{"id":9484,"date":"2011-06-24T10:17:53","date_gmt":"2011-06-24T08:17:53","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?p=9484"},"modified":"2011-06-27T11:20:43","modified_gmt":"2011-06-27T09:20:43","slug":"atari-teenage-riot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484","title":{"rendered":"Die B\u00e4ndigung des L\u00e4rms"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nach 20 Jahren im Musikgesch\u00e4ft ist auch der Technoanarchist Alec Empire gereift. Das neue Album von Atari Teenage Riot zeigt, wie straight digitaler Hardcore doch klingen kann.<\/strong><\/p>\n<p><figure id=\"attachment_9492\" aria-describedby=\"caption-attachment-9492\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2011\/06\/atari-teenage-540x304.jpg\" alt=\"\" title=\"atari-teenage-540x304\" width=\"540\" height=\"304\" class=\"size-full wp-image-9492\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2011\/06\/atari-teenage-540x304.jpg 540w, https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2011\/06\/atari-teenage-540x304-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9492\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Digital Hardcore Recordings<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Bei Atari Teenage Riot (ATR) wei\u00df man ja nie so recht, wohin mit den Gliedma\u00dfen, mit der Energie, die da scheinbar aus allen Richtungen f\u00fcr Verwirrung sorgt, diesen pochenden Schmerz in den Ohren, auf der Haut, k\u00f6rperweit. Seit fast 20 Jahren macht der <a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2008\/01\/23\/sekt-auf-schweis_626\">Berliner Technoanarchist Alec Empire<\/a> in variabler Besetzung unterm Label <a href=\"http:\/\/www.digitalhardcore.com\/\">Digital Hardcore<\/a>, was sonst eher schockweise gegen W\u00fchlm\u00e4use durchs Erdreich gejagt wird<!--more-->: infernalisch \u00fcbersteuerten Hochgeschwindigkeitskrach. F\u00fcr Au\u00dfenstehende unertr\u00e4glich, unverst\u00e4ndlich, f\u00fcr Eingeweihte ein elektronisches Mantra tonaler Dissidenz.<\/p>\n<div class=\"zol_video aud_narrow aud274298633612\"><\/div>\n<p>ATR wurden zum Synonym des Unertr\u00e4glichen, dem man sich schwer entziehen kann, f\u00fcr die unertr\u00e4gliche Leichtigkeit der Pein. Doch auch Weltenr\u00fcttler werden reifer, ruhiger. Und so wollen wir Alec Empire beim b\u00fcrgerlichen Namen rufen und sagen: Danke, Alexander, f\u00fcr <em>Is This Hyperreal?<\/em>! Eine halbe Ewigkeit nach <em>60 Second Wipe Out<\/em> (1999) enstand also das erst dritte Studioalbum von Atari Teenager Riot, die somit nicht allzu viel offiziellen Aufwand betreiben mussten, um zu globalem Ruhm zu gelangen und das Vorurteil zu beseitigen, dass Deutsche nur Techno mit Herrenmenschenmetaphorik k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Auch auf dem aktuellen Album betreiben Alec Empire und die amerikanische Noise-Bastlerin Nic Endo nat\u00fcrlich ihren gewohnt dissonanten Agitprop. W\u00fctend schleudern sie Parolen unters Elektropunkstakkato, fragen, rhetorisch &#8222;<em>How much bullets will it take?<\/em>&#8222;, marschieren gemeinsam &#8222;zu einem Bundestag, der nicht mehr das Volk vertritt, sondern die Konzerne&#8220;, und verk\u00fcnden lauthals das Ende von Ausbeutung, Staatsterror, Internetdikatoren, Kapitalismus. Aber sie tun es seltener im Duktus v\u00f6lliger Zeichenaufl\u00f6sung.<\/p>\n<p>Das Titelst\u00fcck zum Beispiel klingt mit seiner <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/online\/2009\/10\/daf-goerl-delgado\">DAF<\/a>-\u00e4hnlichen Bassline fast melodramatisch, jedenfalls wavig. <em>Shadow Identity<\/em> erinnert mehr an Electroclash-Epigonen als an ATRs destruktive Wucht fr\u00fcherer Tage. <em>Blood In My Eyes<\/em> k\u00f6nnte auch von Chicks On Speed sein, wie es sich leicht zappelig durch den Pop sampelt, <em>Digital Decay<\/em>eignete sich als inoffizielle Hymne der Piratenpartei, wie es die Hauptst\u00e4dte digitaler Befreiungsbewegungen durchz\u00e4hlt. Und <em>The Only Slight Glimmer Of Hope<\/em> atmet zum Einstieg fast ein wenig Stadionrock.<\/p>\n\n<div class=\"embed-wrapper embed-wrapper--blocked js-embed-consent\" data-method=\"iframe\">\n<script class=\"raw__source\" type=\"text\/template\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/24927485?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0\" width=\"540\" height=\"330\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/script>\n<div class=\"embed-wrapper__inner\">\n<div class=\"embed-wrapper__text\">\n<h3>Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/h3>\n<p data-replace=\"no\">An dieser Stelle finden Sie externen Inhalt, der den Artikel erg\u00e4nzt. Sie k\u00f6nnen sich externe Inhalte mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.<noscript>Bitte aktivieren Sie JavaScript damit Sie diesen Inhalt anzeigen k\u00f6nnen.<\/noscript><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"embed-consent\">\n<label class=\"embed-consent__toggle\">\n<input class=\"js-embed-consent__toggle\" type=\"checkbox\" autocomplete=\"off\">\n<span><\/span>\nExterner Inhalt\n<\/label>\n<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\" class=\"embed-consent__datalink-when-active\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"embed-wrapper__footer\">\n<p data-replace=\"no\">\nIch bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden. <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hilfe\/datenschutz\" target=\"_blank\">Mehr dazu in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><em>Is This Hyperreal?<\/em> ist, in einem Wort: <em>straight<\/em>. Relativ gesehen nat\u00fcrlich; es bleibt ja doch genuines ATR-Zeugs, ein zehnst\u00fcckiger Angriff aufs Wohlklangbed\u00fcrfnis im elektronischen Mainstream, dem Atari Teenage Riot zum Beweis des verst\u00f6renden Potenzials im l\u00e4rmenden <em>Rearrange Your Synapsis<\/em> nochmals alle verf\u00fcgbaren Tonspuren auf der Festplatte entgegen h\u00e4lt.