{"id":20529,"date":"2015-06-12T13:13:22","date_gmt":"2015-06-12T11:13:22","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=20529"},"modified":"2015-06-12T13:12:28","modified_gmt":"2015-06-12T11:12:28","slug":"schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/","title":{"rendered":"Schnitzer (wests\u00e4chsich): Mein Wort-Schatz"},"content":{"rendered":"<p>Mit Vergnu\u0308gen las ich auf Facebook die Begriffsammlung der ZEIT rund um das Ku\u0308chenmesser. Und gerade, als ich der Liste den (wie ich dachte) westsa\u0308chsischen Ausdruck <strong>Schnitzer<\/strong> hinzufu\u0308gen wollte, stolperte ich u\u0308ber den <a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/05\/07\/schnitzer-mein-wort-schatz\/\">Beitrag von Frau Schu\u0308tze aus Baunatal<\/a>, die das Wort fu\u0308r Hessen beansprucht!<br \/>\nKonnte das sein? Meine Mutter erza\u0308hlte mir dann am Telefon, dass ihre Gro\u00dfmutter \u2013 eine Vertriebene aus Niederschlesien \u2013 den Begriff mitgebracht habe. Auch sie war zeitlebens nicht in Hessen. Fu\u0308r mich gibt es nun zwei Mo\u0308glichkeiten: Entweder haben Niederschlesier und Hessen isoliert voneinander erkannt, dass sich das kleine Messer gut zum Schnitzen eignet. Oder aber Frau Schu\u0308tzes Familie hat einen Migrationshintergrund, von dem sie nichts wei\u00df. <\/p>\n<p><strong>Mandy Becker<\/strong>, Berlin<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/community\/2015-04\/kleines-messerchen-zeit-der-leser\" target=\"_blank\">Weitere Begriffe f\u00fcr das K\u00fcchenmesser finden Sie hier<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit Vergnu\u0308gen las ich auf Facebook die Begriffsammlung der ZEIT rund um das Ku\u0308chenmesser. Und gerade, als ich der Liste den (wie ich dachte) westsa\u0308chsischen Ausdruck Schnitzer hinzufu\u0308gen wollte, stolperte ich u\u0308ber den Beitrag von Frau Schu\u0308tze aus Baunatal, die das Wort fu\u0308r Hessen beansprucht! Konnte das sein? Meine Mutter erza\u0308hlte mir dann am Telefon, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5687],"tags":[],"class_list":["post-20529","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mein-wort-schatz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Schnitzer (wests\u00e4chsich): Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schnitzer (wests\u00e4chsich): Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit Vergnu\u0308gen las ich auf Facebook die Begriffsammlung der ZEIT rund um das Ku\u0308chenmesser. Und gerade, als ich der Liste den (wie ich dachte) westsa\u0308chsischen Ausdruck Schnitzer hinzufu\u0308gen wollte, stolperte ich u\u0308ber den Beitrag von Frau Schu\u0308tze aus Baunatal, die das Wort fu\u0308r Hessen beansprucht! Konnte das sein? Meine Mutter erza\u0308hlte mir dann am Telefon, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-12T11:13:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-12T11:12:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"&quot;Zeit der Leser&quot;-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\"Zeit der Leser\"-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/\",\"name\":\"Schnitzer (wests\u00e4chsich): Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-12T11:13:22+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-12T11:12:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schnitzer (wests\u00e4chsich): Mein Wort-Schatz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\",\"name\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schnitzer (wests\u00e4chsich): Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Schnitzer (wests\u00e4chsich): Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","og_description":"Mit Vergnu\u0308gen las ich auf Facebook die Begriffsammlung der ZEIT rund um das Ku\u0308chenmesser. Und gerade, als ich der Liste den (wie ich dachte) westsa\u0308chsischen Ausdruck Schnitzer hinzufu\u0308gen wollte, stolperte ich u\u0308ber den Beitrag von Frau Schu\u0308tze aus Baunatal, die das Wort fu\u0308r Hessen beansprucht! Konnte das sein? Meine Mutter erza\u0308hlte mir dann am Telefon, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2015-06-12T11:13:22+00:00","article_modified_time":"2015-06-12T11:12:28+00:00","author":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/","name":"Schnitzer (wests\u00e4chsich): Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2015-06-12T11:13:22+00:00","dateModified":"2015-06-12T11:12:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/12\/schnitzer-westsaechsich-mein-wort-schatz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schnitzer (wests\u00e4chsich): Mein Wort-Schatz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f","name":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","caption":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20529"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20532,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20529\/revisions\/20532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}