\n<p>Selten hat der diskrete Charme der Bourgeoisie so perfekten Ausdruck gefunden: Aus jedem einzelnen Chanson spricht jene Souver\u00e4nit\u00e4t, mit der exklusive Eheanbahnungsinstitute f\u00fcr gew\u00f6hnlich die Qualit\u00e4ten k\u00fcnftiger Industriellengattinnen anpreisen. Der intime, handgemachte Charakter der Lieder f\u00fcgt sich makellos zur erlesenen Schlichtheit des ma\u00dfgeschneiderten Hosenanzugs, in dem die Bruni auf dem Cover an einem stillen Weiher entlang flaniert.<\/p>\n<p><em>Comme Si De Rien N&#8217;\u00e9tait<\/em> bewegt sich mit traumwandlerischer Sicherheit auf dem Parkett des gehobenen Anspruchs, zwischen den sanft verdrucksten Schlagern einer Fran\u00e7oise Hardy und <em>Milva singt Bert Brecht<\/em>. Jenen Platten, die hinter dem wei\u00dfen Ledersofa stehen, auf dem sich die junge Dame im kleinen Schwarzen gerade fragt, wo sie diese sinnlich-warmen Kl\u00e4nge schon mal geh\u00f6rt hat. In Carl-Friedrichs Landhaus in der Provence? Beim Souper im Tour d\u2019Argent? Als sie den Blick nach unten richtet, f\u00e4llt es ihr wieder ein. Ja, nat\u00fcrlich. Es k\u00f6nnte bei der Pedik\u00fcre gewesen sein.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nCarla Bruni bringt Frankreich in Wallung. <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/2008\/30\/Kommentar\">Lesen Sie hier den Kommentar von Thomas Gro\u00df \u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00bbComme Si De Rien N\u2019Etait\u00ab von <a href=\"http:\/\/www.carlabruni.com\/\" target=\"_blank\">Carla Bruni<\/a> ist bei Ministry of Sound\/Edel erschienen.<\/em><\/p>\n<p>&#8230;<\/p>\n<p><strong>Weitere Beitr\u00e4ge aus der Kategorie POP<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/11\/bittersuses-vom-troster_792\">Ron Sexsmith: \u00bbExit Strategy Of The Soul\u00ab<\/a> (Universal 2008)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/02\/alles-island-klischees_784\">Sigur R\u00f3s: \u00bbMe\u00f0 Su\u00f0 \u00cd Eyrum Vi\u00f0 Spilum Endalaust\u00ab<\/a> (EMI 2008)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/06\/02\/kleiderburste-kling_753\">Bobby &#038; Blumm: \u00bbEverybody Loves\u00ab<\/a> (Morr Music 2008)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/05\/30\/ist-nicht-alles-gold_755\">Santogold: \u00bbs\/t\u00ab<\/a> (Lizard King\/Rough Trade 2008)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/05\/23\/aprilscherz-auf-dunnem-eis_749\">Death Cab For Cutie: \u00bbNarrow Stairs\u00ab<\/a> (Atlantic\/Warner Music 2008)<\/p>\n<p>Alle Musikangebote von ZEIT online finden Sie unter <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.zeit.de\/musik\">www.zeit.de\/musik<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chansons mit Geschmacksgarantie, wie man sie bei der Fu\u00dfpflege h\u00f6rt: Madame Sarkozys neues Album kommt direkt von der Schule f\u00fcr h\u00f6here T\u00f6chter. Sie haben eine Tochter, die sp\u00e4ter eine F\u00fchrungsposition in Ihrem Familienunternehmen besetzen soll? Und Sie suchen ein Privatinstitut, das f\u00fcr traditionelle Werte steht, Ihre Tochter mit den gesellschaftlichen Anforderungen vertraut macht, ihr die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":122,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[869],"tags":[],"class_list":["post-795","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pop"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Was Carla B. alles mit der Hand macht - Musikblog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Was Carla B. alles mit der Hand macht - Musikblog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chansons mit Geschmacksgarantie, wie man sie bei der Fu\u00dfpflege h\u00f6rt: Madame Sarkozys neues Album kommt direkt von der Schule f\u00fcr h\u00f6here T\u00f6chter. Sie haben eine Tochter, die sp\u00e4ter eine F\u00fchrungsposition in Ihrem Familienunternehmen besetzen soll? Und Sie suchen ein Privatinstitut, das f\u00fcr traditionelle Werte steht, Ihre Tochter mit den gesellschaftlichen Anforderungen vertraut macht, ihr die [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tontr\u00e4ger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-07-18T09:56:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-11-18T09:17:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2008\/07\/bruni-comme200.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sky Nonhoff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sky Nonhoff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795\",\"name\":\"Was Carla B. alles mit der Hand macht - Musikblog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-07-18T09:56:26+00:00\",\"dateModified\":\"2010-11-18T09:17:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/f0ba43738a1aaa3ff0acc7b37e084617\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Was Carla B. alles mit der Hand macht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/\",\"name\":\"Tontr\u00e4ger\",\"description\":\"Zwischen Disko und Diskurs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/f0ba43738a1aaa3ff0acc7b37e084617\",\"name\":\"Sky Nonhoff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sky Nonhoff\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/author\/sky-nonhoff\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was Carla B. alles mit der Hand macht - Musikblog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Was Carla B. alles mit der Hand macht - Musikblog","og_description":"Chansons mit Geschmacksgarantie, wie man sie bei der Fu\u00dfpflege h\u00f6rt: Madame Sarkozys neues Album kommt direkt von der Schule f\u00fcr h\u00f6here T\u00f6chter. Sie haben eine Tochter, die sp\u00e4ter eine F\u00fchrungsposition in Ihrem Familienunternehmen besetzen soll? Und Sie suchen ein Privatinstitut, das f\u00fcr traditionelle Werte steht, Ihre Tochter mit den gesellschaftlichen Anforderungen vertraut macht, ihr die [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795","og_site_name":"Tontr\u00e4ger","article_published_time":"2008-07-18T09:56:26+00:00","article_modified_time":"2010-11-18T09:17:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2008\/07\/bruni-comme200.jpg"}],"author":"Sky Nonhoff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Sky Nonhoff","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795","name":"Was Carla B. alles mit der Hand macht - Musikblog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website"},"datePublished":"2008-07-18T09:56:26+00:00","dateModified":"2010-11-18T09:17:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/f0ba43738a1aaa3ff0acc7b37e084617"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/07\/18\/was-carla-b-alles-mit-der-hand-macht_795#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Was Carla B. alles mit der Hand macht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/","name":"Tontr\u00e4ger","description":"Zwischen Disko und Diskurs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/f0ba43738a1aaa3ff0acc7b37e084617","name":"Sky Nonhoff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sky Nonhoff"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/author\/sky-nonhoff"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/users\/122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=795"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6952,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/795\/revisions\/6952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}