Hier ein Mitbringsel von einem Segeltörn um die Balearen: In einem Hafenrestaurant von Ibiza-Stadt wurde ein für das Mittelmeer nicht gerade typischer Fisch, nämlich Lachs angeboten, und zwar mit folgenden Bezeichnungen: Spanisch: Salmón, Französisch: Saumon, Englisch: Salmon, Deutsch: Salmonelle.
Manfred Rieger, Wermelskirchen