{"id":10835,"date":"2012-09-07T18:00:46","date_gmt":"2012-09-07T16:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=10835"},"modified":"2015-02-23T12:34:53","modified_gmt":"2015-02-23T11:34:53","slug":"mein-wort-schatz-stadtranderholung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/","title":{"rendered":"Stadtranderholung: Mein Wort-Schatz"},"content":{"rendered":"<p>W\u00e4hrend der Ferien erfreuten mich t\u00e4glich Zeitungsberichte \u00fcber Aktionen f\u00fcr Schulkinder,\u00a0deren Familien sich keinen Urlaub\u00a0leisten k\u00f6nnen. In den f\u00fcnfziger\u00a0Jahren nannte man das <strong>Stadtranderholung<\/strong>.\u00a0Als Bewohner der Dortmunder Nordstadt hatten wir lediglich Blickkontakt mit der Natur: Vom K\u00fcchenfenster unserer Zweieinhalbzimmerwohnung\u00a0aus konnten wir die Kastanien der benachbarten\u00a0Gartenwirtschaft sehen. Pflanzen\u00a0zum Anfassen gab es nur, wenn wir,\u00a0mit dem Matchbeutel bepackt, Fu\u00dfm\u00e4rsche zum Fredenbaum oder in den Hoeschpark unternahmen. In den Sommerferien aber durften wir uns bei der Stadtranderholung anmelden. Jeden Morgen startete am Hauptbahnhof ein Sonderwagen der Stra\u00dfenbahn, der l\u00e4rmende Schulkinder dahin brachte, wo es Wald, Wiesen und Felder gab. Meine Schwester und ich stiegen\u00a0an der dritten Haltestelle zu, bekamen also immer Sitzpl\u00e4tze. Unser\u00a0Ziel war das \u00bbHexenh\u00e4uschen\u00ab, das\u00a0Waldheim einer kirchlichen Einrichtung. Hier spielten, bastelten und sportelten wir den liegen langen Tag. Wir durchstreiften den Wald, wanderten zu den Getreidefeldern und lernten, verschiedene Pflanzen und Getreidesorten zu unterscheiden. Es gab auch einen Schlafraum mit Feldbetten, wo wir nach dem Mittagessen eine Ruhestunde halten mussten, auf die wir durch M\u00e4rchen oder Gruselgeschichten eingestimmt wurden. Am meisten liebte ich den abendlichen Singkreis vor der Heimfahrt. Wie sch\u00f6n, dass es die Stadtranderholung immer noch gibt: Bei der Google-Suche fand ich unter diesem Stichwort 27.900 Treffer aus St\u00e4dten von Augsburg bis Z\u00fclpich!<\/p>\n<p><strong>Helga Bothe<\/strong>, Kierspe, Nordrhein-Westfalen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u00e4hrend der Ferien erfreuten mich t\u00e4glich Zeitungsberichte \u00fcber Aktionen f\u00fcr Schulkinder,\u00a0deren Familien sich keinen Urlaub\u00a0leisten k\u00f6nnen. In den f\u00fcnfziger\u00a0Jahren nannte man das Stadtranderholung.\u00a0Als Bewohner der Dortmunder Nordstadt hatten wir lediglich Blickkontakt mit der Natur: Vom K\u00fcchenfenster unserer Zweieinhalbzimmerwohnung\u00a0aus konnten wir die Kastanien der benachbarten\u00a0Gartenwirtschaft sehen. Pflanzen\u00a0zum Anfassen gab es nur, wenn wir,\u00a0mit dem Matchbeutel bepackt, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5687],"tags":[],"class_list":["post-10835","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mein-wort-schatz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Stadtranderholung: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stadtranderholung: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W\u00e4hrend der Ferien erfreuten mich t\u00e4glich Zeitungsberichte \u00fcber Aktionen f\u00fcr Schulkinder,\u00a0deren Familien sich keinen Urlaub\u00a0leisten k\u00f6nnen. In den f\u00fcnfziger\u00a0Jahren nannte man das Stadtranderholung.\u00a0Als Bewohner der Dortmunder Nordstadt hatten wir lediglich Blickkontakt mit der Natur: Vom K\u00fcchenfenster unserer Zweieinhalbzimmerwohnung\u00a0aus konnten wir die Kastanien der benachbarten\u00a0Gartenwirtschaft sehen. Pflanzen\u00a0zum Anfassen gab es nur, wenn wir,\u00a0mit dem Matchbeutel bepackt, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-07T16:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-02-23T11:34:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"&quot;Zeit der Leser&quot;-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\"Zeit der Leser\"-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/\",\"name\":\"Stadtranderholung: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-07T16:00:46+00:00\",\"dateModified\":\"2015-02-23T11:34:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stadtranderholung: Mein Wort-Schatz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\",\"name\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stadtranderholung: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Stadtranderholung: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","og_description":"W\u00e4hrend der Ferien erfreuten mich t\u00e4glich Zeitungsberichte \u00fcber Aktionen f\u00fcr Schulkinder,\u00a0deren Familien sich keinen Urlaub\u00a0leisten k\u00f6nnen. In den f\u00fcnfziger\u00a0Jahren nannte man das Stadtranderholung.\u00a0Als Bewohner der Dortmunder Nordstadt hatten wir lediglich Blickkontakt mit der Natur: Vom K\u00fcchenfenster unserer Zweieinhalbzimmerwohnung\u00a0aus konnten wir die Kastanien der benachbarten\u00a0Gartenwirtschaft sehen. Pflanzen\u00a0zum Anfassen gab es nur, wenn wir,\u00a0mit dem Matchbeutel bepackt, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2012-09-07T16:00:46+00:00","article_modified_time":"2015-02-23T11:34:53+00:00","author":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/","name":"Stadtranderholung: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2012-09-07T16:00:46+00:00","dateModified":"2015-02-23T11:34:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/09\/07\/mein-wort-schatz-stadtranderholung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stadtranderholung: Mein Wort-Schatz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f","name":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","caption":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10835"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17353,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10835\/revisions\/17353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}