{"id":15188,"date":"2013-11-01T20:00:17","date_gmt":"2013-11-01T19:00:17","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=15188"},"modified":"2013-11-01T20:00:47","modified_gmt":"2013-11-01T19:00:47","slug":"zeitsprung-in-shanghai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/","title":{"rendered":"Zeitsprung: In Shanghai"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/10\/30\/teure-dame\/s100-zeitsprung-1\/\" rel=\"attachment wp-att-15164\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-15164\" alt=\"s100-zeitsprung-1\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2013\/10\/s100-zeitsprung-1.jpg\" width=\"580\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2013\/10\/s100-zeitsprung-1.jpg 580w, https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2013\/10\/s100-zeitsprung-1-232x300.jpg 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/10\/30\/teure-dame\/s100-zeitsprung-2\/\" rel=\"attachment wp-att-15165\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-15165\" alt=\"s100-zeitsprung-2\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2013\/10\/s100-zeitsprung-2.jpg\" width=\"580\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2013\/10\/s100-zeitsprung-2.jpg 580w, https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2013\/10\/s100-zeitsprung-2-232x300.jpg 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Das obere Bild zeigt meinen Gro\u00dfvater Oskar im September 1934 vor seinem Wohnhaus im franzo\u0308sischen Viertel von Shanghai. Es muss hei\u00df gewesen sein an diesem Tag. Seit 1906 lebte mein Gro\u00dfvater als Kaufmann in China, verlie\u00df Shanghai 1937 nach dem japanischen Einmarsch fu\u0308r immer, tra\u0308umte aber bis zu seinem Tod im Jahr 1947 weiter von einer Ru\u0308ckkehr. Im vergangenen Jahr habe ich Shanghai besucht und mich \u2013 achtzig Jahre nach meinem Gro\u00dfvater \u2013 vor dem Haus fotografieren lassen. Und so gewaltig die Vera\u0308nderungen in Stadt und Land auch sind: Das Haus im Art-de\u0301co-Stil ist das gleiche geblieben. Was mir durch den Kopf ging? Wie gut es uns als Enkelgeneration doch geht!<\/p>\n<p><strong>Rolf J. Langhammer<\/strong>, Flintbek<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das obere Bild zeigt meinen Gro\u00dfvater Oskar im September 1934 vor seinem Wohnhaus im franzo\u0308sischen Viertel von Shanghai. Es muss hei\u00df gewesen sein an diesem Tag. Seit 1906 lebte mein Gro\u00dfvater als Kaufmann in China, verlie\u00df Shanghai 1937 nach dem japanischen Einmarsch fu\u0308r immer, tra\u0308umte aber bis zu seinem Tod im Jahr 1947 weiter von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1878],"tags":[],"class_list":["post-15188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zeitsprung"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zeitsprung: In Shanghai - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zeitsprung: In Shanghai - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das obere Bild zeigt meinen Gro\u00dfvater Oskar im September 1934 vor seinem Wohnhaus im franzo\u0308sischen Viertel von Shanghai. Es muss hei\u00df gewesen sein an diesem Tag. Seit 1906 lebte mein Gro\u00dfvater als Kaufmann in China, verlie\u00df Shanghai 1937 nach dem japanischen Einmarsch fu\u0308r immer, tra\u0308umte aber bis zu seinem Tod im Jahr 1947 weiter von [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-01T19:00:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-11-01T19:00:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2013\/10\/s100-zeitsprung-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"&quot;Zeit der Leser&quot;-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\"Zeit der Leser\"-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/\",\"name\":\"Zeitsprung: In Shanghai - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-11-01T19:00:17+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-01T19:00:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zeitsprung: In Shanghai\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\",\"name\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zeitsprung: In Shanghai - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zeitsprung: In Shanghai - ZEIT der Leser","og_description":"Das obere Bild zeigt meinen Gro\u00dfvater Oskar im September 1934 vor seinem Wohnhaus im franzo\u0308sischen Viertel von Shanghai. Es muss hei\u00df gewesen sein an diesem Tag. Seit 1906 lebte mein Gro\u00dfvater als Kaufmann in China, verlie\u00df Shanghai 1937 nach dem japanischen Einmarsch fu\u0308r immer, tra\u0308umte aber bis zu seinem Tod im Jahr 1947 weiter von [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2013-11-01T19:00:17+00:00","article_modified_time":"2013-11-01T19:00:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2013\/10\/s100-zeitsprung-1.jpg"}],"author":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/","name":"Zeitsprung: In Shanghai - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2013-11-01T19:00:17+00:00","dateModified":"2013-11-01T19:00:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2013\/11\/01\/zeitsprung-in-shanghai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zeitsprung: In Shanghai"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f","name":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","caption":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15188"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15267,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15188\/revisions\/15267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}