{"id":9362,"date":"2011-06-08T10:03:20","date_gmt":"2011-06-08T08:03:20","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?p=9362"},"modified":"2011-06-20T11:18:13","modified_gmt":"2011-06-20T09:18:13","slug":"retro-stefson-kimbabwe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362","title":{"rendered":"Isl\u00e4ndische Kita unterwegs nach Afrika"},"content":{"rendered":"

Reisen mit Latin, Jazz, Metal und Afrofolk: Die Teenager-Band Retro Stefson bricht von Reykjav\u00edk auf in ein Phantasialand der Stile.<\/strong><\/p>\n

\"\"
\u00a9 Universal Music<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Wenn es das Regelwerk der Coolness gestatten w\u00fcrde, m\u00fcsste eine Reihe aktueller Bands sich bei Elton John bedanken. Der zum Boulevard-Papa mutierte britische S\u00e4nger und Liedautor hat in den Songs zum Musical-Blockbuster Der K\u00f6nig der L\u00f6wen<\/em> reichlich Vorarbeit geleistet f\u00fcr das Comeback afrikanischer Kl\u00e4nge in der angloamerikanischen U-Musik. Das Ethno-M\u00e4rchen \u00fcber den Kreislauf des Lebens verdankte seinen Erfolg auch den Pop-Hits in den Farben der Zulu-Ges\u00e4nge \u2013 ein St\u00fcck Kulturtransfer mit Paradiesapfelgeschmack.<\/p>\n

<\/div>\n

In der Musik von Uni Stefansson blitzt dieses fabelhafte Afrika unserer Imagination f\u00fcr ein paar Minuten wieder auf, in Songtiteln wie Kimba, Senseni und Mama Angola. In jenen Soundteilchen, die Kenntnis der Hochkultur des Afrobeats verraten. Stefansson ist der Sohn einer angolanischen Mutter und eines portugiesischen Vaters, er wuchs in der isl\u00e4ndischen Hauptstadt Reykjav\u00edk auf. Gesehen hat er von Afrika so wenig wie die sechs Kollegen seiner Teenager-Band Retro Stefson.<\/p>\n

Die unterschiedliche Herkunft der Musiker hat sich l\u00e4ngst in der gemeinsamen Sozialisation verwischt: Sie alle sind Ureinwohner des virtuellen Raums. Wo jeder Sound der Welt im Netz verf\u00fcgbar ist, entstehen neue naive Musiken wie diese \u2013 Fusionen aus House, Metal, Latin, Jazz und Afrofolk, denen die Fr\u00f6hlichkeit direkt ins Stammbuch geschrieben wurde. Das Cover des neuen Stefson-Albums Kimbabwe<\/em> sieht aus wie das Foto vom Ende einer Kita-Aktionswoche zum Thema „Wir stechen in See“. Die Bandmitglieder in ihren bunt bemalten Leibchen und Badehosen thronen auf Paletten, die zusammen so etwas wie ein Flo\u00df abgeben. Schaut mal, das haben wir alles selbst gemacht!<\/p>\n

Das Do-it-yourself<\/em>-Design verweist auf das zentrale Prinzip der jungen Isl\u00e4nder: Umnutzung von Stilelementen. Die in die Songs dr\u00e4ngenden Heavy-Metal-Gitarren sind Ausdruck erkl\u00e4rter Kindsk\u00f6pfigkeit, die Breaks machen die Melodie. Es gibt Stellen im Klangkosmos der Stefsons, die wie die popgewordene Fortsetzung von David Byrnes und Brian Enos Found-Sounds-Klassiker My Life In The Bush Of Ghosts<\/em> aus dem Jahr 1981 klingen: In der Collage erobern die Sounds neue Klang-Kontinente.<\/p>\n

Kimbabwe ist der Fluchtpunkt all dieser Bewegungen, ein Phantasialand der Stile, in dem die Vers\u00f6hnung der lange Zeit dominanten angloamerikanischen Popkultur mit ihren verstreuten Urspr\u00fcngen ein St\u00fcck weit vorangetrieben wird. Kimbabwe geht aber auch als Pippilotta-Witz aus dem Langstrumpf-M\u00e4rchen durch: Dorthin wolle er auswandern, k\u00fcndigte der Band-Bassist Logi an, als er seinen Job verloren hatte. Bevor er \u00fcber „Los“ geht, nimmt er noch Lomax und Eusebio mit \u2013 soundgewordene Tagtr\u00e4umereien mit freundlicher Unterst\u00fctzung von Wikipedia.<\/p>\n

Im wirklichen Leben geh\u00f6rten Uni und sein Bruder Logi Stefansson bis 2006 einer Hip-Hop-Band an, deren Mitglieder wie Miniaturausgaben von Sacha Baron Cohen \u00fcber die B\u00fchne huschten. Einen gef\u00fcrchteten Hip-Hop-Tanz legen die Stefsons auch heute noch hin, live wird dar\u00fcber hinaus am lebenden Soundk\u00f6rper operiert. Das schicke Pop-Amalgam der Isl\u00e4nder befindet sich eben noch immer in der Phase der Erforschung.<\/p>\n

