{"id":1058,"date":"2010-05-14T04:09:10","date_gmt":"2010-05-14T02:09:10","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=1058"},"modified":"2010-05-14T04:09:10","modified_gmt":"2010-05-14T02:09:10","slug":"zeitsprung-ho-chi-minh-city","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/","title":{"rendered":"Zeitsprung: Ho Chi Minh City"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_1087\" aria-describedby=\"caption-attachment-1087\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2010\/05\/94-zeitsprung-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2010\/05\/94-zeitsprung-2.jpg\" alt=\"\" title=\"94-zeitsprung-2\" width=\"540\" height=\"304\" class=\"size-full wp-image-1087\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2010\/05\/94-zeitsprung-2.jpg 540w, https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2010\/05\/94-zeitsprung-2-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1087\" class=\"wp-caption-text\">2005<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Zweimal Ho Chi Minh City, das ehemalige Saigon. Zweimal chaotischer Verkehr, beherrscht von Motorrollern, die dicht an dicht kreuz und quer fahren \u2013 und meistens im Stau stehen. Zwei fast identische Stra\u00dfenszenen also, aufgenommen im Abstand von f\u00fcnf Jahren. Das erste Bild hat mein damaliger Reisebegleiter Ben Davies gemacht, das zweite stammt aus meiner eigenen Kamera.<br \/>\n<figure id=\"attachment_1088\" aria-describedby=\"caption-attachment-1088\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2010\/05\/94-zeitsprung-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2010\/05\/94-zeitsprung-1.jpg\" alt=\"\" title=\"94-zeitsprung-1\" width=\"540\" height=\"304\" class=\"size-full wp-image-1088\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2010\/05\/94-zeitsprung-1.jpg 540w, https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2010\/05\/94-zeitsprung-1-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1088\" class=\"wp-caption-text\">2010<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Und irgendetwas auf den Bildern ist anders. Blo\u00df was? Richtig: Vietnam hat die Helmpflicht eingef\u00fchrt!<\/p>\n<p><em>Christine Rennert, Berlin<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zweimal Ho Chi Minh City, das ehemalige Saigon. Zweimal chaotischer Verkehr, beherrscht von Motorrollern, die dicht an dicht kreuz und quer fahren \u2013 und meistens im Stau stehen. Zwei fast identische Stra\u00dfenszenen also, aufgenommen im Abstand von f\u00fcnf Jahren. Das erste Bild hat mein damaliger Reisebegleiter Ben Davies gemacht, das zweite stammt aus meiner eigenen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":264,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1878],"tags":[],"class_list":["post-1058","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zeitsprung"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zeitsprung: Ho Chi Minh City - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zeitsprung: Ho Chi Minh City - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zweimal Ho Chi Minh City, das ehemalige Saigon. Zweimal chaotischer Verkehr, beherrscht von Motorrollern, die dicht an dicht kreuz und quer fahren \u2013 und meistens im Stau stehen. Zwei fast identische Stra\u00dfenszenen also, aufgenommen im Abstand von f\u00fcnf Jahren. Das erste Bild hat mein damaliger Reisebegleiter Ben Davies gemacht, das zweite stammt aus meiner eigenen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-05-14T02:09:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2010\/05\/94-zeitsprung-2.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zeit der Leser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zeit der Leser\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/\",\"name\":\"Zeitsprung: Ho Chi Minh City - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-05-14T02:09:10+00:00\",\"dateModified\":\"2010-05-14T02:09:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/e248c7ff5a10552f6a3bd5e9385b3667\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zeitsprung: Ho Chi Minh City\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/e248c7ff5a10552f6a3bd5e9385b3667\",\"name\":\"Zeit der Leser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/529bb2731085995bda6c8ba0e4da7e528ea8be4e6c7abdd217f176e2309035f6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/529bb2731085995bda6c8ba0e4da7e528ea8be4e6c7abdd217f176e2309035f6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zeit der Leser\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zeitsprung: Ho Chi Minh City - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zeitsprung: Ho Chi Minh City - ZEIT der Leser","og_description":"Zweimal Ho Chi Minh City, das ehemalige Saigon. Zweimal chaotischer Verkehr, beherrscht von Motorrollern, die dicht an dicht kreuz und quer fahren \u2013 und meistens im Stau stehen. Zwei fast identische Stra\u00dfenszenen also, aufgenommen im Abstand von f\u00fcnf Jahren. Das erste Bild hat mein damaliger Reisebegleiter Ben Davies gemacht, das zweite stammt aus meiner eigenen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2010-05-14T02:09:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2010\/05\/94-zeitsprung-2.jpg"}],"author":"Zeit der Leser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Zeit der Leser"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/","name":"Zeitsprung: Ho Chi Minh City - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2010-05-14T02:09:10+00:00","dateModified":"2010-05-14T02:09:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/e248c7ff5a10552f6a3bd5e9385b3667"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/05\/14\/zeitsprung-ho-chi-minh-city\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zeitsprung: Ho Chi Minh City"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/e248c7ff5a10552f6a3bd5e9385b3667","name":"Zeit der Leser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/529bb2731085995bda6c8ba0e4da7e528ea8be4e6c7abdd217f176e2309035f6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/529bb2731085995bda6c8ba0e4da7e528ea8be4e6c7abdd217f176e2309035f6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zeit der Leser"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1058\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}