Wer sein Fischgeschäft eine »Fisch-Oase« nennt, der sieht Lachsforellen unter Dattelpalmen oder hat nicht das innigste Verhältnis zur Sprache. Jedenfalls gibt es diese Fisch-Oase in Bensheim-Auerbach an der Bergstraße. Eben buchstabiert ein Erstklässler an der Hand seiner Mutter auf der anderen Straßenseite das merkwürdige Wort: O-A-S-E. Dann: »Mama, was ist eine O-a-s-e?« Die Mama etwas ungehalten: »Das siehst du doch! Eine Oase ist ein Geschäft, das Fische verkauft!« Das Kind nickt vage. Irgendwie hat es sich mehr erhofft.
Gisela Wand, Bensheim-Auerbach