Unerschrocken fusionieren die sieben Musiker. Entschieden drehen sie ihre Tracks ins Rauschhafte und L\u00e4rmige, l\u00e4ssig lassen sie die Gegens\u00e4tze aufeinanderprallen. Die Hardrock-Anteile werden steigen, so viel k\u00fcndigt Uni Stefansson an. „Tief im Inneren m\u00f6chte doch jeder Musiker in einer Metal-Band spielen.“
\n
\n„Kimbabwe“ von Retro Stefson<\/a> ist erschienen bei Vertigo\/Universal.<\/em><\/p>\n

Aus der ZEIT Nr. 23\/2011.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reisen mit Latin, Jazz, Metal und Afrofolk: Die Teenager-Band Retro Stefson bricht von Reykjav\u00edk auf in ein Phantasialand der Stile. Wenn es das Regelwerk der Coolness gestatten w\u00fcrde, m\u00fcsste eine Reihe aktueller Bands sich bei Elton John bedanken. Der zum Boulevard-Papa mutierte britische S\u00e4nger und Liedautor hat in den Songs zum Musical-Blockbuster Der K\u00f6nig der […]<\/p>\n","protected":false},"author":115,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[869],"tags":[],"class_list":["post-9362","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pop"],"yoast_head":"\nIsl\u00e4ndische Kita unterwegs nach Afrika - Musikblog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Isl\u00e4ndische Kita unterwegs nach Afrika - Musikblog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reisen mit Latin, Jazz, Metal und Afrofolk: Die Teenager-Band Retro Stefson bricht von Reykjav\u00edk auf in ein Phantasialand der Stile. Wenn es das Regelwerk der Coolness gestatten w\u00fcrde, m\u00fcsste eine Reihe aktueller Bands sich bei Elton John bedanken. Der zum Boulevard-Papa mutierte britische S\u00e4nger und Liedautor hat in den Songs zum Musical-Blockbuster Der K\u00f6nig der […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tontr\u00e4ger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-06-08T08:03:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-06-20T09:18:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2011\/05\/retro-stefson-540x304.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Frank Sawatzki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Frank Sawatzki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362\",\"name\":\"Isl\u00e4ndische Kita unterwegs nach Afrika - Musikblog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-06-08T08:03:20+00:00\",\"dateModified\":\"2011-06-20T09:18:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/500e4f2d417b281451a4134117a6bd2b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Isl\u00e4ndische Kita unterwegs nach Afrika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/\",\"name\":\"Tontr\u00e4ger\",\"description\":\"Zwischen Disko und Diskurs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/500e4f2d417b281451a4134117a6bd2b\",\"name\":\"Frank Sawatzki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61803d2b5f91f718e05ff6bc754e3946e6cd7e54e7449444689c5b546e340d7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61803d2b5f91f718e05ff6bc754e3946e6cd7e54e7449444689c5b546e340d7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Frank Sawatzki\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/author\/frank-sawatzki\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Isl\u00e4ndische Kita unterwegs nach Afrika - Musikblog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Isl\u00e4ndische Kita unterwegs nach Afrika - Musikblog","og_description":"Reisen mit Latin, Jazz, Metal und Afrofolk: Die Teenager-Band Retro Stefson bricht von Reykjav\u00edk auf in ein Phantasialand der Stile. Wenn es das Regelwerk der Coolness gestatten w\u00fcrde, m\u00fcsste eine Reihe aktueller Bands sich bei Elton John bedanken. Der zum Boulevard-Papa mutierte britische S\u00e4nger und Liedautor hat in den Songs zum Musical-Blockbuster Der K\u00f6nig der […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362","og_site_name":"Tontr\u00e4ger","article_published_time":"2011-06-08T08:03:20+00:00","article_modified_time":"2011-06-20T09:18:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2011\/05\/retro-stefson-540x304.jpg"}],"author":"Frank Sawatzki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Frank Sawatzki","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362","name":"Isl\u00e4ndische Kita unterwegs nach Afrika - Musikblog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website"},"datePublished":"2011-06-08T08:03:20+00:00","dateModified":"2011-06-20T09:18:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/500e4f2d417b281451a4134117a6bd2b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/08\/retro-stefson-kimbabwe_9362#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Isl\u00e4ndische Kita unterwegs nach Afrika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/","name":"Tontr\u00e4ger","description":"Zwischen Disko und Diskurs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/500e4f2d417b281451a4134117a6bd2b","name":"Frank Sawatzki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61803d2b5f91f718e05ff6bc754e3946e6cd7e54e7449444689c5b546e340d7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61803d2b5f91f718e05ff6bc754e3946e6cd7e54e7449444689c5b546e340d7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Frank Sawatzki"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/author\/frank-sawatzki"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9362"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9416,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9362\/revisions\/9416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}