{"id":11072,"date":"2012-10-04T13:00:17","date_gmt":"2012-10-04T11:00:17","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=11072"},"modified":"2012-09-27T15:19:43","modified_gmt":"2012-09-27T13:19:43","slug":"zeitsprung-74","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/","title":{"rendered":"Zeitsprung"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2012\/09\/s102-zeitsprung-damals.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11073\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2012\/09\/s102-zeitsprung-damals.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2012\/09\/s102-zeitsprung-damals.jpg 540w, https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2012\/09\/s102-zeitsprung-damals-216x300.jpg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2012\/09\/s102-zeitsprung-heute.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11074\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2012\/09\/s102-zeitsprung-heute.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2012\/09\/s102-zeitsprung-heute.jpg 540w, https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2012\/09\/s102-zeitsprung-heute-216x300.jpg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zu Pfingsten 1929 besuchte der damals sechsj\u00e4hrige Hans\u00a0Schwank zum ersten Mal mit seinen Eltern das Benediktinerkloster\u00a0Beuron. Auf dem oberen Foto steht er neben\u00a0seiner Mutter vor der Holzbr\u00fccke \u00fcber die Donau. Noch\u00a0heute erinnert er sich, wie sehr ihn die Fresken mit abenteuerlichen\u00a0Szenen aus dem Leben des heiligen Benedikt\u00a0im Kreuzgang des Klosters beeindruckten. Nur wenige\u00a0Monate nach seiner R\u00fcckkehr aus dem Krieg trat Hans\u00a0Schwank 1946 als M\u00f6nch in die Erzabtei Beuron ein und\u00a0erhielt den Ordensnamen Benedikt. Ich habe Pater Benedikt\u00a01986 w\u00e4hrend eines \u00f6kumenischen theologischen Studienjahrs\u00a0in Jerusalem als Professor f\u00fcr Neues Testament und\u00a0Leiter unserer arch\u00e4ologischen Exkursionen kennengelernt\u00a0\u2013 und noch heute ist die Forscher- und Entdeckerfreude,\u00a0mit der er die Bibel liest, ansteckend. Jetzt feiert er sein 65.\u00a0Professjubil\u00e4um. Bei einem Besuch in Beuron entstand vor\u00a0Kurzem wieder ein Foto an der Holzbr\u00fccke \u00fcber die Donau,\u00a0das den inzwischen 89-j\u00e4hrigen Pater zeigt.<br \/>\n<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Anne Thillosen<\/strong>, T\u00fcbingen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zu Pfingsten 1929 besuchte der damals sechsj\u00e4hrige Hans\u00a0Schwank zum ersten Mal mit seinen Eltern das Benediktinerkloster\u00a0Beuron. Auf dem oberen Foto steht er neben\u00a0seiner Mutter vor der Holzbr\u00fccke \u00fcber die Donau. Noch\u00a0heute erinnert er sich, wie sehr ihn die Fresken mit abenteuerlichen\u00a0Szenen aus dem Leben des heiligen Benedikt\u00a0im Kreuzgang des Klosters beeindruckten. Nur wenige\u00a0Monate nach seiner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1878],"tags":[],"class_list":["post-11072","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zeitsprung"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zeitsprung - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zeitsprung - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zu Pfingsten 1929 besuchte der damals sechsj\u00e4hrige Hans\u00a0Schwank zum ersten Mal mit seinen Eltern das Benediktinerkloster\u00a0Beuron. Auf dem oberen Foto steht er neben\u00a0seiner Mutter vor der Holzbr\u00fccke \u00fcber die Donau. Noch\u00a0heute erinnert er sich, wie sehr ihn die Fresken mit abenteuerlichen\u00a0Szenen aus dem Leben des heiligen Benedikt\u00a0im Kreuzgang des Klosters beeindruckten. Nur wenige\u00a0Monate nach seiner [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-04T11:00:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-09-27T13:19:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2012\/09\/s102-zeitsprung-damals.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"&quot;Zeit der Leser&quot;-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\"Zeit der Leser\"-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/\",\"name\":\"Zeitsprung - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-04T11:00:17+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-27T13:19:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zeitsprung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\",\"name\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zeitsprung - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zeitsprung - ZEIT der Leser","og_description":"Zu Pfingsten 1929 besuchte der damals sechsj\u00e4hrige Hans\u00a0Schwank zum ersten Mal mit seinen Eltern das Benediktinerkloster\u00a0Beuron. Auf dem oberen Foto steht er neben\u00a0seiner Mutter vor der Holzbr\u00fccke \u00fcber die Donau. Noch\u00a0heute erinnert er sich, wie sehr ihn die Fresken mit abenteuerlichen\u00a0Szenen aus dem Leben des heiligen Benedikt\u00a0im Kreuzgang des Klosters beeindruckten. Nur wenige\u00a0Monate nach seiner [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2012-10-04T11:00:17+00:00","article_modified_time":"2012-09-27T13:19:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2012\/09\/s102-zeitsprung-damals.jpg"}],"author":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/","name":"Zeitsprung - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2012-10-04T11:00:17+00:00","dateModified":"2012-09-27T13:19:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/10\/04\/zeitsprung-74\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zeitsprung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f","name":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","caption":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11072"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11076,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11072\/revisions\/11076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}