{"id":20319,"date":"2015-05-07T10:04:36","date_gmt":"2015-05-07T08:04:36","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=20319"},"modified":"2015-06-12T13:01:34","modified_gmt":"2015-06-12T11:01:34","slug":"huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/","title":{"rendered":"H\u00fcrmeken, Sch\u00e4llmess: Mein Wort-Schatz"},"content":{"rendered":"<p>Als geborener Sauerla\u0308nder kenne ich das <strong>H\u00fcrmeken<\/strong>, was wohl dem hier im Wortschatz bereits angesprochenen <strong>H\u00fcmmelchen<\/strong>\u00a0entspricht. Es gibt unendlich viele Schreib- und Sprechweisen. Schon im Nachbardorf wird man als <strong>Buiterling<\/strong>\u00a0(Fremder) erkannt, wenn man das \u00bbR\u00ab mitspricht, da es dort <strong>H\u00fcmmeken<\/strong>\u00a0hei\u00dft. Man sagt auch <strong>Sch\u00e4llemess<\/strong>\u00a0oder <strong>Sch\u00e4llmessken<\/strong>\u00a0und braucht es ebenfalls fu\u0308r Kartoffeln oder A\u0308pfel. Und <strong>D\u00f6nches<\/strong>\u00a0oder <strong>D\u00f6ntjes<\/strong>? Das sind Anekdoten, die im Sauerland <strong>D\u00f6nekes<\/strong>\u00a0hei\u00dfen. Es gibt u\u0308brigens das Do\u0308neken, eine Frau habe ihren Mann, einen Buiterling (hier: Zugezogenen), mit einem Hu\u0308rmeken umbringen wollen&#8230;<\/p>\n<p><strong>Otmar Korte<\/strong>, Norderstedt<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/community\/2015-04\/kleines-messerchen-zeit-der-leser\" target=\"_blank\">Weitere Begriffe f\u00fcr das K\u00fcchenmesser finden Sie hier<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als geborener Sauerla\u0308nder kenne ich das H\u00fcrmeken, was wohl dem hier im Wortschatz bereits angesprochenen H\u00fcmmelchen\u00a0entspricht. Es gibt unendlich viele Schreib- und Sprechweisen. Schon im Nachbardorf wird man als Buiterling\u00a0(Fremder) erkannt, wenn man das \u00bbR\u00ab mitspricht, da es dort H\u00fcmmeken\u00a0hei\u00dft. Man sagt auch Sch\u00e4llemess\u00a0oder Sch\u00e4llmessken\u00a0und braucht es ebenfalls fu\u0308r Kartoffeln oder A\u0308pfel. Und D\u00f6nches\u00a0oder D\u00f6ntjes? [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5687],"tags":[],"class_list":["post-20319","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mein-wort-schatz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>H\u00fcrmeken, Sch\u00e4llmess: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00fcrmeken, Sch\u00e4llmess: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Als geborener Sauerla\u0308nder kenne ich das H\u00fcrmeken, was wohl dem hier im Wortschatz bereits angesprochenen H\u00fcmmelchen\u00a0entspricht. Es gibt unendlich viele Schreib- und Sprechweisen. Schon im Nachbardorf wird man als Buiterling\u00a0(Fremder) erkannt, wenn man das \u00bbR\u00ab mitspricht, da es dort H\u00fcmmeken\u00a0hei\u00dft. Man sagt auch Sch\u00e4llemess\u00a0oder Sch\u00e4llmessken\u00a0und braucht es ebenfalls fu\u0308r Kartoffeln oder A\u0308pfel. Und D\u00f6nches\u00a0oder D\u00f6ntjes? [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-07T08:04:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-12T11:01:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"&quot;Zeit der Leser&quot;-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\"Zeit der Leser\"-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/\",\"name\":\"H\u00fcrmeken, Sch\u00e4llmess: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-07T08:04:36+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-12T11:01:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00fcrmeken, Sch\u00e4llmess: Mein Wort-Schatz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\",\"name\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u00fcrmeken, Sch\u00e4llmess: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"H\u00fcrmeken, Sch\u00e4llmess: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","og_description":"Als geborener Sauerla\u0308nder kenne ich das H\u00fcrmeken, was wohl dem hier im Wortschatz bereits angesprochenen H\u00fcmmelchen\u00a0entspricht. Es gibt unendlich viele Schreib- und Sprechweisen. Schon im Nachbardorf wird man als Buiterling\u00a0(Fremder) erkannt, wenn man das \u00bbR\u00ab mitspricht, da es dort H\u00fcmmeken\u00a0hei\u00dft. Man sagt auch Sch\u00e4llemess\u00a0oder Sch\u00e4llmessken\u00a0und braucht es ebenfalls fu\u0308r Kartoffeln oder A\u0308pfel. Und D\u00f6nches\u00a0oder D\u00f6ntjes? [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2015-05-07T08:04:36+00:00","article_modified_time":"2015-06-12T11:01:34+00:00","author":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/","name":"H\u00fcrmeken, Sch\u00e4llmess: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2015-05-07T08:04:36+00:00","dateModified":"2015-06-12T11:01:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/huermeken-buiterling-doenekes-schaellmess-mein-wort-schatz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00fcrmeken, Sch\u00e4llmess: Mein Wort-Schatz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f","name":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","caption":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20319"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20535,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20319\/revisions\/20535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}