<\/p>\n<p>Als die Single <em>Hetzjagd auf Nazis<\/em> Anfang der Neunziger zum ersten kleinen Szenehit des Projekts geriet  \u2013 wer h\u00e4tte da gedacht, dass die radikale Linke mal ihren Frieden mit Technomusik schlie\u00dfen w\u00fcrde, ruft Alec Empire gern in die wilde Masse w\u00e4hrend seiner Konzerte. Wer h\u00e4tte gedacht, lie\u00dfe sich vier Studioalben sp\u00e4ter erg\u00e4nzen, dass man dabei irgendwann sogar wei\u00df, wohin mit den Gliedma\u00dfen beim Tanzen.<\/p>\n<p><em>&#8222;Is This Hyperreal?&#8220; von <a href=\"http:\/\/www.atari-teenage-riot.com\/\">Atari Teenage Riot<\/a> ist erschienen bei Digital Hardcore Recordings.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach 20 Jahren im Musikgesch\u00e4ft ist auch der Technoanarchist Alec Empire gereift. Das neue Album von Atari Teenage Riot zeigt, wie straight digitaler Hardcore doch klingen kann. Bei Atari Teenage Riot (ATR) wei\u00df man ja nie so recht, wohin mit den Gliedma\u00dfen, mit der Energie, die da scheinbar aus allen Richtungen f\u00fcr Verwirrung sorgt, diesen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[869],"tags":[],"class_list":["post-9484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pop"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Die B\u00e4ndigung des L\u00e4rms - Musikblog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die B\u00e4ndigung des L\u00e4rms - Musikblog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nach 20 Jahren im Musikgesch\u00e4ft ist auch der Technoanarchist Alec Empire gereift. Das neue Album von Atari Teenage Riot zeigt, wie straight digitaler Hardcore doch klingen kann. Bei Atari Teenage Riot (ATR) wei\u00df man ja nie so recht, wohin mit den Gliedma\u00dfen, mit der Energie, die da scheinbar aus allen Richtungen f\u00fcr Verwirrung sorgt, diesen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tontr\u00e4ger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-06-24T08:17:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-06-27T09:20:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2011\/06\/atari-teenage-540x304.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jan Freitag\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jan Freitag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484\",\"name\":\"Die B\u00e4ndigung des L\u00e4rms - Musikblog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-06-24T08:17:53+00:00\",\"dateModified\":\"2011-06-27T09:20:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/c8ae38c87080d26cfcf3b6d9126637c1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die B\u00e4ndigung des L\u00e4rms\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/\",\"name\":\"Tontr\u00e4ger\",\"description\":\"Zwischen Disko und Diskurs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/c8ae38c87080d26cfcf3b6d9126637c1\",\"name\":\"Jan Freitag\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40eb562c55a5ee8def5c5e7a682c0582f7a017504454f7c2e24a052e01de36a2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40eb562c55a5ee8def5c5e7a682c0582f7a017504454f7c2e24a052e01de36a2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jan Freitag\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/author\/jan-freitag\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die B\u00e4ndigung des L\u00e4rms - Musikblog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die B\u00e4ndigung des L\u00e4rms - Musikblog","og_description":"Nach 20 Jahren im Musikgesch\u00e4ft ist auch der Technoanarchist Alec Empire gereift. Das neue Album von Atari Teenage Riot zeigt, wie straight digitaler Hardcore doch klingen kann. Bei Atari Teenage Riot (ATR) wei\u00df man ja nie so recht, wohin mit den Gliedma\u00dfen, mit der Energie, die da scheinbar aus allen Richtungen f\u00fcr Verwirrung sorgt, diesen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484","og_site_name":"Tontr\u00e4ger","article_published_time":"2011-06-24T08:17:53+00:00","article_modified_time":"2011-06-27T09:20:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/files\/2011\/06\/atari-teenage-540x304.jpg"}],"author":"Jan Freitag","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Jan Freitag","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484","name":"Die B\u00e4ndigung des L\u00e4rms - Musikblog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website"},"datePublished":"2011-06-24T08:17:53+00:00","dateModified":"2011-06-27T09:20:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/c8ae38c87080d26cfcf3b6d9126637c1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/2011\/06\/24\/atari-teenage-riot_9484#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die B\u00e4ndigung des L\u00e4rms"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/","name":"Tontr\u00e4ger","description":"Zwischen Disko und Diskurs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/c8ae38c87080d26cfcf3b6d9126637c1","name":"Jan Freitag","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40eb562c55a5ee8def5c5e7a682c0582f7a017504454f7c2e24a052e01de36a2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40eb562c55a5ee8def5c5e7a682c0582f7a017504454f7c2e24a052e01de36a2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jan Freitag"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/author\/jan-freitag"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9484"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9519,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9484\/revisions\/9519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/tontraeger\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}