Im Linienbus. Neben mir ein älterer Mann, der sein Gegenüber, einen jungen Farbigen, permanent beobachtet. Sein geringschätziger Blick hat etwas Verletzendes. Plötzlich neigt sich der Beargwöhnte lächelnd vor und sagt: »Ich bin Schwarzfahrer.« Wir lachen gemeinsam Tränen über diesen doppeldeutigen Begriff. An der nächsten Sta tion steigen wir aus. Zurück bleibt ein Fahrgast, der wohl nichts verstanden hat.
Gerd Bakker, Detmold