{"id":14479,"date":"2013-08-10T12:00:45","date_gmt":"2013-08-10T10:00:45","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=14479"},"modified":"2013-08-10T12:01:18","modified_gmt":"2013-08-10T10:01:18","slug":"die-forelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/","title":{"rendered":"Die Forelle"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<p><em>(nach Christian Friedrich Daniel Schubart)<\/em><\/p>\n<p>Im B\u00e4chlein, das einst helle,<br \/>\nDa trieb in z\u00e4her Eil<br \/>\nAlt\u00f6lig die Forelle<br \/>\nund schnappt\u2019 nach Luft und Heil.<br \/>\nIch stand am d\u00fcrren Ufer<br \/>\nund war ganz ohne Ruh<br \/>\nund sah dem Hilferufer<br \/>\nIm tr\u00fcben Bache zu.<\/p>\n<p>Und als die Frau Minister<br \/>\nMit mir am Ufer stand,<br \/>\nLeiert\u2019 sie ihr Register<br \/>\nund tr\u00fcbt\u2019 mir den Verstand.<br \/>\nSolang dem Wasser Helle,<br \/>\nso sagt\u2019 ich, nicht gebricht,<br \/>\n<span style=\"font-size: 13px\">so lang stirbt die Forelle<br \/>\nIn ihrem B\u00e4chlein nicht.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Da schalt sie mich r\u00fcckst\u00e4ndig,<br \/>\nDer Fortschritt sei gefragt,<br \/>\nDer Tierschutz zu aufwendig,<br \/>\nHat sie mir laut gesagt.<br \/>\nDas Fischlein war hin\u00fcber,<br \/>\nIm z\u00e4hen Sumpf erstickt,<br \/>\nIch war entsetzt dar\u00fcber,<br \/>\nAls ich das Tier erblickt\u2019.<br \/>\nDie Werbung aber dr\u00f6hnte<br \/>\nUnd schrieb \u00bbfangfrisch\u00ab dazu.<br \/>\nAlles, was sie versch\u00f6nte,<br \/>\nDas kaufe ich im Nu.<\/p>\n<p><strong>Josef Rossa<\/strong>, Weerberg, \u00d6sterreich<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(nach Christian Friedrich Daniel Schubart) Im B\u00e4chlein, das einst helle, Da trieb in z\u00e4her Eil Alt\u00f6lig die Forelle und schnappt\u2019 nach Luft und Heil. Ich stand am d\u00fcrren Ufer und war ganz ohne Ruh und sah dem Hilferufer Im tr\u00fcben Bache zu. Und als die Frau Minister Mit mir am Ufer stand, Leiert\u2019 sie ihr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5682],"tags":[],"class_list":["post-14479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ein-gedicht-klassische-lyrik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Die Forelle - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Forelle - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(nach Christian Friedrich Daniel Schubart) Im B\u00e4chlein, das einst helle, Da trieb in z\u00e4her Eil Alt\u00f6lig die Forelle und schnappt\u2019 nach Luft und Heil. Ich stand am d\u00fcrren Ufer und war ganz ohne Ruh und sah dem Hilferufer Im tr\u00fcben Bache zu. Und als die Frau Minister Mit mir am Ufer stand, Leiert\u2019 sie ihr [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-10T10:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-08-10T10:01:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"&quot;Zeit der Leser&quot;-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\"Zeit der Leser\"-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/\",\"name\":\"Die Forelle - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-08-10T10:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-10T10:01:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die Forelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\",\"name\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Forelle - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Forelle - ZEIT der Leser","og_description":"(nach Christian Friedrich Daniel Schubart) Im B\u00e4chlein, das einst helle, Da trieb in z\u00e4her Eil Alt\u00f6lig die Forelle und schnappt\u2019 nach Luft und Heil. Ich stand am d\u00fcrren Ufer und war ganz ohne Ruh und sah dem Hilferufer Im tr\u00fcben Bache zu. Und als die Frau Minister Mit mir am Ufer stand, Leiert\u2019 sie ihr [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2013-08-10T10:00:45+00:00","article_modified_time":"2013-08-10T10:01:18+00:00","author":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/","name":"Die Forelle - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2013-08-10T10:00:45+00:00","dateModified":"2013-08-10T10:01:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/08\/10\/die-forelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Forelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f","name":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","caption":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14479"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14515,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14479\/revisions\/14515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}